Traducción de "potencial está dada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción : Potencial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
Sin duda alguna, Nigeria está claramente en la zona potencial.
Undoubtedly, Nigeria is clearly a hot spot.
En Estados Unidos, la situación está dada para un crecimiento más sólido.
In the United States, the pieces are in place for stronger growth.
Poner la educación ante todo es una tarea urgente, dada la magnitud del desperdicio de talentos y potencial que vemos en todo el mundo.
Putting education first is urgent in view of the scale of wasted talent and potential worldwide.
En especial si está dada vuelta, comprometen el software de reconocimiento de rostros.
Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.
Pienso que el potencial está allí pero nos hemos decepcionado por completo.
Now I think that the potential is there, but we've completely let ourselves down.
En pocas palabras, la larga recesión está reduciendo el crecimiento potencial de Europa.
Simply put, the long recession is lowering Europe s potential growth.
Brah dada dadadadah.
Brah dada dadadadah.
Registrar la biblioteca dada
Register given library
Eliminar la biblioteca dada
Remove given library
La única dificultad potencial en la India es la percepción de que está cediendo su territorio.
The only potential sticking point in India is the perception that it is surrendering its territory.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
Dada Berlín Lickety Split EP
Dada Berlín Lickety Split EP
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Por ello, Letonia disfruta hoy una posición fiscal sostenible, su producto se acerca al potencial y está creciendo.
Thus, Latvia today enjoys a sustainable fiscal position, with output close to its potential and growing.
Pero hay mucho potencial
But there's so much potential.
La expresión matemática completa se conoce como una Función potencial y está relacionada a la energía interna del sistema (U Entropía), una cantidad termodinámica igual a la suma de las energías potencial y cinética.
The collective mathematical expression is known as a potential function and is related to the system internal energy (U), a thermodynamic quantity equal to the sum of potential and kinetic energies.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
3 ) Percentage of potential GDP .
Esta es una amenaza potencial.
This is a potential threat.
Es una conversación sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Restaura la aplicación para la sesión dada.
Restore the application for the given sessionId.
Envía una señal dada a cierto procesoName
Sends a given signal to a given process
Devuelve una sección dada de una cadena.
Returns given section of a string.
Escribe la cadena dada a un archivo.
Writes given string to a file.
Crear código generador para la fuente dada
Create generator code for given source
Esta tendencia está tornando económicamente inviables las pruebas y el desarrollo de muchos cultivos con un potencial comercial y humanitario.
This trend is making the testing and development of many crops with commercial and humanitarian potential economically unfeasible.
El futuro está lleno de potencial, pero sólo si somos lo suficientemente inteligentes y lo suficientemente valientes como para aprovecharlo.
The future is full of potential, but only if we are smart enough and courageous enough to grasp it.
Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
La capa de mezcla atmosférica es una zona que está teniendo una constante temperatura potencial y humedad específica con la altura.
The atmospheric mixed layer is a zone having nearly constant potential temperature and specific humidity with height.
Alguien debe de haber dejado el agua dada.
Someone must have left the water running.
Dada la situación, qué otra cosa podía hacer?
Given such a situation what else could I do?
El proceso inicia con una malla poligonal dada.
The process starts with a given polygonal mesh.
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Return the value associated with the given key.
Circunferencia dada por su centro y una recta
Circle by Center Line
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Returns the value associated with the given key.
Comprueba si la cadena contiene la subcadena dada.
Checks if the string contains the given substring.
Elimina todas las ocurrencias de la subcadena dada.
Removes all occurrences of given substring.
Crea la matriz identidad de la dimensión dada.
Creates the unity matrix of the given dimension.
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DADA A LA RECOMENDACIÓN
ASSESSMENT OF THE APPLICATION OF THE RECOMMENDATION
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
Both reduce future potential growth.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
Todos creen en su propio potencial.
Everyone believes in their own potential.
Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave.
Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index.
Dada una situación tal qué otra cosa podía hacer?
Given such a situation what else could I do?

 

Búsquedas relacionadas : Ya Está Dada - Está Dada Por - Está Ubicado En Un Potencial - Esta Dada - Que Dada - Aprobación Dada - Razón Dada - Dada Su - Dada Con - Cantidad Dada - Ya Dada - Atención Dada - Oportunidad Dada - Elección Dada