Traducción de "probar las aguas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Probar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puede probar las acusaciones? | Can you prove the allegations? |
| Puede probar las imputaciones? | Can you prove the allegations? |
| Probar todas las preferencias. | Try all settings. |
| Quiero probar las nuevas prestaciones, Por qué no puedo probar el CVS? | I want to get my hands on the new features, why shouldn't I try CVS? |
| Entonces dijo Dios Haya una bóveda en medio de las aguas, para que separe las aguas de las aguas. | And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. |
| Probar | Probe |
| Probar | Probe |
| Probar | Test |
| Probar | Test |
| Probar | Try |
| Probar... | Test... |
| Probar | Try |
| Déjame probar. | Let me have a try. |
| Podemos probar. | We can try. |
| Probar raíz. | Could not import project into |
| Probar acceso | Test login |
| Probar acceso | Test Login |
| Probar tema | Test Theme |
| Probar otro | Try New |
| Probar impresora... | Test Printer... |
| Las aguas te vieron, oh Dios las aguas te vieron y temblaron. Se estremecieron los abismos | The waters saw you, God. The waters saw you, and they writhed. The depths also convulsed. |
| Las aguas decrecían gradualmente sobre la tierra, y después de 150 días las aguas habían menguado | And the waters returned from off the earth continually and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. |
| Las aguas te vieron, oh Dios las aguas te vieron y temblaron. Se estremecieron los abismos | The waters saw thee, O God, the waters saw thee they were afraid the depths also were troubled. |
| Voz de Jehovah sobre las aguas Truena el Dios de gloria! Es Jehovah sobre las caudalosas aguas | Yahweh's voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters. |
| Voz de Jehovah sobre las aguas Truena el Dios de gloria! Es Jehovah sobre las caudalosas aguas | The voice of the LORD is upon the waters the God of glory thundereth the LORD is upon many waters. |
| Se agitan las aguas del Golfo | The Gulf States Widening Gulf |
| Cristo de las Aguas , 1957, Hdad. | Cristo de las Aguas , 1957, Hdad. |
| Y me dijo Estas aguas van a la región del oriente descenderán al Arabá y llegarán al mar, a las aguas saladas y las aguas serán saneadas | Then he said to me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah and they shall go toward the sea into the sea shall the waters go which were made to issue forth and the waters shall be healed. |
| Y me dijo Estas aguas van a la región del oriente descenderán al Arabá y llegarán al mar, a las aguas saladas y las aguas serán saneadas | Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea which being brought forth into the sea, the waters shall be healed. |
| la pueden probar. | You can try it. |
| Tenía que probar. | I had to try. |
| Quieres probar otro? | Do you want to try another one? |
| Probar su configuración | Testing your Setup |
| Probar los programas. | Test the software. |
| Probar el sonido | Test sound |
| Probar registro XML. | Could not add files to the DVCS repository |
| Probar esta letra | Guess |
| Probar la conexión | Test Connection |
| Probar la conexión | New Connection |
| Probar la conexión | Remove Connection |
| Probar la conexión | Delete Connection |
| Probar la conexión | Test Connection |
| Imposible probar impresora | Unable to test printer |
| Probar nueva funcionalidad | Test new feature |
| Allí queremos que traten de probar y crear las ideas. | That is where we want you to try crazy ideas. |
Búsquedas relacionadas : Probar Las Cosas - Probar Las Reclamaciones - Probar - Probar - Probar - Probar Y Probar - Enturbiado Las Aguas - Probando Las Aguas - Las Aguas Subterráneas - Agitar Las Aguas - Las Aguas Subterráneas - Teniendo Las Aguas - Probar Las Mejores Prácticas
