Traducción de "pretendía desarrollar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desarrollar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué pretendía? | What was he up to? |
| No pretendía asustarte. | I didn't mean to frighten you. |
| No pretendía ofender. | I meant no offense. |
| Pretendía haber sido médico. | I intended to have been a doctor. |
| Pretendía ser un cumplido. | I meant it as a compliment. |
| Él pretendía casarse con ella. | He intended to marry her. |
| Ella no pretendía dejarle conducir. | She didn't intend to let him drive. |
| Ella pretendía ir de compras. | She intended to go shopping. |
| Pretendía llamarla, pero se me olvidó. | I meant to call her, but I forgot to. |
| Tom no pretendía llegar tan tarde. | Tom didn't mean to be so late. |
| Tom no pretendía que pasara esto. | Tom didn't mean for this to happen. |
| Tom no pretendía disparar a nadie. | Tom didn't mean to shoot anyone. |
| Él no pretendía quedarse esperando tres horas. | He had no intention of waiting for three hours. |
| Ella no pretendía dejarle que la besara. | She didn't intend to let him kiss her. |
| Tom pretendía visitar Boston el mes pasado. | Tom intended to visit Boston last month. |
| Tom no pretendía hacer enfadar a Mary. | Tom didn't mean to make Mary angry. |
| Solo pretendía hacer lo que era mejor. | I only meant to do what was best. |
| Pretendía verla antes de salir del pueblo. | He was expecting to see her before he left town. |
| Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco. | She intended to withdraw all her savings from the bank. |
| Tom se preguntaba cuánto equipaje pretendía llevar María. | Tom wondered how much luggage Mary was planning to take. |
| Se pretendía, sencillamente, no diferenciarse de Estados Unidos? | In three Member States, it has also been used as a hydraulic fluid in mines, on a large scale in Germany and to a lesser extent in France and Belgium. |
| No sé si realmente pretendía eso, pero así sucedió. | I don't know if he really meant that , but it happened. |
| No pretendía mirarlo a usted, señor... ... pero estaba ahí sentado. | I didn't mean to look at you, sir you were just sitting there. |
| Ayer de noche el gremio pretendía votar acerca del candidato. | Yesterday evening, the committee wanted to vote on the appointment. |
| Schubert pretendía crear una interpretación del cosmos con fundamento religioso. | Schubert aimed to create a religiously grounded interpretation of the cosmos. |
| Pero la viruela fue la cuarta enfermedad que se pretendía erradicar. | But smallpox was the fourth disease that was intended for eradication. |
| Si hubiera sabido lo que pretendía, puede que hubiera evitado esta debacle. | Had I but known what she intended, I might have forestalled this debacle. |
| Tecnología para desarrollar. | Technology to be made ready. |
| Elementos por desarrollar | Aspects to be fleshed out |
| Si resultó ser más keynesiano de lo que pretendía, fue por razones pragmáticas. | If he turned out to be more Keynesian than he intended to be, it was for pragmatic reasons. |
| Debe observarse que Dole no pretendía cambiar la configuración del protocolo de comunicaciones. | It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol. |
| No está claro si Lander pretendía modificar el estilo de Emmet desde el principio. | It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning. |
| La exposición pretendía ser un medio para tener a los niños pensando qué hacer | The exhibition was meant to be a way to have children think of doing ... |
| Desarrollar conciencia política toma tiempo. | Developing political awareness takes time. |
| Tenemos que desarrollar la tecnología. | We need it to develop technology. |
| Es lo que estamos buscando desarrollar. | So that's what we're looking for developing. |
| Todos pueden desarrollar software para el KDE. | Everybody is encouraged to develop software for KDE. |
| La educación pretende desarrollar habilidades en potencia. | Education aims to develop potential abilities. |
| El gobierno trata de desarrollar nuevas industrias. | The government is trying to develop new industries. |
| Cómo podemos cocinar para desarrollar este lenguaje? | How can we cook that we have this language developed? |
| No era que no podían desarrollar ciudades. | It wasn't that they couldn't develop cities. |
| Tenemos que empezar a desarrollar esos planes ahora. | We need to start creating those plans now. |
| También hay esperanzas de desarrollar una vacuna eficaz. | Moreover, there is hope that an effective vaccination can be developed. |
| Podrán desarrollar los síntomas como de una gripe. | Well, you could develop flu like symptoms. |
| RD Pues nuestra responsabilidad es desarrollar la tecnología. | RD Well our responsibility is to develop the technology for this. |
Búsquedas relacionadas : Se Pretendía - Se Pretendía - Que Se Pretendía - Como Se Pretendía - No Se Pretendía - Como Se Pretendía - Como Se Pretendía Inicialmente - Como Se Pretendía Originalmente - Opera Como Se Pretendía - Desarrollar Relaciones - Desarrollar Ideas - Desarrollar Soluciones - Desarrollar Políticas
