Traducción de "probablemente porque" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Probablemente esta ventana haya aparecido porque su contraseña sea una cadena vacía. | Hopefully this popped up because you set the password to the empty string. |
| Y eso es probablemente porque no lo hemos visto como lo hacemos hoy. | And that's probably because we haven't seen it like we are today. |
| Así que, probablemente es mejor caer en el Tibet porque vivirás un poco más. | So it's probably better to fall into Tibet because you'll live longer. |
| Probablemente porque si vives en una granja, puede que no tengas muchos vecinos, y punto. | Probably because if you live on a farm, you might not have a lot of neighbors, period. |
| Probablemente es parte del proyecto en curso porque ésta en realidad se está biodegradando frente a Uds. | It's probably part of the project's still in process because this one is actually biodegrading in front of your eyes. |
| Porque probablemente algunas de las cosas que más amamos serán también las que más nos pueden lastimar. | Because probably some of the things that we love most are going to be also the things that can hurt us most. |
| Probablemente | Maybe |
| Probablemente. | Probably. |
| Dezhniov realizó informes para Yakutsk y Moscú, pero fueron ignorados, probablemente porque su ruta marítima no era práctica. | Dezhnyov left reports at Yakutsk and Moscow but these were ignored, probably because his sea route was of no practical use. |
| Estamos manteniendo un diálogo de sordos, y probablemente esto continuará así toda la mañana, porque no tenemos interlocutor. | This massacre should not weaken efforts to restore freedom and sovereignty to Kuwait and to re establisch international order. |
| Probablemente llueva. | It will probably rain. |
| Probablemente llueva. | It'll probably rain. |
| También debo decir que considero importante este tipo de acuerdo porque prefigura, probablemente, acuerdos más importantes y más amplios. | I have to say too that I regard this kind of agreement as important because it probably foreshadows more important and farther reaching agreements. |
| Y probablemente necesitemos, bien, probablemente necesitemos un cowboy para ser sincero. | And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest. |
| Probablemente tengan razón. | They are probably right. |
| Ella probablemente vendrá. | It is probable that she will come. |
| Probablemente venga pronto. | Probably he will come soon. |
| Probablemente no vendrá. | He probably won't come. |
| Probablemente él fracase. | He will probably fail. |
| Probablemente mañana nevará. | Probably it will snow tomorrow. |
| Probablemente mañana nevará. | It will probably snow tomorrow. |
| Probablemente nieve mañana. | It will probably snow tomorrow. |
| Probablemente estará durmiendo. | He's probably sleeping. |
| Probablemente esté durmiendo. | He's probably sleeping. |
| Ella probablemente vendrá. | She'll probably come. |
| Probablemente estás cansado. | You're probably tired. |
| Probablemente estés equivocado. | You're probably wrong. |
| Probablemente sea Tom. | It's probably Tom. |
| Probablemente Tom bromeaba. | Tom was probably joking. |
| Probablemente lloverá mañana. | It'll probably rain tomorrow. |
| Probablemente será así. | And in fact, it probably won't. |
| Probablemente no podrás. | You probably won't. |
| Muy probablemente no. | Quite probably not. |
| Probablemente es cierto. | This is probably true. |
| Voy a leer rápidamente y probablemente voy a editar un poco porque no me queda mucho tiempo algunas de las columnas | I'm going to read quickly and probably I'm going to edit some, because I don't have that much time left a few of the columns. |
| Hasta ahora, hoy, sabemos que ella misma inventó ese título, probablemente porque se siente orgullosa de estar asociada con la caridad. | So far, as of today, we know that she herself made up that title probably because she feels proud to be associated with charity. |
| La Biblia nos dice de amar a nuestros vecinos, y también a nuestros enemigos probablemente porque en general son las mismas personas. | The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies probably because they are generally the same people. |
| y probablemente el no este teniendo mucho sexo ahora, pero es un recordatorio en la población, de porque quisieran estar usando condones. | And he's probably not having a lot of sex right now, but he is a reminder in the population, of why you might want to be using condoms. |
| Yo diría que la situación en Cisjordania es probablemente más parecida a la de Gaza porque es el mismo tipo de opresión. | I would say that the situation in West Bank is probably more similar than the one in Gaza because it is the same type of oppression. |
| Él probablemente no vendrá. | He probably won't come. |
| Él no vendrá probablemente. | He probably won't come. |
| Probablemente gane el partido. | He is likely to win the game. |
| Dijo que probablemente llovería. | He said that it would probably rain. |
| Tom probablemente tenía razón. | Tom was probably right. |
| Probablemente quieras estar sola. | You probably want to be alone. |
Búsquedas relacionadas : Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente - Porque - Porque - Porque - Porque Oh Porque - Muy Probablemente, - Probablemente Si - Probablemente Debería
