Traducción de "programa de opciones sobre acciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muestra ayuda sobre las opciones del programa. | Shows help about the program options. |
| Opciones específicas para los diferentes tipos de acciones. Siga leyendo. | Specific settings for the different type of actions. See below. |
| Muestra ayuda acerca de las opciones del programa. | Shows help about the program options. |
| La pestaña Opciones permite configurar las opciones soportadas por el programa diff. | The Options tab form allows configuration of the options supported by the diff program. |
| Cambia las acciones de los accesos directos del programa. | Change program action shortcuts. |
| make options, para pasar opciones al programa make . | make options, to pass options to the make program. |
| El siguiente conjunto de opciones le permite personalizar las acciones realizadas con diferentes pulsaciones de ratón sobre los iconos de la barra de tareas. | The next set of options allow you to customise the actions performed with different mouse clicks on taskbar icons. |
| Evaluación de las posibles opciones de cara a un futuro programa | Assessment of potential options for a future programme |
| Aquí están las opciones para el programa principal konsole . | Here are the options for the main konsole program. |
| Abre un menú capturar todo con varias opciones y acciones, dependiendo de la configuración. | Open a catch all menu with various options and actions, depending on the configuration. |
| información sobre los criterios en materia de resultados en que se basa el derecho a acciones , opciones o a los componentes variables de la remuneración | information on the performance criteria on which the entitlement to shares , options or variable components of remuneration is based |
| Para verificar si las nuevas opciones han sido leídas, realice una de las siguientes acciones | It should match your request. |
| Las acciones Reproducir o Reproducir siguiente en konqueror , kicker o cualquier otro programa que soporte estas acciones | Play or Play Next action in konqueror , kicker or any other program that supports those actions |
| Muestra ayuda sobre las opciones. | Show help about options |
| Muestra ayuda sobre las opciones | Show help about options |
| Mostrar ayuda sobre las opciones | Show help about options |
| Les damos un mayor entendimiento de las opciones que pueden tomar, las acciones que pueden elegir. | We give them some insight into what choices they can make, what actions they can take. |
| Las acciones Encolar o Encolar a continuación en konqueror , kicker o cualquier otro programa que soporte estas acciones | Queue or Queue Next action in konqueror , kicker or any other program that supports those actions |
| Estoy hablando sobre tus acciones. | I'm talking about your actions. |
| El formulario Excluir activa la utilización de las opciones del filtro proporcionadas por el programa diff. | The Exclude form enables use of the filter options provided by the diff program. |
| ni en los mercados de futuros y opciones sobre oro . | gold lending and gold futures and option markets . |
| El conjunto final de las opciones de esta página determina lo que sucederá cuando una página utilice JavaScript para acciones específicas. | The final set of options on this page determine what happens when a page uses JavaScript for specific actions. |
| El conjunto final de las opciones de esta página determina lo que sucederá cuando una página utilice JavaScript para acciones específicas. | The final set of options in the section Global JavaScript Policies determine what happens when a page uses JavaScript for specific actions. |
| Puede seleccionar cero o más opciones del cuadro de diálogo Opciones. Cada opción tiene un consejo sobre su efecto. | You can select zero or more options from the Options dialog. Each option has a tooltip with a hint on what effect it has. |
| Amplia gama de acciones En el curso de los primeros cuatro años del programa se iniciaron 50 proyectos | Broad range of Actions In the course of the first four years of the programme 50 projects were initiated |
| Programa sobre los sistemas telemáticos. | As the Committee on Budgetary Control, we have long been looking critically at our powers and at the way we wield them in the field of budgetary control. |
| Programa sobre el medio ambiente. | Unfortunately, this is the only thing that has been settled for Parliament in this field. |
| Las acciones de Pericles se realizan sobre todo en la UE . | The Pericles actions take place mostly inside the EU . |
| Pulsar el RMB sobre un archivo muestra varias opciones | RMB clicking on a file offers you several options |
| Casi todas las opciones del menú de ktouch deberían ser autoexplicativas. El menú archivo contiene opciones para cargar y editar una lección definida por el usuario. El menú entrenamiento contiene opciones de entrenamiento, y el menú preferencias contienen opciones de configuración del programa. Las diferentes opciones en el diálogo de configuración se explican en la siguiente sección. | Keyboard options |
| Programa de las asociaciones sobre física y tecnología | Associations' programme in physics and technology |
| Programa de las asociaciones sobre física y tecnología | Associations programme in physics and technology |
| Programa de las asociaciones sobre física y tecnología | Association s programme in physics and technology |
| Esta categor a comprende , en particular , las opciones sobre divisas y sobre tipos de inter s | This category includes , in particular , options on currency and on interest rates |
| Repetir las acciones sobre un elemento seleccionado del historial | Replay actions on an item selected from history |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM IFM | Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs |
| Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme | United Nations Disarmament Information Programme |
| Para obtener más información sobre las opciones de la línea de órdenes utilice | To see all available command line options type |
| Pulse sobre el programa que desee. | Click on the program you want. |
| Programa sobre ciencias y tecnologías marinas. | The second point concerns Parliament's right of inquiry. |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones | Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones | Other participating Member States Other participating Member States MFIs Securities other than shares Securities other than shares |
| Podemos pedir detalles adicionales sobre el procedimiento y otras opciones. | We can ask for additional details about the procedure and other options. |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Administraciones públicas Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Administraciones públicas | 3 Domestic |
| La ley europea establecerá el Programa Marco plurianual que incluirá el conjunto de las acciones financiadas por la Unión. | European laws shall establish a multiannual framework programme, setting out all the activities financed by the Union. |
Búsquedas relacionadas : Opciones Sobre Acciones - Opciones Sobre Acciones - De Opciones Sobre Acciones - En Opciones Sobre Acciones - Opciones Sobre Acciones Concedidas - Opciones Sobre Acciones Virtuales - Opciones Sobre Acciones Atribuidas - Opciones Sobre Acciones Chaleco - Opciones Sobre Acciones Corporativas - Opciones Sobre Acciones De Subvención - Plan De Opciones Sobre Acciones - Titular De Opciones Sobre Acciones - Concesión De Opciones Sobre Acciones
