En el 2003 , tres empleados participaron en este programa durante períodos de dos a cinco meses .	Three staff members participated in this scheme during 2003 for a period of two to five months .
Sólo necesitan fuertes incentivos para ser proactivos.	All they need are strong incentives to be proactive.
Eso debilitó los incentivos para los emprendedores.	That weakened the incentives for entrepreneurship.
La razón para esto son los incentivos.	The reason for this is incentives.
Bueno. Entonces si mercados más grandes aumentan los incentivos para producir nuevas ideas, cómo maximizamos esos incentivos?	Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
Habian implantado todos los incentivos correctos. Todos los incentivos correctos. Pagaron a profesionales para escribir y editar miles de artículos.	They had deployed all the right incentives, all the right incentives. They paid professionals to write and edit thousands of articles.
Él es inaccesible para sus empleados.	He is inaccessible to his employees.
Hay que asignar dólares para ese sistema y para ese pago de incentivos.	Well you have to allocate dollars for that system and for that incentive pay.
Piénsese también en el salario mínimo legal, que reduce la demanda de mano de obra poco calificada conforme el salario mínimo aumenta, los empleadores tienen más incentivos para sustituir trabajadores por máquinas o empleados más calificados.	Or consider minimum wage legislation, which reduces employers willingness to hire low skilled workers. As the minimum wage is increased, employers incentive to substitute equipment or more skilled employees strengthens.
Necesitamos eliminar los incentivos perversos para usar más combustible.	We need to remove the perverse incentives to use more fuel.
Mientras que las compañías farmacéuticas carecen de incentivos para ayudar a los pobres en los países en desarrollo, tienen fuertes incentivos para desarrollar productos para la gente en los países ricos.	Whereas pharmaceutical companies lack incentives to aid the poor in developing countries, they have strong incentives to develop products for people in affluent countries.
Los incentivos han impulsado varios experimentos a nivel estatal con Medicaid (el programa de atención a la salud para los pobres de los Estados Unidos) mediante exenciones de las reglas normales.	The incentives have spurred a number of state level experiments in Medicaid (America s health insurance program for the poor) through waivers of the standard rules.
Además del 20 del crédito fiscal el programa de incentivos ofrece un 10 de crédito fiscal para la rehabilitación a propietarios de propiedades no históricas y edificios no residenciales construidos antes de 1936.	Aside from the 20 tax credit, the tax incentive program offers a 10 tax credit for rehabilitation to owners of non historic, non residential buildings constructed before 1936.
Podrían incluso decidir autoasegurar los riesgos de emergencia para sus empleados.	They might even choose to self insure the emergency risk for their employees.
Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.	The employees need to cooperate to lower expenses.
Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados?	What resources are in place to encourage employee development?
Por tanto , es esencial crear los incentivos apropiados para el trabajo .	It is therefore essential to create appropriate incentives to work .
Demuestra el poder de los incentivos.	This shows the power of incentives.
b ) el material o la técnica empleados para producirla	or ( b ) the material ( s ) or technique ( s ) used to produce it
medios empleados para el transporte son absoluta mente insatisfactorios.	Can it confirm it? Can it deny it?
Además tendrá pocos incentivos para implementar un sistema de cobro de impuestos que funcione bien.	They will also face few incentives to put in place a properly functioning system to collect taxes.
En este programa se puede destinar temporalmente a empleados a los BCN y a otras destacadas instituciones internacionales y europeas .	In the framework of this scheme , staff may be seconded to NCBs and other relevant international and European institutions .
Hoy solo el 20 de los empleados chinos trabajan para empresas estatales.	Today, only 20 of employees in China work for SOEs.
Activos empleados	Assets employed
Más específicamente, los empleadores con más de 50 empleados tendrán que adquirir una póliza de seguro aprobada para sus empleados a tiempo completo después de 2014.	More specifically, employers with more than 50 employees will be required after 2014 to purchase an approved insurance policy for their full time employees.
MOVILIDAD EXTERNA El programa de experiencia laboral externa se implantó a principios de año con el fin de favorecer el desarrollo profesional de los empleados .	EXTERNAL MOBILITY At the beginning of the year the External Work Experience Scheme was introduced to support staff development .
El cálculo de los tiempos también es una cuestión, especialmente para los incentivos al ahorro.	To avoid the shortfall in aggregate demand that might arise from an abrupt surge in saving, these measures should be phased in over a period of 3 5 years.
Los incentivos fiscales se usan ahora en China para fomentar planes de los empleadores para el ahorro jubilatorio.	Tax incentives are now used in China to encourage employer plans for retirement saving.
Y de hecho, tuve que ser periodista para entender todos estos incentivos. Ya saben, a los economistas les gusta decir que no hay gente mala, solo hay malos incentivos.	And it actually took being a journalist to understand all these incentives. You know, economists like to say, there are no bad people, there are just bad incentives.
B. Condiciones de servicio aplicables a ambos cuadros del personal Incentivos para el aprendizaje de idiomas	B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive
Finalmente, sus incentivos están alineados.	For once, your incentives are aligned.
Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.	Employees threatened a strike to protect worker benefits.
La CIA realiza un exhaustivo control de antecedentes para todos los nuevos empleados.	The CIA runs a thorough background check on all new employees.
Las reformas de los sistemas impositivo y de prestaciones sociales deberían aumentar los incentivos para trabajar y para crear empleos .	Reforms of tax and benefit systems should enhance incentives to work and to create jobs .
Necesitamos más empleados.	We need more workers.
Tenemos 30 empleados.	We have thirty employees.
Cuántos empleados tienes?	How many employees do you have?
Tengo 13 empleados.	I have 13 employees.
Users bastian empleados	Users bastian staff
Programa de pintura para KDE	Paint Program for KDE
Programa de astrología para KDE	Astrology software for KDE
El presidente instó a los empleados para unirse a su iniciativa.	The president urged employees to act on their initiative.
Los datos de población empleados para determinar la clave son los correspondientes a 1996 .	For the determination of the key , the data on population were those for the year 1996 .
Tom tiene más de 300 empleados.	Tom has more than three hundred employees.
Enséñenles los empleados de mal humor.	Show them the grumpy employees.

Búsquedas relacionadas : Plan De Incentivos Para Empleados - Programa De Incentivos - Incentivos Para - La Compensación De Incentivos Para Empleados - Programa De Acciones Para Empleados - Incentivos De Los Empleados - Programa De Incentivos Fiscales - Para Empleados - Programa De Empleados Voluntarios - Programa De Compensación De Incentivos - Programa De Incentivos De Mercado - Programa De Gestión De Incentivos - Elegibles Para Incentivos - Proporcionar Incentivos Para

Display this page in English