Traducción de "probablemente debería" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debería - traducción : Debería - traducción : Probablemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Probablemente debería tirar esto a la basura.
I should probably just toss this in the trash.
Probablemente se estén preguntando eso por qué debería importarme?
You're probably asking that. Why should you care?
Esto es algo que ella probablemente no debería haber preguntado.
This is something she probably shouldn't have asked.
Aunque, primero, probablemente debería explicar por qué, y cómo, llegué hasta aquí.
First, though, I should probably explain why, and how, I got to this place.
Este artículo probablemente debería haber comenzado, Durante mis vacaciones escolares de invierno...
This post should probably have started, During my school winter break....
Primero debería comprobar si su distribución permite hacer esto. Probablemente ya se haya configurado durante la instalación.
First you should check if your distribution can do this for you. It probably has already been set up during installation.
Esto ofende a muchas personas, y es probablemente una de las cosas donde las personas dirán no debería volver , tampoco.
This offends a lot of people, and that's probably one of the things where people will say I shouldn't come back, either.
Probablemente
Maybe
Probablemente.
Probably.
Y creo que en 2009 llegó a Gran Bretaña esta noticia. Así que probablemente debería agregar a Gordon Brown a esta lista también.
And I think by 2009, this news has finally reached Britain, so I should probably add Gordon Brown to this list as well.
Debería renombrarse a setWidgetText y probablemente este nombre quede obsoleto. Elimina el texto mostrado en el widget y lo reemplaza con el texto suministrado.
This should be renamed setWidgetText and this name will probably be deprecated. This removes the text displayed in the widget and replaces it with the text supplied.
Probablemente llueva.
It will probably rain.
Probablemente llueva.
It'll probably rain.
Y probablemente necesitemos, bien, probablemente necesitemos un cowboy para ser sincero.
And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest.
Probablemente tengan razón.
They are probably right.
Ella probablemente vendrá.
It is probable that she will come.
Probablemente venga pronto.
Probably he will come soon.
Probablemente no vendrá.
He probably won't come.
Probablemente él fracase.
He will probably fail.
Probablemente mañana nevará.
Probably it will snow tomorrow.
Probablemente mañana nevará.
It will probably snow tomorrow.
Probablemente nieve mañana.
It will probably snow tomorrow.
Probablemente estará durmiendo.
He's probably sleeping.
Probablemente esté durmiendo.
He's probably sleeping.
Ella probablemente vendrá.
She'll probably come.
Probablemente estás cansado.
You're probably tired.
Probablemente estés equivocado.
You're probably wrong.
Probablemente sea Tom.
It's probably Tom.
Probablemente Tom bromeaba.
Tom was probably joking.
Probablemente lloverá mañana.
It'll probably rain tomorrow.
Probablemente será así.
And in fact, it probably won't.
Probablemente no podrás.
You probably won't.
Muy probablemente no.
Quite probably not.
Probablemente es cierto.
This is probably true.
como señal inusual de atonía , esta evolución debería considerarse , probablemente , como una reducción de la prima de riesgo para créditos sin garantía que se había aplicado en 2001 .
Rather than unusual sluggishness , this development should probably be seen as a decrease in the risk premium of uncollateralised lending in particular , which had built up during 2001 .
Debería o no debería hacer esto?
Should I or should I not do this?
Él probablemente no vendrá.
He probably won't come.
Él no vendrá probablemente.
He probably won't come.
Probablemente gane el partido.
He is likely to win the game.
Dijo que probablemente llovería.
He said that it would probably rain.
Tom probablemente tenía razón.
Tom was probably right.
Probablemente quieras estar sola.
You probably want to be alone.
Tom probablemente está dormido.
Tom is probably asleep.
Probablemente Tom estaba bromeando.
Tom was probably joking.
Probablemente estás muy aburrido.
You're probably bored stiff.

 

Búsquedas relacionadas : Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente - Debería - Muy Probablemente, - Probablemente Porque - Probablemente Si - Probablemente Llegar - Probablemente Podríamos