Ese era el poste de llegada, justo ahí.	And that was the finishing post right there.
Tom estaba parado solito junto al poste de luz.	Tom stood by himself next to the lamppost.
El cordero va al poste, ella lo abre.	Lamb goes on the post, she opens it up.
Así que puse los aros de básquetbol en un poste de madera.	So I put up basketball rings on a wooden post.
El gato se estaba afilando las uñas contra un poste.	A cat was sharpening its claws against a post.
Melanie levanta un cordero, lo pone en el poste, lo abre.	Melanie picks up the lamb, puts it on the post, opens it up.
Por una distracción, ella se dio contra un poste con su coche.	By lack of attention, she hit the post with her car.
Estaba amarrando su bicicleta a un poste, cuando de pronto se acercaron un grupo de policías.	He was in the process of locking his bicycle to a post when a group of police officers suddenly approached him.
La visión llenó a Vasilisa de horror y ella se detuvo tan inmóvil como un poste enterrado en el suelo.	The sight filled Vasilissa with horror and she stopped as still as a post buried in the ground.
Asumimos que si hay un poste en la calle está bien usarlo. Así que estacionamos nuestro carro de compras ahí.	We sort of assume that because there's a pole in the street, that it's okay to use it, so we park our shopping cart there.
Cada punto en la superficie de la esfera se mapea, mediante el poste de abajo, sobre una superficie plana, donde es luego registrado.	Each point on the surface of the sphere is mapped through the bottom pole, onto a flat surface, where it is then recorded.
Finalmente, Bart y Lisa usan la estatua, que se ha convertido en un poste, para jugar al volleyball.	The last scene shows Bart and Lisa playing on the statue, which has been converted into a tether ball post.
Melanie levanta otro cordero, lo pone en el poste, la banda va en la cola, la banda va en el escroto.	Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum.
Un mecanismo que gira permite que el poste central se aleje de los otros dos, formando un trípode.	A pivoting mechanism allows the centremost post to pivot away from the other two, forming a tripod.
Ni siquiera hay un poste en el Polo. No hay nada, sinceramente porque es océano helado. Vá a la deriva.	There isn't even a pole at the Pole. There's nothing there, purely because it's sea ice. It's drifting.
Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766.	He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766.
El hombre patinó con su camión en la calle Möllendorfstraße, chocó contra un poste de la autopista y acabó en una vía, como comunicó la policía.	The police announced in a statement that the man had skidded on Möllendorfstrasse, crashed into a tramway pylon and had landed on the trackbed.
Pinté la cerca de verde.	I painted the fence green.
Vive cerca de la escuela.	He lives in the neighborhood of the school.
Viven cerca de la playa.	They live near the beach.
Vive cerca de la playa.	He lives near the beach.
Vive cerca de la playa.	She lives near the beach.
Ocurrió cerca de la casa.	It happened near the house.
Vivimos cerca de la escuela.	We live close to the school.
Vivimos cerca de la frontera.	We live near the border.
Vivimos cerca de la playa.	We live near the beach.
La silla está cerca de la puerta.	The chair is close to the door.
Bill vive cerca de la playa.	Bill lives near the sea.
La cerca está pintada de verde.	The fence is painted green.
Ellos pintaron la cerca de verde.	They painted the fence green.
Ellos viven cerca de la escuela.	They live near the school.
Vive muy cerca de la escuela.	She lives within a stone's throw of the school.
Vivimos cerca de la gran biblioteca.	We live near the large library.
La estación de trenes queda cerca.	The train station is nearby.
Pongamos esto cerca de la puerta.	Let's put this near the door.
Tom pintó la cerca de blanco.	Tom painted the fence white.
La universidad está cerca de aquí.	The university's near here.
Paró cerca de la silla de Tom.	He stopped by Tom's chair.
Está cerca de la casa de él?.	Is it near his house?
La cerca... como esta concepción de cerca que nosotros tenemos para él es totalmente atrasada.	The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him.
Por toda la cerca.	Right along the fence line.
Él brincó la cerca.	He climbed over the fence.
Él la mantuvo cerca.	He held her close.
Tom subió la cerca.	Tom climbed the fence.
Tom pintó la cerca.	Tom painted the fence.

Búsquedas relacionadas : Poste De La Cortina - Poste De La Puerta - Poste De La Escalera - Poste De La Meta - Poste De La Calle - Poste De La Velocidad - Poste De La Paloma - Poste De La Esquina - Poste De La Nieve - Poste De La Red - Poste Central - Poste Indicador - Enfriamiento Poste

Display this page in English