Traducción de "negocio de las plantaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Negocio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Plantaciones en peligro
Plantations in danger
Se produjo en plantaciones de tabaco.
It was made in tobacco plants.
Era la economía de plantación más próspera, al menos para los dueños de las plantaciones.
Saint Domingue was also the wealthiest and most prosperous, for the plantation owners at least, colony of all the colonies in the Caribbean.
Un hongo conocido como roya del cafeto está atacando las plantaciones de café desde México hasta Perú.
A fungus known as rust, or roya in Spanish, is attacking coffee plantations from Mexico to Peru.
Es una entre decenas de miles de plantaciones familiares en Columbia Británica
It's one of the tens of thousands of mom and pop grow ops in B.C.
El programa reflejaba las inquietudes y problemas de los tailandeses en las plantaciones de caucho y en aldeas rurales de las provincias del sur.
The show reflected the concerns and issues of Thais on the rubber plantations and in rural villages of the southern provinces.
Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Es un gato que vive en árboles... ...y por la noche baja de estos y merodea por las plantaciones de café.
It's a cat that lives in trees, and at night it comes down and it prowls the coffee plantations.
Negocio
Business
En 1985, Indonesia tenía menos de 4.000 km cuadrados de plantaciones para aceite de palma.
In 1985, Indonesia had less than 2,500 square miles of palm oil plantations.
El Deutsche Bank analiza el negocio de las materias primas
Deutsche Bank has commodity trading investigated
Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio.
He will never get over his huge business losses.
Los insecticidas son actualmente el principal método de control de este escarabajo en plantaciones comerciales.
Insecticides are currently the main method of beetle control on commercial farms.
En la mayoría de las plantaciones se usan peligrosos agroquímicos y los niños que trabajan allí están expuestos a ese peligro.
Since most plantations use harmful agro chemicals, the children working on them are directly exposed to these threats.
A mi llegada a Nueva York, decidí eran hijos de trabajadores de plantaciones de caña azucarera.
Upon my arrival in New York, I decided they were children of sugar plantation workers.
Llorará cuando vea estas fotos de niños filipinos trabajando en minas y en plantaciones de azúcar
These Photos of Filipino Children Working in Mines and on Sugar Plantations Will Make You Cry Global Voices
Una trabajadora de Mindanao, Pitang, que trabajó desde niña, compartió su experiencia en las plantaciones durante un foro público organizado recientemente por EILER
A former child worker from Mindanao, Pitang, shares her experience in the plantations during a recent public forum organized by EILER
El crecimiento exponencial de las plantaciones para aceite de palma es en gran medida una consecuencia involuntaria de las políticas económicas, alimentarias y energéticas en el resto del mundo.
The exponential growth of palm oil plantations is to a large degree an unintended consequence of economics, and food and energy policies elsewhere in the world.
Qué mal negocio...!
Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!
And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!
What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!
Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!
Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!
How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!
Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!
And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!
What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!
And vile was the bargain they made!
Qué buen negocio!
What a neat idea!
Un pésimo negocio!
A very bad bargain!
Esta industria ocurrió principalmente en Alemania, y las plantaciones holandeses e ingleses de cinchona Java, Ceylon y la India eran las principales fuentes que suplía la materia prima.
This industry was carried on principally in Germany, and the Dutch and English cinchona plantations in Java, Ceylon and India were the chief sources where the raw material was supplied.
La trayectoria de su negocio cambiaría.
Their business trajectory would change.
También hay beneficios reales de negocio.
There are also real business benefits.
Independencia de proveedor extrayendo las políticas o reglas del negocio de las aplicaciones e implementándolas en un sistema EAI, de forma que cualquiera de las aplicaciones usadas pueda ser cambiada sin que dichas reglas de negocio deban ser reimplementadas.
Vendor independence Extracts business policies or rules from applications and implements them in the EAI system, so that even if one of the business applications is replaced with a different vendor's application, the business rules do not have to be re implemented.
Es un negocio redondo!
Such a deal!
El negocio vende verduras.
The store deals in vegetables.
John conoce el negocio.
John is familiar with the business.
El negocio es lento.
The business is slow.
Cómo va el negocio?
How's business?
El negocio está decayendo.
Business is declining.
Su negocio va bien.
His business is doing well.
Procrastinación es negocio serio.
Procrastination It's serious business.
Yo hice un negocio.
I made a deal.
Dirijo un pequeño negocio.
I run a small business.

 

Búsquedas relacionadas : Persianas De Las Plantaciones - Casas De Las Plantaciones - Industria De Las Plantaciones - Plantaciones Forestales - Plantaciones De Enriquecimiento - Plantaciones De Maderas - Empresa De Plantaciones - Establecimiento De Plantaciones - Producción De Plantaciones - El Manejo De Plantaciones - Exuberantes Plantaciones De Té - Negocio De Las Agencias - Negocio De Las Piezas - Las Premisas De Negocio