Traducción de "programas de software propietario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Propietario - traducción : Propietario - traducción : Propietario - traducción : Software - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Significa que es totalmente remezclable. Significa también que no hay software propietario. Se necesita solo un navegador. | That means it's completely remixable. It also means there's no proprietary software. All you need is a web browser. |
| Stallman antes había aprobado a una distribución basada en Ubuntu llamada gNewSense, y había criticado a Ubuntu por usar software propietario y software no libre en distribuciones sucesivas, en especial en Ubuntu 7.04. | Stallman had previously endorsed a distribution based on Ubuntu called gNewSense, and has criticized Ubuntu for using proprietary and non free software in successive distributions, most notably, Ubuntu 7.04. |
| Indica si el control de volumen por software debe hacerse de forma independiente de los demás programas | Choose whether to control volume in software independently of other programs |
| Propietario | Owner |
| Propietario | Sentences |
| Propietario | Owner |
| Propietario | Owner |
| Propietario | Ownership |
| Opción para elegir si controlar el volumen por software de forma independiente a los demás programas. | Option to choose whether to control volume in software independently of other programs. |
| Propietario de la compañía | Company Proprietary |
| Grupo propietario | Owning Group |
| Usuario propietario | Owner User |
| Grupo propietario | Owner Group |
| Sí, kde es software libre de acuerdo con la Licencia Pública General de GNU . Todas las bibliotecas de kde están licenciadas bajo la LGPL para permitir el desarrollo de software comercial para kde aunque todos los programas de kde son software libre. | Yes, kde is free software according to the GNU General Public License. All kde libraries are available under the LGPL making commercial software development for the kde desktop possible, but all kde applications are licensed under the GPL. |
| id de usuario del propietario | user id of owner |
| id de grupo del propietario | group id owner |
| id de usuario del propietario | group id owner |
| id de grupo del propietario | device type if inode device |
| Propietario del paquete de trabajo | Work package owner |
| Conozco al propietario. | I know the owner. |
| Propietario superior izquierdo | Top Left Owner |
| Propietario superior derecho | Top Right Owner |
| Propietario inferior izquierdo | Bottom Left Owner |
| Propietario inferior derecho | Bottom Right Owner |
| Propietario del contacto | Contact Owner |
| Filtrado por propietario | Ownership Filtering |
| Propietario del objeto | Object Owner |
| Otros ejemplos exitosos de este enfoque incluyen certificaciones sanitarias de productos agrícolas y programas de capacitación para el sector del software. | Other successful examples of this approach include sanitary certifications of agricultural products and training programs for the software industry. |
| ID de la cita del propietario | Owner Appointment ID |
| Si se activa este indicador, el propietario de la carpeta será el propietario de todos los archivos nuevos. | If this flag is set, the owner of this folder will be the owner of all new files. |
| Tú eres el propietario. | You're the owner. |
| Confianza en el propietario | Owner trust |
| Es usted el propietario de esta casa? | Are you the owner of this house? |
| Quién es el propietario de este camión? | Who owns this truck? |
| El usuario propietario del proceso. | The user who owns this process. |
| Mostrar el propietario y grupo | Show the owner and group |
| desarrollo de software | software development |
| Buffer de software | Software buffer |
| Software de astrologíaName | Astrology software |
| Actualización de software | Software update |
| Software | Software |
| Introduzca aquí el propietario original de la fotografía. | Enter the original owner of the photograph here. |
| Mostrar el propietario y grupo de cada archivo | Show owner and group for each file |
| Icono para los usuarios con privilegios de propietario | Icon for users with owner privileges |
| Usted no es propietario del servidor de mensajes | You do not own the message server |
Búsquedas relacionadas : Propietario Del Software - Algunos Programas De Software - Productos De Software Propietario - Programas De Aplicación De Software - Propietario De - Programas Maliciosos - Varios Programas - Programas Clave - Programas Anunciados - Programas Dirigidos - Programas Relacionados
