Traducción de "posturas poco saludables" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otro problema los sistemas alimentarios poco saludables y el desempleo. | Another problem unhealthy food systems and unemployment. |
| Cambio a hábitos saludables | Tendency towards health |
| Ellos se ven saludables. | They look healthy. |
| Son jóvenes y saludables. | They're young and healthy. |
| Tenemos que mantenernos saludables. | We have to stay healthy. |
| Cosas magras, eficientes. Productos saludables. | Lean, efficient things. Healthy products. |
| Es necesario que modifiquen sus respectivas posturas. | Some modification of their respective positions is necessary. |
| Dice que los vegetales crudos son más saludables. | He says that raw vegetables are healthier. |
| Noah Wilson Rich Las ciudades necesitan abejas saludables | Noah Wilson Rich Every city needs healthy honey bees |
| Sobre algunas partes las posturas fueron más nuancées. | Some parts were more nuance. |
| El smog es el enemigo de los pulmones saludables. | Smog is the enemy of healthy lungs. |
| El brócoli es una de las verduras más saludables. | Broccoli is one of the healthiest vegetables. |
| El brécol es una de las verduras más saludables. | Broccoli is one of the healthiest vegetables. |
| No hay un trasfondo científico para sostener estas posturas. | There is no scientific basis for these claims. |
| En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables. | Ultimately, more equal societies have better health outcomes. |
| Este es uno de los países menos saludables del planeta. | This is one of the most unhealthy countries in the world. |
| Estas demandas probablemente son saludables, pero están reñidas con la realidad. | That is probably a good thing, but it is also unrealistic. |
| Mi percepción general, sin embargo, es que ambas posturas son extremas. | My general sense, however, is that both views are extreme. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | And your movements among those who bow in homage to God. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | And watches your movements among those who prostrate in prayer. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | and when thou turnest about among those who bow. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | And thy movements among those who fall prostrate. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | And your movements among those who fall prostrate (along with you to Allah in the five compulsory congregational prayers). |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | And your devotions amidst the worshipers. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | and observes your movements among those who prostrate themselves. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | And (seeth) thine abasement among those who fall prostrate (in worship). |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | and your going about among those who prostrate. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | and when you turn among those who prostrate themselves. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | And your movement among those who prostrate. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | or move during your prostration with the worshippers. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | And your turning over and over among those who prostrate themselves before Allah. |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | and sees your movements among those who prostrate themselves |
| y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. | And thy movements among those who prostrate themselves, |
| Los grupos europeos que coordinan y preparan posturas en defensa del interés publico, por ejemplo en el sector del medio ambiente, contribuyen decisivamente a respaldar las posturas nacionales. | At European level, stakeholder groups who can co ordinate and develop public interest positions, such as in the environmental field, play an important role in effectively underpinning the national positions. |
| Según el Centro de Investigación Pew, parece que las posturas han mejorado | According to Pew Research, attitudes seem to have improved |
| O sea que hay muchas maneras de perder peso que no son saludables. | I mean, there are lots of ways of losing weight that aren t good for you. |
| BJ Tomamos una cámara y posamos la marioneta en diversas posturas de galope. | BJ So we got a camera, and we posed the puppet in various galloping stances. |
| Esas posturas contradictorias y ambiguas en este asunto crucial tendrán un alto costo | Such contradictory and ambiguous stances in this crucial matter will have a high cost |
| Con un IMC superior a 30, estas personas son catalogadas como obesas metabólicamente saludables . | At a BMI above 30, these subjects are deemed metabolically healthy obese. |
| Que sea buena para la salud, ingredientes saludables que sean buenos para el cuerpo. | Well for health, I'm looking for wholesome ingredients that are good for my body. |
| La formación de husos mitóticos saludables es necesaria para la división de cualquier célula. | Formation of healthy mitotic spindles is necessary for division in all cell types. |
| Los suelos saludables son cruciales para la alimentación humana y la lucha contra el hambre. | Tanah yang sehat (healthy soils) sangat penting bagi nutrisi manusia dan upaya melawan kelaparan. |
| Y a diferencia del exceso de chocolate el exceso de sonrisas nos hace más saludables. | And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. |
| Y se estaban transformando, para fin de siglo, volviéndose saludables, y Japón empezaba a acercarse. | And they were also, by the end of the century, getting healthy, and Japan was starting to catch up. |
| Panal de miel son los dichos suaves son dulces al alma y saludables al cuerpo | Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
Búsquedas relacionadas : Posturas - Posturas Forzadas - Posturas Defensivas - Ciertas Posturas - Posturas Públicas - Las Condiciones De Vida Poco Saludables - Hábitos Saludables - Decisiones Saludables - Propiedades Saludables - Atributos Saludables - Físicamente Saludables - Cosas Saludables - Prácticas Saludables - Propiedades Saludables
