Traducción de "preparar un presente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Presente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Teniendo presente la necesidad de preparar un amplio instrumento que tenga en cuenta las convenciones internacionales existentes contra la corrupción, | Bearing in mind the need to prepare a broad instrument that takes into account existing international conventions against corruption, |
| Preparar un plan de unión bancaria. | Map a scheme for a banking union. |
| Necesito azúcar para preparar un pastel. | I need some sugar to make a cake. |
| Espera un poquito. Te voy a preparar un poco. | Wait a bit. I'll prepare some for you. |
| Necesitamos un poco más de tiempo para preparar. | We need a bit more time to prepare. |
| Debería preparar algo? | Should I make something up? |
| Preparar para imprimir | Prepare to Print |
| El presente debate debe permitirnos concretar, ver lo que ha podido ocurrir, hacer un balance con su activo y su pasivo, y preparar el programa legislativo para 1991. | With regard to security policy I think that the Commission should also take the initiative. |
| Voy a preparar un poco de ensalada de frutas para todos. | I'm going to make a little fruit salad for everyone. |
| Permítanles cocinar. Tengamos un gran almuerzo hoy día, permítanles preparar comida. | Let them cook. Great lunch today, let them do culinary things. |
| Puedes preparar una comida? | Can you cook a meal? |
| Debo preparar sus desayunos. | I must prepare their breakfast. |
| Deberíamos preparar una trampa. | We should set a trap. |
| Me empecé a preparar. | I started to prepare myself. |
| Me empecé a preparar. | I started getting ready. |
| Ayudó a preparar la comida. | She helped cook lunch. |
| Tengo que preparar el desayuno. | I have to prepare the breakfast. |
| Voy a preparar unas hamburguesas. | I'm going to prepare some hamburgers. |
| Voy a preparar una sopa. | I'm going to make soup. |
| Esto es fácil de preparar. | This is easy to prepare. |
| preparar el análisis da colección | Preparing collection scan |
| Contribuir a preparar la comercialización | Assisting preparation for commercialisation |
| Me debo preparar para el examen. | I must prepare for the exam. |
| Te deberías preparar para lo peor. | You should prepare for the worst. |
| Te deberías preparar para el futuro. | You should prepare for the future. |
| Preparar paquete con el tema KBFXName | Prepare KBFX Theme Package |
| preparar las reuniones del Consejo de Gobierno | to prepare Governing Council meetings |
| preparar las reuniones del Consejo de Gobierno | prepare the meetings of the Governing Council |
| preparar las reuniones del Consejo de Gobierno | prepares the meetings of the Governing Council |
| preparar las reuniones del Consejo de Gobierno , | and to exercise certain powers delegated to it by the Governing Council , including some of a regulatory nature . |
| Deberías preparar una habitación para el invitado. | You should prepare a room for the visitor. |
| Me tengo que preparar para el examen. | I have to prepare for the test. |
| preparar formatos de archivo todavía sin inventar | prepare for file formats not yet invented |
| No se ha podido preparar la sentenciaQMYSQLResult | Unable to prepare statement |
| No se ha podido preparar la sentenciaQIBaseResult | Could not prepare statement |
| Cuanto más tiempo tiene un estudiante para preparar algo, menos tiempo usará en realmente prepararlo. | The more time the student has to prepare something, the less he will use to actually prepare it. |
| Presente un informe policial! | File a police report! |
| d) Preparar un informe sobre los resultados de la evaluación de evaluaciones para la Asamblea General | (d) To prepare a report on the results of the assessment of assessments for the General Assembly |
| Mi madre nos suele preparar pastel de manzana. | My mother often bakes apple pies for us. |
| Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible? | Please make out my bill as soon as possible? |
| Mary mezcló los ingredientes para preparar una tarta. | Mary mixed the ingredients to make a cake. |
| Está encargada de preparar, proponer, ejecutar las decisiones. | Having said that, Mr President, I was down to speak at noon, in the plenary, on the Colombo report. |
| Mi maestro me llevó a preparar hornos porque esto era parte del proceso de horneado, el preparar los hornos, en aquel tiempo. | My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time. |
| El rey, convencido, dijo a los sastres de preparar un traje, pero él tampoco veía esta tela. | The king, convinced, told the tailors to prepare the outfit, but he also couldn't see this material. |
| Entonces Manoa dijo al ángel de Jehovah Permítenos detenerte y preparar para ti un cabrito del rebaño | Manoah said to the angel of Yahweh, Please, let us detain you, that we may make a young goat ready for you. |
Búsquedas relacionadas : Un Presente - Preparar Un Caso - Preparar Un Protocolo - Preparar Un Inventario - Preparar Un Cálculo - Preparar Un Programa - Preparar Un Paquete - Preparar Un Escenario - Preparar Un Certificado - Preparar Un Plato - Preparar Un Archivo - Preparar Un Proyecto - Preparar Un Cuestionario - Preparar Un Expediente
