Traducción de "producción de plantaciones" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Producción - traducción :

Palabras clave : Plantations Plantation Farms Owners Tobacco Production Production Output Producing Film

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Plantaciones en peligro	Plantations in danger
Se produjo en plantaciones de tabaco.	It was made in tobacco plants.
Es una entre decenas de miles de plantaciones familiares en Columbia Británica	It's one of the tens of thousands of mom and pop grow ops in B.C.
Sin embargo, la Unión de Científicos Preocupados, en su informe Recetas para el éxito , indica que el incremento de ganancias que acompaña la mejora de la producción podría estimular la expansión de las plantaciones.	But the Union of Concerned Scientists, in its report Recipes for Success, notes that the increased profits that accompany improved yields can spur further expansion of plantations.
En 1985, Indonesia tenía menos de 4.000 km cuadrados de plantaciones para aceite de palma.	In 1985, Indonesia had less than 2,500 square miles of palm oil plantations.
Los insecticidas son actualmente el principal método de control de este escarabajo en plantaciones comerciales.	Insecticides are currently the main method of beetle control on commercial farms.
Era la economía de plantación más próspera, al menos para los dueños de las plantaciones.	Saint Domingue was also the wealthiest and most prosperous, for the plantation owners at least, colony of all the colonies in the Caribbean.
A mi llegada a Nueva York, decidí eran hijos de trabajadores de plantaciones de caña azucarera.	Upon my arrival in New York, I decided they were children of sugar plantation workers.
Llorará cuando vea estas fotos de niños filipinos trabajando en minas y en plantaciones de azúcar	These Photos of Filipino Children Working in Mines and on Sugar Plantations Will Make You Cry Global Voices
Un hongo conocido como roya del cafeto está atacando las plantaciones de café desde México hasta Perú.	A fungus known as rust, or roya in Spanish, is attacking coffee plantations from Mexico to Peru.
La Comisión está preocupada, con sobrada razón, por la nueva estrategia de los traficantes de cocaína de los países andinos que consiste en responder a la ofensiva norteamericana mediante la diversificación de las zonas de producción de la cocaína, especialmente creando plantaciones en el África tropical.	The Commission has rightly indicated its concern at the new strategy adopted by cocaine traffickers in the Andean countries, which aims to counter the American offensive through diversification of coca producing areas, notably by establishing such areas in tropical Africa.
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios	Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
En este sentido, grandes plantaciones como Validebağ y Emirgan asumen un significado especial para los lugareños.	In this sense, large plantations such as Validebağ and Emirgan assume a special significance to local people.
Producción de mercado y producción para uso final propio	Market output and output for own final use
Es un gato que vive en árboles... ...y por la noche baja de estos y merodea por las plantaciones de café.	It's a cat that lives in trees, and at night it comes down and it prowls the coffee plantations.
Mayormente producido en China de plantaciones y se lo etiqueta como Litsea cubebea , produciendo entre 500 1.500 t año de aceite.	It is mainly produced in China from plantations and is marketed as Litsea cubebea , with production estimates between 500 1,500 tonnes of oil per annum.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )	Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
En la mayoría de las plantaciones se usan peligrosos agroquímicos y los niños que trabajan allí están expuestos a ese peligro.	Since most plantations use harmful agro chemicals, the children working on them are directly exposed to these threats.
Producción	year 's prices and chainlinked volumes
Producción	Production
Índice de Precios de Producción ( NACE C F ) Precios de servicios producción del sector	Producer price index ( NACE C F ) Producer prices of the service sector Compensation Gross wages and salaries Average labour costs ( or prices ) and earnings Unit labour and wage costs Export and import price indices Export and import unit values
Modelo de producción inicial.	Initial production model.
El programa reflejaba las inquietudes y problemas de los tailandeses en las plantaciones de caucho y en aldeas rurales de las provincias del sur.	The show reflected the concerns and issues of Thais on the rubber plantations and in rural villages of the southern provinces.
Producción explosiva	Explosive yield
Una trabajadora de Mindanao, Pitang, que trabajó desde niña, compartió su experiencia en las plantaciones durante un foro público organizado recientemente por EILER	A former child worker from Mindanao, Pitang, shares her experience in the plantations during a recent public forum organized by EILER
Otra producción no de mercado	Other non market output
Producción de jugo en Freetown	Juice production in Freetown
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.	It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.
ACUERDOS DE PRODUCCIÓN Y PRODUCCIÓN FUTURA DE BILLETES En abril del 2001 , el Consejo de Gobierno decidió que , en los años siguientes , se realizaría una producción mancomunada de billetes de	PRODUCTION ARRANGEMENTS AND FUTURE BANKNOTE PRODUCTION In April 2001 the Governing Council decided that in the following few years production of euro banknotes would take place in accordance with a decentralised production scenario with pooling .
Dos años y medio de producción.	Two and a half years in the making.
Asunto Producción de cocaína en África	Question No 80, by Mr Taradash Subject Production of coca in Africa
La producción del motor PRV finalizó el 15 de junio de 1998, con una producción total de 970.315 unidades.	After producing 970,315 units, production of the PRV V6 was stopped on 15 June 1998.
Costes de producción de billetes ( 5 ) 11 .	Banknote production services ( 5 ) 11 .
Cifras de producción de billetes y monedas .	Banknote and coin production figures .
Pagos por otra producción no de mercado	Payments for other non market output
Producción y remesas de billetes en euros	Banknote production and stocks
Entonces, la capacidad de producción está ahí.	So, the production capability is there.
La producción de papel crece cada año.	Paper production increases annually.
La producción de quesos es un arte.	Making cheese is an art.
Esa es la línea de producción acabada.	That's the finished production line there.
Necesitamos incrementar la producción.	We need to increase the production.
El crecimiento exponencial de las plantaciones para aceite de palma es en gran medida una consecuencia involuntaria de las políticas económicas, alimentarias y energéticas en el resto del mundo.	The exponential growth of palm oil plantations is to a large degree an unintended consequence of economics, and food and energy policies elsewhere in the world.
Total de la producción por ramas de actividad	e ) Total
Producción de billetes de banco denominados en euros	Euro banknotes production
Equipo de producción El creador de The O.C.	Production team The O.C.

Búsquedas relacionadas : Plantaciones Forestales - Plantaciones De Enriquecimiento - Plantaciones De Maderas - Empresa De Plantaciones - Establecimiento De Plantaciones - Persianas De Las Plantaciones - Casas De Las Plantaciones - Industria De Las Plantaciones - Negocio De Las Plantaciones - El Manejo De Plantaciones - Exuberantes Plantaciones De Té - De Producción - Habilidades De Producción

Display this page in English