Traducción de "preparar para el despegue" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me debo preparar para el examen. | I must prepare for the exam. |
| Te deberías preparar para el futuro. | You should prepare for the future. |
| Preparar para imprimir | Prepare to Print |
| Deberías preparar una habitación para el invitado. | You should prepare a room for the visitor. |
| Me tengo que preparar para el examen. | I have to prepare for the test. |
| Tienen que abrochar sus cinturones de seguridad durante el despegue. | You must fasten your seat belts during take off. |
| Necesito azúcar para preparar un pastel. | I need some sugar to make a cake. |
| Te deberías preparar para lo peor. | You should prepare for the worst. |
| En Estados Unidos, aparentemente las condiciones para un despegue económico han estado presentes durante el último año. | In the United States, conditions for an economic takeoff ostensibly have been present for the last year. |
| Llegué al avión cinco minutos antes del despegue. | I got to my plane five minutes before takeoff. |
| Tengo que preparar el desayuno. | I have to prepare the breakfast. |
| preparar el análisis da colección | Preparing collection scan |
| Mary mezcló los ingredientes para preparar una tarta. | Mary mixed the ingredients to make a cake. |
| Necesitamos un poco más de tiempo para preparar. | We need a bit more time to prepare. |
| El propósito de Fundamentación es preparar las bases para la teoría moral. | The purpose of the Groundwork is to prepare a foundation for moral theory. |
| Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje. | They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages. |
| Falta una persona el preparador, cuya tarea es preparar el cuerpo para la lección. | One person is missing the Preparator, whose task it was to prepare the body for the lesson. |
| Las franjas de aterrizaje y despegue acá son muy cortas. | The landing and take off strips here are very short. |
| Eso le dio una ventaja fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo. | That gave an advantage that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody. |
| En el Polo Sur hay una gran base científica. Hay una pista de despegue. | At the South Pole there's a big scientific base. There's an airstrip. |
| Preparar paquete con el tema KBFXName | Prepare KBFX Theme Package |
| Debería preparar algo? | Should I make something up? |
| Había muchas cosas que teníamos que hacer para preparar nuestro viaje. | There were many things that we needed to do to prepare for our trip. |
| Voy a preparar un poco de ensalada de frutas para todos. | I'm going to make a little fruit salad for everyone. |
| asistencia para preparar y traducir resúmenes de reuniones, debates y chats. | assistance in preparing and translating summaries of meetings, discussions and chats. |
| Tardas más en preparar el coche para la pintura que en el trabajo de pintura en sí. | It takes more time to prepare the car for getting painted than it takes for the actual paint job itself. |
| Puedes preparar una comida? | Can you cook a meal? |
| Debo preparar sus desayunos. | I must prepare their breakfast. |
| Deberíamos preparar una trampa. | We should set a trap. |
| Me empecé a preparar. | I started to prepare myself. |
| Me empecé a preparar. | I started getting ready. |
| Altura supuesta del fallo del motor por encima de la pista de despegue | Assumed engine failure height above the take off runway |
| El BCE emitirá dictámenes para preparar la supresión de las excepciones especificadas en el artículo 122 del Tratado . | The ECB shall give advice in the preparations for the abrogation of the derogations specified in Article 122 of this Treaty . |
| Durante el despegue y ascensión suministra el combustible y el oxidante bajo presión hacia los tres motores principales (SSME) del orbitador. | During lift off and ascent it supplied the fuel and oxidizer under pressure to the three Space Shuttle Main Engines (SSME) in the orbiter. |
| El BCE emitirá dictámenes para preparar la supresión de las excepciones especificadas en el artículo 140 de dicho Tratado . | The ECB shall give advice in the preparations for the abrogation of the derogations specified in Article 140 of the Treaty on the Functioning of the European Union . |
| Ayudó a preparar la comida. | She helped cook lunch. |
| Voy a preparar unas hamburguesas. | I'm going to prepare some hamburgers. |
| Voy a preparar una sopa. | I'm going to make soup. |
| Esto es fácil de preparar. | This is easy to prepare. |
| Contribuir a preparar la comercialización | Assisting preparation for commercialisation |
| Mi maestro me llevó a preparar hornos porque esto era parte del proceso de horneado, el preparar los hornos, en aquel tiempo. | My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time. |
| Muchos países con mayoría musulmana perdieron su oportunidad de despegue económico y ahora son terreno fértil para la prédica del fundamentalismo islamista. | Having missed their economic takeoff, many Muslim majority countries appear open to the call of Islamist fundamentalism. |
| No me tomará menos que 10 horas preparar el examen. | It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam. |
| La FIFA cambió el límite de edad para preparar la creación de un Campeonato Sub 17 en 2008. | FIFA changed the age limit to prepare for the creation of an under 17 championship in 2008. |
| El proyecto de Constitución es un paso importante para preparar a la Unión para el futuro , como se pidió en la Declaración de Laeken . | The draft Constitution is an important step in preparing the Union for the future , as requested by the Laeken Declaration . |
Búsquedas relacionadas : Para El Despegue - Listo Para El Despegue - Para Preparar - Para Preparar - Despegue - Preparar Para El Transporte - Preparar Para El Mercado - Preparar Para El Invierno - Preparar Para El Envío - Preparar Para El Aterrizaje - Rechazado El Despegue - El Despegue De - Pasos Para Preparar - Tiempo Para Preparar