Traducción de "potencialmente peligrosa para la vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí es donde la cosa se pone interesante, compleja y potencialmente peligrosa. | Here is where things get interesting, complex, and potentially dangerous. |
| La situación era extremadamente peligrosa era cuestión de vida o muerte. | The situation was extremely dangerous it was a matter of life and death. |
| Trabajar como usuario root es una situación potencialmente peligrosa. Aunque improbable, es posible dañar permanentemente el sistema si no tiene cuidado. | Working as a root user is a potentially dangerous situation. While unlikely, it is entirely possible to do permanent damage to your system while working as root. |
| Sin embargo, de tomar este camino, los gobiernos deben recordar que la explotación minera es una industria potencialmente peligrosa y debe ser abordada con cuidado. | But, in pursuing such a path, governments must remember that mining is a potentially dangerous industry that must be approached with care. |
| Este cráter es potencialmente valioso para la observación astronómica. | This crater is potentially valuable for astronomical observation. |
| La tempestad es peligrosa. | The storm is dangerous. |
| La lava es peligrosa. | Lava is dangerous. |
| La peligrosa política del euro | The Perilous Politics of the Euro |
| La dioxina es muy peligrosa. | Dioxin is very dangerous. |
| En el presente, él trata al Internet con una mezcla de asombro y cautela, considerándolo como una de las mejores creaciones de la humanidad, aunque sea un arma potencialmente peligrosa e inherentemente estadounidense. | Today, he treats the Internet with a mix of awe and caution, regarding it as one of mankind's greatest creations, albeit a potentially dangerous, inherently American weapon. |
| Qué ciudad es la más peligrosa? | What city has the most danger? |
| Ahora bien, acaso estos aspectos positivos sirven de coartada democrática a una actitud peligrosa, a una gestión peligrosa para el porvenir de la construcción europea? | The Commission is in favour of five of these completely and without reservations on amendments Nos 3 and 12, and with some degree of reservation, in regard to the wording, on amendments Nos 4 and 8. |
| ATENAS La crisis europea está lista para adentrarse en su fase más peligrosa. | ATHENA Krisis di Eropa siap memasuki fase paling berbahaya. |
| buena para un buen bronceado, pero también peligrosa para el cuerpo humano. | it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body. |
| La peligrosa estrategia de negocios de ExxonMobil | Strategi Bisnis ExxonMobil yang Berbahaya |
| Es la parte más peligrosa del cáncer. | It's the part of cancer that is the most dangerous. |
| La situación parecía muy tensa y peligrosa. | The situation seemed very tense and dangerous. |
| La energía atómica es costosa y peligrosa. | The atomic energy is expensive and dangerous. |
| Es bella, pero peligrosa. | She is beautiful, but dangerous. |
| Una tormenta es peligrosa. | The storm is dangerous. |
| Esta intersección es peligrosa. | This intersection is dangerous. |
| Es una calle peligrosa. | This is a dangerous road. |
| Para ellos, los manifestantes son basura adolescente, una multitud peligrosa que probablemente quebrantará la ley. | In their eyes, the protesters are teenage trash, a dangerous crowd that is likely to break the law. |
| Tufts es la universidad más peligrosa del mundo. | Tufts is the most dangerous university in the world. |
| pero la peligrosa idea de Darwin vuelve, vuelve. | But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back. |
| Y lo que quiero hacer es escribir programas moleculares, para, potencialmente, desarrollar tecnología. | And what I want to do is write molecular programs, potentially to build technology. |
| Vivimos en una época peligrosa. | We live in a dangerous time. |
| Detroit es una ciudad peligrosa. | Detroit is dangerous city. |
| Esta es una calle peligrosa. | This is a dangerous road. |
| La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa. | Outright deflation would be an even more dangerous threat. |
| Obvio es la palabra más peligrosa en las matemáticas. | Obvious is the most dangerous word in mathematics. |
| La verdad, en el momento equivocado, puede ser peligrosa. | The truth, in the wrong moment, can be dangerous. |
| No saben si la persona es peligrosa o no. | They don't know whether this person's hostile or not. |
| Deberías haberle hecho alguna señal para avisarle de la peligrosa situación en lugar de hacerle una foto. | You should give some signal to remind her of dangerous situation instead of shooting her back. |
| El agua del grifo es peligrosa. | The water of the water supply is dangerous. |
| Él es una persona muy peligrosa. | He is very a dangerous man. |
| El agua del grifo es peligrosa. | Tap water is dangerous. |
| Esta fue una acusación muy peligrosa. | This was a very dangerous accusation. |
| Pues porque toda transición es peligrosa. | Because transitions are dangerous times. |
| Semejante manera de proceder sería peligrosa. | I would point out in fact that in the |
| La decisión de la Corte estadounidense es peligrosa por dos motivos. | The US court decision is dangerous for two reasons. |
| La persona a la que tratamos de atrapar es muy peligrosa. | The person we're trying to catch is very dangerous. |
| Está eliminando información potencialmente valiosa. Está seguro? | You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure? |
| YB Para el espanto de mi madre, está este artículo de moda adolescente peligrosa. | YB To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there. |
| Habilidades para la vida. | Life skills. |
Búsquedas relacionadas : Situación Potencialmente Peligrosa - Inmediatamente Peligrosa Para La Vida - Peligrosa Para La Vida Situación - La Polimerización Peligrosa - Para La Vida - Para La Vida - Polimerización Peligrosa - Energía Peligrosa - Conducción Peligrosa - Empresa Peligrosa - Zona Peligrosa - Descomposición Peligrosa - Situacion Peligrosa