Traducción de "principios más importantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Creo que habríamos debido conservar la línea inicial, que con sistía simplemente en señalar algunos de los principios más importantes. | I think we ought to have stuck to the initial line which was to spell out some of the most important principles. |
| En un momento de incertidumbre económica y política cada vez mayor, los principios rectores de Erhard son más importantes que nunca. | In a time of increasing economic and political uncertainty, Erhard's guiding principles are more important than ever. |
| Términos más importantes | Most important terms |
| NT Tenía ideas más importantes. | NT I had bigger ideas. |
| Tipos más importantes de emisiones | Major stream types |
| Veámos las partes más importantes | Let us look at the most important parts |
| En cuarto lugar , hay dos principios orientadores de la adopción del euro que se consideran importantes . Son los principios de igualdad de trato y facilitación . | Fourth , two principles are considered important for guiding the adoption of the euro the principles of equal treatment and facilitation . |
| Estas son nuestras observaciones más importantes. | These are the main points of our opinion. |
| Esta perspectiva es muy poderosa para los diseñadores, porque pueden aplicar los principios de la ecología, y uno de los principios más importantes de la ecología es la dispersión, la forma en la que los organismos se mueven. | This perspective is a really powerful one for designers, because you can bring on principles of ecology, and a really important principle of ecology is dispersal, the way organisms move around. |
| Las propuestas de armonización más importantes se enumeran más adelante . | The most important harmonisation proposals are listed below . |
| Más importantes aún fueron las políticas mercantilistas. | Even more important were mercantilist policies. |
| Hay cosas más importantes en esta vida. | There are more important things in life. |
| El periódico publica los hechos más importantes. | The newspaper publishes the most important facts. |
| También es uno de los más importantes. | It is also one of the most important. |
| Poor s Case Shiller, han caído más de un 40 en términos reales ajustados a la inflación en algunas ciudades importantes desde el máximo alcanzado a principios de 2006. | Poor s Case Shiller Home Price Indices, have plummeted more than 40 in real inflation adjusted terms in some major cities since the peak around the beginning of 2006. |
| En el año 2002 , los más importantes fueron | In 2002 the main events of this kind were the seminar held within the framework of the Asia Europe Meeting in April , the seminar of the Eurosystem and Latin American Central |
| Más recientemente, han aparecido otras dos soluciones importantes. | More recently, two other important solutions have emerged. |
| Nuestra ventana al universo los telescopios más importantes | Our view of the universe the most important telescopes |
| Los cruces más importantes tienen semáforos y rotondas. | The more important crossroads are equipped with traffic lights and roundabouts. |
| Las personas son más importantes que el dinero. | People are more important than money. |
| Tom tiene cosas más importantes de que preocuparse. | Tom has more important things to worry about. |
| Una de las más importantes son las quinonas. | One of the most important classes of these are the quinones. |
| Señor Presidente, cuáles son los puntos más importantes? | Mr President, what are the key points ? |
| Los más importantes países en ascenso también tienen problemas. | Major emerging countries are also in trouble. |
| Entre 1711 y 1719 escribió sus obras más importantes. | Between 1711 and 1719 he wrote his most important creations. |
| Me gustan las personas más que los principios, y me gustan las personas sin principios más que cualquier otra cosa en el mundo. | I like persons better than principles, and I like persons with no principles better than anything else in the world. |
| Se aplican los mismos principios... a cálculos más difíciles. | Same principles applied calculations, harder. |
| Algunas de las cuestiones más importantes en el 2001 fueron | Some of the most important communication issues in 2001 were |
| El periódico WELT ONLINE narra sobre los casos más importantes. | Welt Online' reports the most notable cases. |
| Los ojos de un pintor son sus herramientas más importantes. | A painter's eyes are his most important tools. |
| Los cultivos más importantes son los hortícolas, maíz y cereales. | The most important crops are vegetables, corn and cereals. |
| Otro índice alfabético de las órdenes más importantes de latex . | Another alphabetical index of the most common latex commands. |
| Un índice alfabético de los entornos más importantes de latex . | An alphabetical index of the most common latex environments. |
| Eduardo Galeano es uno de los escritores latinoamericanos más importantes. | Eduardo Galeano is one of Latin America s most distinguished writers. |
| Es una de las tareas más importantes de la humanidad. | That was quite revolutionary in my country at that time. |
| A los sistemas de pequeños pagos sistémicamente importantes se les aplicarán todos los Principios Básicos , mientras que a los sistemas considerados de importancia significativa se aplicará únicamente una selección de seis Principios Básicos . | All Core Principles will be applied to systemically important retail payment systems , whereas only a selection of six Core Principles will be applied to systems of prominent importance . |
| Todos los Principios Básicos se aplicarán a los sistemas de pequeños pagos sistémicamente importantes , mientras que a los sistemas considerados de importancia significativa se aplicará únicamente una selección de seis de los Principios Básicos . | All Core Principles will be applied to systemically important retail payment systems , whereas only a selection of six Core Principles will be applied to systems of prominent importance . |
| El idioma es una de las formas de comunicación más importantes. | Language is one of the most important ways of communication. |
| Para el campesino, las frutas son más importantes que las flores. | For the peasant, fruits are more important than flowers. |
| Es una de las figuras más importantes de la literatura moderna. | He's one of the most important figures in modern literature. |
| Y aprendí que las relaciones personales son más importantes que nunca. | And I learned personal relationships were more important than ever. |
| Nuestras voces son importantes y nuestras acciones lo son aún más. | Our voices matter and our actions matter even more. |
| Creo que la polio es uno de los ejemplos más importantes. | And polio, I think, is one of the most powerful examples. |
| Todo lo que hacemos mira los asuntos más importantes del mundo. | Everything we do looks at the major issues in the world. |
| Las ciudades más importantes son Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, y Manokwari. | These cities include Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, and Manokwari. |
Búsquedas relacionadas : Características Más Importantes - Dos Más Importantes - Más Cosas Importantes - Cosas Más Importantes - Las Noticias Más Importantes - Entre Los Más Importantes - Los Más Importantes Son - Las Noticias Más Importantes - Las Noticias Más Importantes - Los Aspectos Más Importantes - Que Los Resultados Más Importantes - Aspectos Importantes - Consideran Importantes - Economías Importantes