Traducción de "propiamente llamada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay historia propiamente, sólo biografía. | There is properly no history only biography. |
| Cinco años después, la zona del euro sigue careciendo de una unión bancaria propiamente dicha e incluso, como lo ha demostrado lo ocurrido en Grecia, un prestador de última instancia propiamente dicho. | Five years on, the eurozone still lacks a proper banking union, or even, as Greece demonstrated, a proper lender of last resort. |
| Llamada | Dial |
| Llamada | Call |
| Llamada | Part Function |
| Llamada | Callee |
| Llamada | Callout |
| No se deberán contar todas las filiales , sólo aquellas que sean propiamente entidades de crédito . | Not all subsidiaries should be counted , only those that are themselves CIs . |
| Lamentablemente, los economistas no han abogado suficientemente en pro de una unión fiscal propiamente dicha. | Unfortunately, economists have not argued strongly for a proper fiscal union. |
| Última llamada! | Last call! |
| Una llamada | A callout |
| Llamada entranteName | Incoming Call |
| Llamada entrante | Incoming Call |
| Ahora, llamada perdida, nueva llamada, nueva novia tal vez. Muy excitado. | Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting. |
| Los expertos señalan que, en el caso de los niños, no se puede hablar propiamente de dependencia. | It is however not an addiction in the true sense in the case of children according to experts. |
| Éste es el ejercicio propiamente dicho que se le presenta al usuario de kverbos en el programa. | This is the exercise itself as it will be presented to the kverbos user in the program. |
| Hagamos una llamada. | Let's make a phone call. |
| Tienes una llamada! | There's a phone call for you! |
| Espero una llamada. | I'm expecting a call. |
| Llamada por pulsos | Pulse Dial |
| Llamada por tonos | Touch Tone Dial |
| Llamada a pila | CallStack |
| Llamada de voz | Voice call |
| Pila de llamada | Delete Files |
| Esperando la llamada... | Waiting for callback... |
| Tipo de llamada | Callback type |
| Tipo de llamada | Callback type |
| Número de llamada | Callback number |
| Llamada a línea | Part Jump |
| Llamada a instrucción | Part Call |
| Llamada a Part | Call |
| Llamada a línea | Line Call |
| Terminar la llamada | End Call |
| Y fue llamada, esa gente es llamada, los acusados del Aeropuerto Piarco. | And it was called, those people are called the Piarco Airport accused. |
| Una nueva iniciativa llamada | They are armed and work with the backing of drug and emerald smugglers and often of local officials. The price of plank cedar in Lahore is incentive enough to corrupt, or kill, any Green Corps men brave enough to stand in their way. |
| Estoy esperando su llamada. | I'm waiting for his telephone call. |
| Debería cancelar la llamada? | Should I cancel the call? |
| La llamada es gratis. | The call is free of charge. |
| Quisiera hacer una llamada. | I'd like to make a call. |
| Necesito hacer una llamada. | I need to make a phone call. |
| Debo hacer una llamada. | I must make a call. |
| Necesito hacer otra llamada. | I need to make another call. |
| Estoy esperando una llamada. | I'm waiting for a phone call. |
| Negociación de la llamada | Call negotiation |
| LLamada a D Bus | D Bus Command |
Búsquedas relacionadas : Propiamente Dicho - Ciudad Propiamente - Propiamente Dicha - Juicio Propiamente - Título Propiamente - No Son Propiamente - Llamada A Llamada - Antiguamente Llamada - Mi Llamada - Llamada Grupal - Llamada Saliente - Llamada Entrante