Traducción de "programa sobre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Programa sobre los sistemas telemáticos.
As the Committee on Budgetary Control, we have long been looking critically at our powers and at the way we wield them in the field of budgetary control.
Programa sobre el medio ambiente.
Unfortunately, this is the only thing that has been settled for Parliament in this field.
Pulse sobre el programa que desee.
Click on the program you want.
Programa sobre ciencias y tecnologías marinas.
The second point concerns Parliament's right of inquiry.
Muestra ayuda sobre las opciones del programa.
Shows help about the program options.
Muestra información sobre la versión del programa.
Shows the program version information.
Muestra información sobre la licencia del programa.
Shows the program license information.
Muestra información sobre el autor del programa.
Shows the program author information.
Pulse sobre él y el programa se iniciará.
Click on it, and the program will start.
Cual es su opinión general sobre este programa?
What is your general opinion about this program?
Programa de las asociaciones sobre física y tecnología
Associations' programme in physics and technology
Programa de las asociaciones sobre física y tecnología
Associations programme in physics and technology
Programa de las asociaciones sobre física y tecnología
Association s programme in physics and technology
El Consejo del Programa T2S establecerá un calendario detallado del programa sobre la base del Plan del Programa T2S , determinando los logros de referencia del Programa T2S .
The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme .
Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme
United Nations Disarmament Information Programme
Para iniciar un programa, simplemente pulse sobre el botón.
To start a program, just click on the button.
57 90. Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme
57 90. United Nations Disarmament Information Programme
59 103. Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme
59 103. United Nations Disarmament Information Programme
61 95. Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme
61 95. United Nations Disarmament Information Programme
Bob, viendo el programa desde la cárcel, jura venganza sobre Krusty.
Upon hearing this on TV, Bob vows revenge and plots to kill Krusty.
Pulse sobre el archivo, y el programa necesario para abrirlo debería iniciarse.
Click on the file, and the program needed to edit it should start.
Estas enmiendas se refieren a la posición del segundo programa marco y al programa JOULE sobre investigaciones energéticas de carácter no nuclear.
The Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development cannot therefore understand why urgent steps have not been taken. I would like to refer to three specific issues.
h ) asesorar sobre lo relativo a la migración y las fases del programa .
( h ) advising on migration issues and phasing .
( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
En Estados Unidos, el programa Saturday Night Live incluyó una escena sobre ISIS.
In the United States, Saturday Night Live had a sketch about ISIS.
Como se ve en la comunicación sobre la oportunidad de proseguir el programa Aduana 2002, un nuevo programa que no sólo continúe, sino que amplíe el programa precedente se justifica para
As will be seen from the communication on the desirability of continuing the Customs 2002 programme, a new programme that provides for both continuation and extension in this sector is justified in order to
Sobre la base de las propuestas del Consejo del Programa T2S , el Consejo de Gobierno evaluará , validará y aceptará el Plan del Programa T2S .
On the basis of proposals made by the T2S Programme Board , the Governing Council shall assess , validate and accept the T2S Programme Plan .
Todo el programa de investigación sobre las partes distintivas del cerebro humano, es nuevo.
The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new.
Proceso mediante el cual se recoge información estadística sobre la ejecución de un programa.
The process of collecting statistical information about runtime characteristics of program runs.
Inspector Permite ver información sobre las variables y funciones durante la ejecución del programa
Inspector See information about variables and functions when the program runs
Un aumento del número de candidatos al Programa de las Naciones Unidas de Becas, Capacitación y Servicios de Asesoramiento sobre Desarme y una representación más amplia de los Estados Miembros en el Programa y un mayor apoyo de los Estados Miembros al programa de becas sobre desarme.
An increase in the number of applicants for the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme, wider representation of Member States in the programme and greater support for the disarmament fellowship programme from Member States.
15. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo octavo período de sesiones un informe sobre la ejecución del Programa en 2002 y 2003 y que, previa consulta con el Comité Consultivo del Programa, presente recomendaciones sobre la ejecución del Programa en los años subsiguientes
15. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty eighth session on the implementation of the Programme during 2002 and 2003 and, following consultations with the Advisory Committee on the Programme, to submit recommendations regarding the execution of the Programme in subsequent years
14. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo período de sesiones un informe sobre la ejecución del Programa en 2004 y 2005 y que, previa consulta con el Comité Consultivo del Programa, presente recomendaciones sobre la ejecución del Programa en los años subsiguientes
14. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the Programme during 2004 and 2005 and, following consultations with the Advisory Committee on the Programme, to submit recommendations regarding the execution of the Programme in subsequent years
15. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo segundo período de sesiones un informe sobre la ejecución del Programa en 2006 y 2007 y que, previa consulta con el Comité Consultivo del Programa, presente recomendaciones sobre la ejecución del Programa en los años subsiguientes
15. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty second session on the implementation of the Programme during 2006 and 2007 and, following consultations with the Advisory Committee on the Programme, to submit recommendations regarding the execution of the Programme in subsequent years
Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre el Programa de las Naciones Unidas de Información sobre DesarmeA 59 171.,
Welcoming the report of the Secretary General on the United Nations Disarmament Information Programme,A 59 171.
El reciente acuerdo marco sobre el programa nuclear de Irán ha tenido el efecto contrario.
The recent framework agreement on Iran s nuclear program has had the opposite effect.
Era un programa, era un episodio de NOVA en PBS, sobre cavernas en Nuevo México.
It was a television show it was a NOVA show on PBS about caves in New Mexico.
U.U. La carta se oponía a las negociaciones nucleares con Irán sobre su programa nuclear.
The letter was in opposition to nuclear negotiations with Iran over its nuclear program.
Permítanme decir algo sobre la ejecución del programa legislativo en relación con la dimensión social.
(SEQ90) 1570 final C3 315 90) and many people are handicapped but are not necessarily poor. The Commission should have separated the disadvantaged from the handicapped.
Evaluación de la posibilidad de elaborar un programa independiente de ensayos sobre la obsolescencia programada
Assessment of the possibility of an independent testing programme on planned obsolescence
9. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme .
9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled United Nations Disarmament Information Programme .
9. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme .
9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled United Nations Disarmament Information Programme .
10. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme .
10. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled United Nations Disarmament Information Programme .
10. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones el tema titulado Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme .
10. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled United Nations Disarmament Information Programme .

 

Búsquedas relacionadas : Sobre Este Programa - Sobre El Programa - Programa Sobre El Mercurio - Programa De Opciones Sobre Acciones - 65 Y El Programa Sobre - Programa De Opciones Sobre Acciones - Programa De Concienciación Sobre La Seguridad - Discusión Sobre El Programa De Conservación - Sobre - Sobre