Traducción de "posiblemente surja" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No quiero que surja ningún problema. | I don't want there to be any trouble. |
| Posiblemente llueva mañana. | It will rain perhaps tomorrow. |
| Posiblemente curva transcendental | Possibly trascendental curve |
| Qué hay que hacer, entonces, para que surja un nuevo Medio Oriente? | Lalu apa yang harus dilakukan untuk menciptakan Timur Tengah yang baru? |
| Alicia posiblemente podría venir. | Alice may possibly come. |
| Posiblemente no pueda venir. | I cannot possibly come. |
| Él posiblemente esté equivocado. | He's probably wrong. |
| Ella posiblemente esté equivocada. | She's probably wrong. |
| Tom posiblemente tenga cáncer. | Tom might have cancer. |
| Asientos anteriores posiblemente filtrados | Prior transactions possibly filtered |
| Y esto implica que es poco probable que Xi surja como líder máximo. | And it implies that Xi is unlikely to emerge as paramount leader. |
| Parece que deberemos esperar a la próxima crisis para que surja esa resolución. | It seems that we must await the next crisis for that resolve to emerge. |
| Posiblemente haga buen día mañana. | It may possibly be fine tomorrow. |
| Sí. No. Posiblemente. No sé. | Yes. No. Maybe. I don't know. |
| Posiblemente debería haber dicho algo. | I probably should have said something. |
| Y País 2 , posiblemente sea India. | And Country 2 is possibly India. |
| Posiblemente desee fijar también el MimeType. | Possibly you also want to set the MimeType. |
| Y ahora, quizás, posiblemente, ustedes también. | And now perhaps perhaps you do too. |
| Posiblemente, el accidente retrase su llegada. | Possibly, the accident will delay his arrival. |
| Posiblemente todos ellos estén muertos ahora. | They are probably all dead now. |
| Posiblemente pueda haber habido un malentendido. | There may have been a misunderstanding. |
| Vamos a ensayarlas. Posiblemente todas fallen. | We're going to test them out. They'll probably all fail. |
| Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta. | Read error possibly incorrect password. |
| Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta. | Show Hidden Files |
| que esa obligación sólo surja como resultado de la creación de un derecho contractual ( 6 ) . | the creation of a contractual entitlement ( 6 ) . |
| Dijo que posiblemente jamás volvería a verlos. | He said he might never see them again. |
| Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada. | Detailed Tree View |
| Oriente Próximo está convulsionado, y pasará mucho tiempo antes de que surja un nuevo orden estable. | The whole of the Middle East is in motion, and a new and stable order will take a long time to establish. |
| Más bien lo contrario, intentan hacer todo lo posible para que no surja ninguna potencial competencia. | Rather, on the contrary, they are trying to do everything they can so that no potential competitor comes into existence. |
| Y aquí pueden ver cómo mi percepción del sonido L ayuda a que la aliteración surja espontáneamente. | And you can see here how my perception of the sound L helps the alliteration to jump right out. |
| Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa. | Two answers? There may possibly be a third alternative. |
| Era, posiblemente, la única estrategia con probabilidades de éxito. | Arguably, it was the only strategy that could work. |
| Este es posiblemente el diseño final de los animales. | SHIT This is arguably the back end of the design of animals. |
| Error validando la integridad de la cartera. Posiblemente dañada. | Error validating wallet integrity. Possibly corrupted. |
| Y, finalmente, montar en su aeroplano, posiblemente por última vez. | And then mount his airplane, maybe for the last time. |
| Ella pensaba que posiblemente él se sentía solo y olvidado. | She thought he might be feeling lonely and forgotten. |
| Este es muy posiblemente el mejor álbum de la historia! | This is quite possibly the greatest album ever! |
| Posiblemente lleguemos a la estación de Tokio cerca del mediodía. | It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon. |
| Posiblemente, ellos vieron cuando nuestro barco entraba en el puerto. | They probably saw our ship come into port. |
| No tiene mucho sentido salvo que, posiblemente, haya un virus. | It doesn't make sense unless, maybe, there's a virus? |
| Nombre del servidor local, posiblemente con el nombre del dominio. | local host name, possibly with the domain name |
| Tengo miedo de la discordia que surja con mi marido, así que estoy haciendo la vista gorda a su amante. | I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress. |
| Queremos que este número surja de las leyes de la física pero hasta ahora nadie ha encontrado la manera de hacerlo. | We want this number to emerge from the laws of physics, but so far no one has found a way to do that. |
| La compra de aviones Casa posiblemente llegue a tener consecuencias judiciales. | Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications. |
| Tom no ha cambiado de opinión y posiblemente nunca lo haga. | Tom hasn't changed his mind and probably never will. |
Búsquedas relacionadas : Posiblemente - Posiblemente. - Posiblemente - Que Surja - Podría Posiblemente - Posiblemente Existente - Puede Posiblemente - Posiblemente Incluso - Posiblemente, Puede - Posiblemente Saber - Posiblemente Acompañado - Posiblemente Reflejando
