Traducción de "que dada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Discharged Given Condition History Nature

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Brah dada dadadadah.	Brah dada dadadadah.
Registrar la biblioteca dada	Register given library
Eliminar la biblioteca dada	Remove given library
Dada Berlín Lickety Split EP	Dada Berlín Lickety Split EP
Pero sucedió que cuando llegó el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser dada a David, fue dada por mujer a Adriel el mejolatita	But it happened at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife.
Pero sucedió que cuando llegó el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser dada a David, fue dada por mujer a Adriel el mejolatita	But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.
Elimina el elemento del array que hay en la clave dada.	Remove element with the given key from the array.
En este ejercicio tienes que resolver una pregunta dada con fracciones.	In this exercise you have to solve a given question with fractions.
Y a la bestia le fue dada una boca que hablara insolencias y blasfemias, y le fue dada autoridad para actuar por cuarenta y dos meses	A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty two months was given to him.
Y a la bestia le fue dada una boca que hablara insolencias y blasfemias, y le fue dada autoridad para actuar por cuarenta y dos meses	And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies and power was given unto him to continue forty and two months.
Restaura la aplicación para la sesión dada.	Restore the application for the given sessionId.
Envía una señal dada a cierto procesoName	Sends a given signal to a given process
Devuelve una sección dada de una cadena.	Returns given section of a string.
Escribe la cadena dada a un archivo.	Writes given string to a file.
Crear código generador para la fuente dada	Create generator code for given source
Dada la interrelación de las distorsiones, es posible que haya que resolverlas en simultáneo.	Given that the current distortions are interlinked, they may need to be addressed simultaneously.
Sólo enviarías un correo electrónico bendito dirigido a quien creas que debe recibirlo a la dirección da da la dada, da da la dada punto com	You send one blessed email to whomever you're thinking of at dah da la dat da dah da la dat.com.
Aquí tendrá que determinar el nombre de la división política dada su bandera	In this quiz you have to guess the division name given its flag
Alguien debe de haber dejado el agua dada.	Someone must have left the water running.
Dada la situación, qué otra cosa podía hacer?	Given such a situation what else could I do?
El proceso inicia con una malla poligonal dada.	The process starts with a given polygonal mesh.
Devuelve el valor asociado a la clave dada.	Return the value associated with the given key.
Circunferencia dada por su centro y una recta	Circle by Center Line
Devuelve el valor asociado a la clave dada.	Returns the value associated with the given key.
Comprueba si la cadena contiene la subcadena dada.	Checks if the string contains the given substring.
Elimina todas las ocurrencias de la subcadena dada.	Removes all occurrences of given substring.
Crea la matriz identidad de la dimensión dada.	Creates the unity matrix of the given dimension.
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DADA A LA RECOMENDACIÓN	ASSESSMENT OF THE APPLICATION OF THE RECOMMENDATION
Dada esta diferencia, cabría esperar que la telefonía tradicional estuviera más difundida que la móvil.	One might expect that the former would have diffused more than the latter, just because of the time advantage.
Ella dijo Que Abisag la sunamita sea dada por mujer a tu hermano Adonías	She said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.
Acumulará Dios castigo para sus hijos? Séale dada a él retribución, para que aprenda	You say, 'God lays up his iniquity for his children.' Let him recompense it to himself, that he may know it.
Ella dijo Que Abisag la sunamita sea dada por mujer a tu hermano Adonías	And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
Acumulará Dios castigo para sus hijos? Séale dada a él retribución, para que aprenda	God layeth up his iniquity for his children he rewardeth him, and he shall know it.
Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave.	Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index.
Dada una situación tal qué otra cosa podía hacer?	Given such a situation what else could I do?
Devuelve la palabra en la posición dada del cursor.	Returns the word at the given cursor position.
Devuelve el carácter en la posición dada del cursor.	Returns the character at the given cursor position.
Devuelve el atributo en la posición dada del cursor.	Returns the attribute at the given cursor position.
Escribe la cadena de caracteres dada en el archivo.	Write given string to a file.
Borra del array el elemento con la clave dada.	Removes element with the given key from the array.
Añade la cadena dada al final de un archivo.	Appends given string to the end of a file.
(Incluso puede que tampoco sea deseable, dada la posibilidad de daños colaterales y consecuencias imprevistas.)	(In fact, it may not even be desirable, given the possibility of collateral damage and unintended consequences.)
Hubo una práctica de Tara la Roja que fue dada por Padmasambhava a Yeshe Tsogyal.	There is a Red Tārā practice which was given by Padmasambhava to Yeshe Tsogyal.
En esta sección, tendrá que determinar el nombre de una división política, dada su capital	In this quiz you have to guess the division name given its capital
Por esto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que nos fue dada, no desmayamos	Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don't faint.

Display this page in English