Traducción de "proceder como normales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Proceder - traducción : Proceder - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Somos normales, somos normales, somos normales, somos normales.
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.
Por favor respétenos, somos normales, somos normales, somos normales.
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.
O, saben, eran normales? Yo supongo que son normales.
Or, you know, were they normal? I would guess they're normal.
Usuarios normales
Normal Users
Iconos normales
Normal icons
Iconos normales
Normal Icons
Estas estrellas son normales como el Sol. La edad, todo era normal,
These stars are normal like the Sun. Age, everything was normal.
Galaxias elípticas normales
Normal Elliptical galaxies
Invertir vectores normales
Invert Normal Vectors
Listas de reproducción normales
Normal playlists
Ventanas normales sin decorar
Undecorated normal windows
Debes escribir entradas normales.
You should make normal entries.
Proceder
Proceed
en busca de cerebros normales.
We were seeking normal human brains.
Icono para los usuarios normales
Icon for normal users
Colores para las teclas normales
Normal key colors
Pero no eran tiempos normales.
But these were not normal times.
En tiempos normales, esta tendencia sería bien vista tanto por los ciudadanos como por los funcionarios.
In normal times, citizens and officials alike would welcome this trend.
y los astrónomos normales despreciaron esto.
And the regular astronomers were scornful about this.
Mezcla de enlaces y archivos normales.
Mix of links and normal files.
Proceder del firmante
Conduct of the signatory
Cómo desea proceder?
How do you want to proceed?
Todos se conducen como si las leyes que rigen para los ciudadanos normales no fueran para ellos.
All behave as though they are above the laws that constrain normal citizens.
porque quienes consumen frutas, vegetales y aceite de oliva son raros, no son normales, son como Uds vienen a eventos como éste.
But that's because people who eat fruit and veg and olive oil, they're freaks, they're not normal, they're like you they come to events like this.
Y cuesta igual que las jeringas normales.
And it costs the same as a normal syringe.
Y dejamos al margen las cosas normales.
And we leave the normal stuff on the floor.
Nos olvidamos de mejorar las vidas normales.
We forgot about improving normal lives.
Colores de fondo para las teclas normales
Background colors for normal keys
Los fondos podrán proceder
Funding may be provided by
Número de enemigos normales en la primera ronda
Number of regular enemies in first round
El coste por hora de las horas normales
The cost pr hour, normal hours
En tiempos normales, la política fiscal apoyaría la política monetaria, entre otras cosas desempeñando un papel redistributivo, pero estos tiempos no son normales.
In normal times, fiscal policy would support monetary policy, including by playing a redistributive role. But these are not normal times.
Número de enemigos normales añadidos en cada nueva ronda
Number of regular enemies added in each new round
En circunstancias normales hubiéramos tenido que continarla hoy, pero
Infrastructures for transport, for telecom munications, for coordinating data banks and systems,
Irlanda tiene uno de los tipos normales más altos.
the report (Doc.
Otra vez, como les dije, con una familia que los contenga y buena vida laboral pueden llevar vidas normales y plenas.
And again, as I told you, if they have a caring family and good work life, then they can lead normal and fulfilled lives.
Parecía la mejor manera de proceder.
It seemed the best way forward.
Semejante manera de proceder sería peligrosa.
I would point out in fact that in the
Estos no son tiempos normales y los círculos viciosos persisten.
These are still not normal times, and the vicious cycles persist.
Bajo circunstancias normales, eliminar un archivo en UNIX es irreversible.
Under normal circumstances, deleting a file under UNIX is something which cannot be undone.
El pulso y la presión arterial del paciente están normales.
The patient's pulse and blood pressure are normal.
Cuando observo estas cosas, se ven bastante normales para mí.
When I look at these things, they look pretty normal to me.
kiten soporta búsquedas más avanzadas que las normales de palabras.
kiten supports more advanced searches than plain normal word searches.
La directiva que examinamos se refiere a los embarazos normales.
The researchers who counted eggs on those beaches under a programme financed by the EC asked me to go along and see how they did it.
Esta imagen no tiene información sobre el espacio de colores usado al crear la imagen. Como desea proceder?
This image has no information about the color space that was used when creating the image. How do you want to proceed?

 

Búsquedas relacionadas : Proceder Como - Aceptar Como Normales - Tratados Como Normales - Proceder Como Con - Proceder Como Antes - Proceder Como Este - Proceder Como Para - Normales Como De Costumbre - Proceder Como Se Indica - Proceder Como Se Sugiere - Proceder Como De Costumbre - Proceder Como Se Describe