Traducción de "producir un rendimiento" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Producir - traducción :

Bring about

Producir - traducción :

Bring forth

Rendimiento - traducción :

Throughput

Rendimiento - traducción :

Yield

Palabras clave : Produce Producing Food Able Energy Performance Yield Output Drugs Return

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por ejemplo, invertir un dólar en programas de planificación familiar puede producir 120 dólares de beneficios, un rendimiento espectacular.	For example, investing a dollar in family planning programs can yield benefits worth 120 an amazingly high return.
Una tasa de interés nominal muy baja o incluso negativa podría producir un rendimiento real positivo para un ahorrista, si los precios caen lo suficiente.	A very low or even negative nominal interest rate could produce a positive real return for a saver, if prices fall sufficiently.
rendimiento	performance
Rendimiento	Performance
Rendimiento	Yield
Abrir datos de análisis de rendimiento Abre un archivo con datos de análisis de rendimiento, posiblemente con varias secciones	Open Profile Data This opens a profile data file, with possible multiple parts
El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.	The new production process achieves a high yield.
Analizar rendimiento	Profile
Nuevo rendimiento	New yield
Rendimiento actual	Current yield
Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento.	You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.
Soy un savant, o más exactamente, un autista savant de alto rendimiento.	I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant.
Ahora podemos comparar esto con un rendimiento humano de vanguardia.	Now we can compare this to cutting edge human performance.
MI 26M Versión modificada y optimizada para un mejor rendimiento.	Mi 26M Upgraded version of the Mi 26 designed for better performance.
Pero es también sobre producir un lenguaje para describir esto.	But it's also about producing a language to describe this.
El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PostScript	The LaTeX file is compiled to produce a PostScript file
El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PDF	The LaTeX file is compiled to produce a PDF file
Aunque improbable, se ha podido producir un error de hardware.	Although unlikely, a hardware error may have occurred.
Configuración del rendimiento	Performance Settings
Rendimiento del sistema	system performance
Rendimiento de KDE	KDE Performance
monitor de rendimiento	performance monitor
Análisis de rendimiento	Profiling
Rendimiento y capacidad	Performance and capacity
Escalar por rendimiento	Scale by yield
Opciones de rendimiento	Performance Options
Longitud de rendimiento	Performance length
Rendimiento de KDEComment	KDE Performance
Contadores de rendimiento	Performance counters
Ajuste del rendimiento	Performance Tuning
Evaluación del rendimiento	Assessment of the performance
Analizar rendimiento de lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un analizador de rendimiento.	Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler.
Se ha podido producir un error de protocolo o una incompatibilidad.	A protocol error or incompatibility may have occurred.
Añadir datos de análisis de rendimiento Esto abre un archivo adicional de datos de análisis de rendimiento en la ventana actual. Reload a document	Add Profile Data This opens an additional profile data file in the current window.
Activar análisis de rendimiento	Enable profiling
Reiniciar análisis de rendimiento	Restart profiling
Analizar rendimiento de lanzamiento	Profile Launch
Volcar análisis de rendimiento	Dump Profile
Análisis de rendimiento plano	Flat Profile
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.	KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Tiene una ojiva nuclear simple con un rendimiento nominal de 3 megatones.	A single thermonuclear warhead was carried with a nominal yield of 3 megatons of TNT.
Hay una estrategia alternativa que podría producir un crecimiento significativo más rápido.	There is an alternative strategy that could produce significantly more rapid growth.
Si todo anda bien, puedo producir un par de piezas al día.	I can produce several pieces a day if I'm lucky.
Eso significa que tiene que haber un rendimiento alto o un valor por el costo.	What that means is that you have to have a high performance or value for cost.
Métodos de análisis de rendimiento	Profiling Methods

Búsquedas relacionadas : Producir Un Retorno - Producir Un Beneficio - Producir Un Texto - Producir Un Documento - Producir Un Contrato - Producir Un Presupuesto - Producir Un Error - Producir Un Sonido - Producir Un Testigo - Producir Un Niño - Producir Un Servicio - Producir Un Retorno - Producir Un Efecto - Producir Un Documento

Display this page in English