Traducción de "producido inicialmente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inicialmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aplicar inicialmente
Apply Initially
Producido por
Producer
Inicialmente fue aprendiz con Luciano Borzone.
He initially apprenticed with Luciano Borzone.
Producido específicamente para Israel.
Produced specifically for Israeli contract.
Se han producido advertencias
There were warnings
Se han producido errores
There were errors
Y por qué es tan difícil inicialmente?
And why is it so difficult initially?
Proviene inicialmente del Latín patior, soportar, sufrir.
It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.
Fue producido por Kongsberg Våpenfabrikk.
Produced by Kongsberg Våpenfabrikk.
Se ha producido un error
Error has occurred
error producido por el consumidorQXml
error triggered by consumer
Entonces los científicos inicialmente comienzan con el sistema.
So what scientists do when they begin is to start with the system.
Adquiere un cariz mucho más serio que inicialmente.
The Commission will get hold of the spares that are not to be had in Romania.
TEXTO consolidado producido por el sistema
Consolidated TEXT produced by the
Cómo se ha producido el accidente?
How did the accident come about?
La tierra ha producido su incremento.
The earth hath yielded her increase.
Producido y grabado por Ed Stasium.
Produced Engineered by Ed Stasium.
Es producido por el proyecto OpenBIOS.
It is produced by the OpenBIOS project.
Se han producido advertencias y errores
There were warnings and errors
Inicialmente esta categoría sólo incluirá los pagarés hipotecarios irlandeses .
This asset category will initially include only Irish mortgage backed promissory notes .
Es producido por la compañía Think Fun.
It's made by the company Think Fun.
El album fue producido por Howard Benson.
The album was produced by Howard Benson.
Se ha producido un error fatal irrecuperable.
A fatal unrecoverable error occurred.
Todavía no se ha producido ningún error.
No errors occurred yet.
Se ha producido un error de autenticación.
Scan Network
Inicialmente, todos los dreadnoughts tenían dos cañones en cada torreta.
Initially, all dreadnoughts had two guns to a turret.
Inicialmente solo fueron lanzadas 300 copias en forma de CD.
Initially only 300 copies were issued in the form of CD Rs.
Se han producido dos ejemplares hasta la fecha.
Two have been produced to date.
Producido por Tommy Erdelyi, escrita por Joey Ramone.
Produced by Tommy Erdelyi, written by Joey Ramone.
Este álbum fue producido solo por Pierre Jaconelli.
This album was produced solely by Pierre Jaconelli.
Producido por Alex Newport y The Mars Volta.
Produced by Alex Newport and The Mars Volta.
Se ha producido pues una situación de estrechez.
The bottleneck has now actually occurred.
Lo conocí inicialmente por el premio Archon X PRIZE de Genómica.
I first met him through the Archon X PRIZE for Genomics.
Fue Tom el que sugirió inicialmente que esta podría ser la causa.
It was Tom who first suggested that this might be the cause.
Inicialmente llamada Paso Santa María, fue fundada por los jesuitas en 1632.
Initially, when it was established by the Jesuits in 1632, it was called Paso Santa María.
Inicialmente se ha establecido un cronograma de tres meses para el proyecto.
The initial timeline for the project has been set at three months.
De hecho , se han producido superávit presupuestarios desde 1998 .
In fact , there have been budget surpluses since 1998 .
Es evidente que los teléfonos celulares han producido maravillas.
Clearly, cellphones have done wonders.
Segundo , se han producido efectos sustitución dentro de M3 .
Second , there have been substitution effects within M3 .
Japón ha producido más coches que nunca este año.
Japan has produced more cars than ever this year.
Hay mucho ruido, producido sobre todo por otras ballenas.
There's a lot of noise, which is mostly other whales.
SLOF El Slimline Open Firmware es producido por IBM.
SLOF Slimline Open Firmware is produced by IBM, and is released under a BSD style license.
También ha actuado, dirigido y producido shows para televisión.
He has also acted, directed and produced shows for theatre and television.
Fue producido por George Drakoulias (Tom Petty, Black Crowes).
It was produced by George Drakoulias (Tom Petty, Black Crowes).
Se han producido algunos reajustes en la tribu Calenduleae.
There have been some rearrangements of the Calenduleae tribe.

 

Búsquedas relacionadas : Inicialmente - Producido - Previsto Inicialmente - Que Inicialmente - Discutido Inicialmente - Inicialmente Formado - Inicialmente Adquirida - Diagnosticado Inicialmente - Es Inicialmente - Inicialmente Omitido - Descrito Inicialmente - Ofrecido Inicialmente - Publicada Inicialmente