Traducción de "presentar las cuentas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Presentar - traducción :

Palabras clave : Accounts Math Bills Settle Count Respects Submit Introduce Present File

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Que es imprescindible. No podéis ir ante un ICR sin presentar las cuentas.	And you have to have you can't do a VC pitch without giving me your financials.
Filtrar las cuentas	Filter out accounts
Ocultar las cuentas cerradas	Hide closed accounts
de todas las cuentas	from all accounts
Borrar las cuentas seleccionadas	Delete Selected Accounts
Información de las cuentas	Account Information
Mostrar todas las cuentas	Show all accounts
Actualizar todas las cuentas...	Update all accounts...
Vamos a ajustar las cuentas.	Let's settle accounts.
Pero eso pagaba las cuentas.	But it paid the bills.
Configurando las cuentas de noticias	Configuring the news account
sólo de las cuentas marcadas	from checked accounts only
Gestionar las cuentas de comunicación	Manage communication accounts
Listado de todas las cuentas	List of all accounts
Las cuentas de la zona del euro pueden considerarse como las cuentas nacionales de la zona .	Euro area accounts can be considered as the national accounts for the euro area .
El Tribunal de Cuentas podrá, además, presentar en cualquier momento sus observaciones, que podrán consistir en informes especiales, sobre cuestiones particulares y emitir dictámenes a instancia de una de las demás instituciones.	The Court of Auditors may also, at any time, submit observations, particularly in the form of special reports, on specific questions and deliver opinions at the request of one of the other institutions.
Las 17,590 cuentas provenientes de las cuatro fuentes.	All 17,590 accounts from all four sources.
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas )	Current accounts ( covering the minimum reserve system )
En línea en todas las cuentas.	Go online with all accounts
La pestaña Marcar de las cuentas	The Accounts Dial tab
El apartado DNS de las cuentas	The Accounts DNS tab
Mostrar u ocultar las cuentas cerradas	Show or hide closed accounts
Conectar todas las cuentas de Kopete	Connect all Kopete accounts
Desconectar todas las cuentas de Kopete	Disconnect all Kopete accounts
Use esto para filtrar las cuentas	Use this to filter out accounts
No fue posible cargar las cuentas	Unable to load accounts
Asunto Supresión de las cuentas convertibles	Subject Abolition of convertible accounts
Las cuentas de liquidación de las entidades en los bancos centrales nacionales podrán utilizarse como cuentas de reservas .	Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Las cuentas de liquidación de las entidades en los bancos centrales nacionales podrán utilizarse como cuentas de reserva .	Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Las cuentas de liquidación de las entidades en los bancos centrales nacionales podrán utilizarse como cuentas de reservas .	7 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Está muy bien decir Hagamos lo mejor para presentar las pruebas .	It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence.
Para completar el sistema de cuentas europeas se necesitan , además de las cuentas por sector institucional de los Estados miembros , las cuentas de las instituciones y organismos de la Unión Europea .	In addition to the accounts by institutional sector of the Member States , the accounts of the EU institutions and bodies are needed to complete the system of European accounts .
Las cuentas de liquidación que las entidades mantienen en los bancos centrales nacionales pueden utilizarse como cuentas de reservas .	Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Además, las cuentas indicadas por Turquía representaron el 72 de las cuentas eliminadas del servicio durante esos seis meses.	Moreover, accounts indicated by Turkey accounted for 72 of the accounts the service withheld during these six months.
El Tribunal de Cuentas podrÆ , ademÆs , presentar en cualquier momento sus observaciones , que podrÆn consistir en informes especiales , sobre cuestiones particulares y emitir dictÆmenes , a instancia de una de las demÆs instituciones de la Comunidad .	The Court of Auditors may also , at any time , submit observations , particularly in the form of special reports , on specific questions and deliver opinions at the request of one of the other institutions of the Community .
registradas en las cuentas fuera del balance , la cuenta de pérdidas y ganancias y las notas a las cuentas anuales del BCE .	recorded in the books of the ECB off balance sheet , the profit and loss account and the notes to the annual accounts of the ECB .
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 .	Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .
Cuentas corrientes ( incluidas las reser vas mínimas )	Current accounts ( covering the minimum reserve system )
Hoy, por fin, tenemos las primeras cuentas.	Today. the first calculations have begun.
El apartado de ejecución de las cuentas	The Accounts Execute tab
Obtener artículos nuevos de todas las cuentas	Get New Articles in All Accounts
Colapsar todas las cuentas en la lista	Collapse all accounts in the list
Expandir todas las cuentas en la lista	Expand all accounts in the list
b) Presentar documentos judiciales	(b) Effecting service of judicial documents
Invitaciones para presentar ofertas	Invitations to make offers

Búsquedas relacionadas : Presentar Las Cuentas Anuales - Las Cuentas Públicas - Examinar Las Cuentas - Calificar Las Cuentas - Las Cuentas Incobrables - Paga Las Cuentas - De Las Cuentas - Controlar Las Cuentas - Hacer Las Cuentas - Todas Las Cuentas - Hacer Las Cuentas - Calificar Las Cuentas - Cuadrar Las Cuentas - Consolidar Las Cuentas

Display this page in English