Traducción de "proceso que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Proceso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Id único del proceso que identifica este proceso. | The unique Process ID that identifies this process. |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. | Return the process identifier of the parent process of the current process. |
| Tenemos que reconocer que el florecimiento humano no es un proceso mecánico, es un proceso orgánico. | We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process. |
| Así que quisimos acelerar este proceso. | So, we wanted to accelerate this process. |
| Saltar al proceso que depura este | Jump to Process Debugging This One |
| Seleccione un proceso al que ajuntar... | Choose a process to attach to... |
| Para de leer la salida del proceso. Hará que el proceso se bloquée pausándolo. Puede reactivarse el proceso soltando o cerrando el díalogo. | Stop reading the output from the process. This will cause the process to be blocked, effectively pausing it. The process can be resumed by resuming, detaching or closing the dialog. |
| Proceso | Process |
| Proceso | Process |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso actual. | Return the process identifier of the current process. |
| En esta transformación, lo que antes era un proceso intergubernamental se convirtió en un proceso comunitario. | And, along the way, an intergovernmental process has become communitarian. |
| Necesitamos un cambio que acelere el proceso. | We need change that's going to accelerate. |
| Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. | Remove process identifier from process name. |
| Proceso cancelado... | Process Cancelled... |
| Proceso ejecutado | Process executed |
| Proceso exitosoComment | Process successful |
| Proceso fallido | Process Crashed |
| Matar proceso... | Kill Process... |
| Proceso fallidoComment | ProcessFailed |
| En proceso | In progress |
| Proceso predefinidoStencils | Predefined Process |
| Proceso cancelado | Process aborted |
| Proceso terminado | Process exited |
| Proceso interrumpido | Process aborted |
| Proceso legal | Legal proceedings |
| Kleiber no sólo crea un proceso, También crea las condiciones del mundo en el que ocurre ese proceso. | Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place. |
| Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual. | Return the process group identifier of the current process. |
| La ID del proceso. Un número único para cada proceso. | The Process ID. A unique number for each process. |
| Ahora teníamos que empezar el proceso de filmación. | Next we had to go into the shooting process. |
| Podemos esperar que resulte mucho de este proceso. | And you could expect quite a lot to come from this. |
| Y después seguimos el proceso que les describí. | And then we follow the process I've described. |
| Así que este proceso químico puede ser útil. | So maybe the chemical in that would be useful. |
| Y tenemos las matemáticas que describen este proceso. | And we've got the mathematics to describe this process. |
| El nombre del ejecutable que inició el proceso. | The name of the executable that started the process. |
| La ID del usuario que inició el proceso. | The ID of the user that started the process. |
| El nombre de usuario que inició el proceso. | The login name of the user that started the process. |
| Proveen el proceso de red que KNetworkConf utiliza. | Provided the Network backend which KNetworkConf relies on. |
| Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución. | Attach to process Attaches the debugger to a running process. |
| monitor de proceso | process monitor |
| Ejecución de proceso | Process execution |
| Tipo de proceso | Type of process |
| Adjuntar a proceso... | Attach to process... |
| Error de proceso | Process Error |
| Nombre del proceso. | The process name. |
| Solicitud de proceso | Process Query |
Búsquedas relacionadas : Proceso Que Vive - Un Proceso Que - Proceso Que Compiten - Un Proceso Que - Proceso Que Rige - Proceso Que Comienza - Proceso Que Consume - Proceso Que Fluye - Proceso Que Afecta - Proceso Que Sale - Proceso Que Comienza - Proceso Que Implica - Proceso Que Se Realiza
