Traducción de "prácticamente no se utiliza nunca" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nunca - traducción : Nunca - traducción : Prácticamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

María nunca utiliza las cartas de tarot para tomar decisiones.
Mary never uses tarot cards to make decisions.
Esta palabra no se utiliza así.
This word isn't used like that.
Esta palabra no se utiliza con frecuencia.
This word is not in common use.
Cómo se utiliza?
How is it used?
Descripción genérica traducida, no se utiliza en el escritorio.
Translated generic description, not used on desktop
Soporta tipos MIME , no se utiliza en el escritorio.
Supported MIME types, not used on desktop
No se pararon nunca.
They never stopped.
La bandera tricolor negra, roja y amarilla de Alemania adorna todo el país como nunca antes, pero prácticamente no hay matices nacionalistas.
The black, red, and gold German tricolor adorns the entire country as never before, but almost nowhere are there nationalist undertones.
Cómo se utiliza esto?
How does this work?
Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto.
It is not applied to determine the object's depth.
Esconder la bandeja de entrada local si no se utiliza
Hide local inbox if unused
Si no se pone la opción time, se utiliza la fecha actual.
Note that the access time is always modified, regardless of the number of parameters.
Las rocas prácticamente no tienen vegetación.
The rocks are almost devoid of vegetation.
Tom no se queja nunca.
Tom never complains.
El kioslave bzip2 no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro.
The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
El kioslave bzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro.
The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
El kioslave gzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro.
The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
No puede sobrevivir prácticamente en el ambiente
It doesn't survive in the environment hardly at all.
No, ella nunca se ha enamorado.
No, she has never fallen in love.
Tom no se lo creerá nunca.
Tom will never believe that.
La madera también se utiliza y la corteza se utiliza como un sustituto inferior para el corcho.
The wood is also used as timber and the bark is used as an inferior substitute for cork.
Y no se utiliza para resolver ningún otro tipo de problema lógico.
And you don't use it for solving any other kinds of logical problems.
Por eso no se puede saber cuánta gente utiliza realmente esta característica.
That s why they have no idea how many people are actually using its off the grid feature.
Para qué se utiliza este objeto?
What is this object used for?
No vuelvas nunca. No vuelvas nunca.
Never go back. Never go back.
Es una instalación que prácticamente no tiene personas.
It's a facility which is practically unmanned.
No se lo diré nunca a nadie.
I will never tell it to anybody.
Esa mancha no se borra nunca más.
This stain will never go out.
El motor que se utiliza por defecto
The Backend that is used by default
La política pakistaní prácticamente se contradice a sí misma.
Pakistani policy is practically at war with itself.
Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado.
It was never promoted, it was never sold it was organized.
Utiliza un algoritmo de cifrado no estándar
Use non standard cipher algorithm
No, hasta ahora ella nunca se ha enamorado.
No, until now she has never fallen in love.
La juventud se marcha y no vuelve nunca.
Youth goes away and never comes back.
No se atrevió a aparecerse allí nunca más.
He didn't dare to show himself there anymore.
Tom no se acuerda nunca de mi nombre.
Tom never remembers my name.
Obviamente, nunca vino. La declaración no se hizo.
And obviously he never came down. The statement was never made.
Esos días se acabaron, para no volver nunca.
Those days are over, never to return.
Somos prácticamente familia.
We are practically family.
Incluso hoy en día, su teoría se mantiene prácticamente irrefutable.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
Sobre el final de sus vidas, se vuelven prácticamente gratis.
Towards the end of their life, they become nearly free.
Utiliza
Uses all
Solo se utiliza si es necesario el terminal.
Only used if terminal is needed
Unas 2000 vidas (y no eran perros) se han perdido en Baga. La atrocidad es prácticamente inexistente.
About 2000lives(not dogs) were lost in Baga The outrage is almost non existent.
El envasado aséptico se utiliza para productos de larga duración, que no necesitan venderse refrigerados.
Aseptic packaging is used for long life products, which do not require chilled distribution.

 

Búsquedas relacionadas : Prácticamente No Se Utiliza - Prácticamente No Se Utiliza Más - Prácticamente Nunca - No Se Utiliza - No Se Utiliza - No Se Utiliza Correctamente - No Se Utiliza Ampliamente - No Se Utiliza Más - No Se Utiliza Comúnmente - Cuando No Se Utiliza - Se Utiliza - Se Utiliza - Se Utiliza - Se Utiliza