Traducción de "promesas que cumplir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debes cumplir tus promesas. | You should carry out your promises. |
| Debes cumplir tus promesas. | You should fulfill your promises. |
| Debes cumplir tus promesas. | You should make good on your promises. |
| No hagas promesas que no puedas cumplir. | Don't make promises that you cannot keep. |
| No quiero hacer promesas que no puedo cumplir. | I don't want to make promises I can't keep. |
| Los políticos deberían cumplir sus promesas. | Politicians should keep their promises. |
| Tom se disculpó por no cumplir sus promesas. | Tom apologized for not doing what he had promised he'd do. |
| El partido recientemente elegido ha empezado a cumplir sus promesas electorales. | The newly elected party has since begun pursuing its election promises. |
| Ahora está en manos de Modi y el BJP mostrar que pueden cumplir sus promesas de campaña. | Now it is up to Modi and the BJP to show that they can deliver on their campaign promises. |
| Promesas son promesas. | A promise is a promise. |
| En último término, el éxito dependerá de la voluntad de los países ricos de cumplir sus propias promesas. | Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises. |
| 19. Hace un llamamiento a los Estados Miembros para que aporten urgentemente fondos voluntarios en apoyo del Tribunal y para cumplir las promesas ya hechas | 19. Appeals to Member States, as a matter of urgency, to contribute voluntary funds in support of the Court and to honour existing pledges |
| Primero, deben decir claramente a sus votantes que la UE tiene la obligación de cumplir las promesas hechas a Turquía, y que eso sería en beneficio de todos los europeos. | First, they should say clearly to their own voters that the EU must live up to its promises to Turkey, and that this is in the larger interest of all Europeans. |
| El desafío ahora es cumplir esas promesas y por eso necesitamos dar un impulso concertado a la fijación de precios de las emisiones de carbono. | The challenge now is to deliver on these pledges. This is why we need a concerted push for carbon pricing. |
| Cumple tus promesas. | Keep your promises. |
| Ella le aconsejó que mantuviera sus promesas. | She advised him to keep his promises. |
| No hagas promesas que no puedas mantener. | Don't make promises you can't keep. |
| No fui la única que hizo promesas. | I wasn't the only one who made promises. |
| Tom hace muchas promesas que no cumple. | Tom makes lots of promises he doesn't keep. |
| Yo creo que mantener las promesas es importante. | I think it's important to keep a promise. |
| Hay muchos políticos que no cumplen sus promesas. | There are many politicians who don't keep their promises. |
| Es un hombre que siempre cumple sus promesas. | He's a man of his word. |
| Siempre mantengo mis promesas. | I always keep my promises. |
| Muchas promesas fueron hechas. | Many promises had been made. |
| Nunca cumple sus promesas. | He never keeps his word. |
| Un hombre que rompe sus promesas no es confiable. | A man who breaks his promises cannot be trusted. |
| Él jamás rompe sus promesas. | He never breaks his promise. |
| Él realizó todas sus promesas. | He carried out all his promises. |
| Él siempre cumple sus promesas. | He always fulfills his promises. |
| Yo siempre mantuve mis promesas. | I have always kept my promises. |
| Yo siempre mantengo las promesas. | I always keep promises. |
| Intentó convencerme con más promesas. | He tried to put me off with more promises. |
| Él nunca rompe sus promesas. | He never breaks his promises. |
| Por más conciencia que tengan los líderes Republicanos sobre los peligros de exagerar su posición, saben que deben tratar de cumplir sus promesas de recortar los gastos del estado y anular la nueva ley de salud. | However mindful Republican leaders are of the dangers of overplaying their hand, they know they must try to live up to their promises to cut government spending and repeal the new health care law. |
| Por qué el gobierno griego se compromete a cumplir las condiciones que no solo rebaten sus propias promesas, sino que también se parecen mucho a las que los votantes rechazaron abrumadoramente en un referéndum popular apenas una semana antes? | Why did the Greek government concede to terms that not only controverted its own promises, but also closely resembled those that voters had overwhelmingly rejected in a popular referendum barely a week earlier? |
| Son creíbles las promesas de Draghi? | Can Draghi Be Believed? |
| Los BRICS cumplirán sus primeras promesas? | Will the BRICS fulfill their former promise? |
| He recibido bastantes promesas , sólo constató. | He stated merely I have already received quite a few promises . |
| Él siempre cumplió con sus promesas. | He always kept his promises. |
| Él es sincero en sus promesas. | He is sincere in his promises. |
| Muchos políticos no cumplen sus promesas. | Many politicians don't keep their promises. |
| Tom rompe sus promesas a menudo. | Tom often breaks promises. |
| Tom debería haber mantenido sus promesas. | Tom should've kept his promises. |
| Hay que cumplir las reglas. | One must observe the rules. |
| que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, | And those who fulfil their trusts and keep their promises |
Búsquedas relacionadas : Cumplir Las Promesas - Promesas Promesas - Promesas - Que Cumplir - Que Cumplir - Promesas Rotas - Sin Promesas - Hacer Promesas - Nuestras Promesas - Promesas Contractuales - Promesas Nacionales - Hacer Promesas - Promesas Falsas - Promesas Hechas