Traducción de "por uso final" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Uso de la restricción de la hora final | Constraint End time usage |
| Producción de mercado y producción para uso final propio | Market output and output for own final use |
| a la distribución al por mayor de los medicamentos de uso humano (COM(89) 0607 final doc. C3 48 90 SYN 229) | I. The wholesale distribution of medicinal products for human use (COM(89) 607 final Doc. C3 48 90 SYN 229) |
| Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios | Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption |
| Ordenar por fecha de uso | Sort Most Recently Used |
| Por favor, añade un punto final al final de tu frase. | Please add a full stop at the end of your sentence. |
| Por favor, añade un punto final al final de tu frase. | Please add a period at the end of your sentence. |
| El Cineasta Jared Hess afirma que no estaba al tanto del uso del nombre por Costello hasta dos días antes del final del rodaje, cuando fue informado por un extra adolescente. | Filmmaker Jared Hess states that he was not aware of Costello's use of the name until two days before the end of shooting, when he was informed by a teenage extra. |
| y las implicaciones de los procedimientos de final del día para el uso de las facilidades permanentes del SEBC . | and to the implications of the end of day procedures for the use of standing facilities . |
| La calidad en las métricas de uso están sólo disponibles cuando el producto final es usado en condiciones reales. | Quality in Use Metrics Quality in use metrics are only available when the final product is used in real conditions. |
| Gracias por leerlo hasta el final. | Thank you for reading to the end. |
| Prueba de clasificación por estado de uso | Fitness test |
| Por qué KDE hace uso de Qt? | Why does KDE use Qt? |
| Foto de uso libre cedida por MPL. | Photo by MPL, usage is free. |
| ( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 ) | Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis |
| Final Final | Finish Finish |
| Aún está por llegar el asalto final. | A financial assault may be yet to come. |
| Foto hecha por PH Yang, uso no comercial. | Photo by PH Yang, non commercial use. |
| Foto por Au Ka Lun, uso no comercial. | Photo taken by Au Ka Lun, non commercial use. |
| Por lo general, no uso skype o viber. | I am not using skype or viber usually . |
| Pero el uso de tecnologías intensivas en capital digital llevará inevitablemente a que la producción se traslade al mercado final, dondequiera que esté. | With digital capital intensive technology, however, production will inevitably move toward the final market, wherever it is. |
| Por lo tanto, este es el objeto final. | So this is the final object. |
| Y, por supuesto, esto no es el final. | And this is of course not the end of it. |
| Michelin y Fesvial juntos por el uso del casco | Michelin and Fesvial united on the use of helmets |
| Pero, por supuesto, con el uso de la tecnología. | But of course, with the use of technology. |
| Desactiva por completo el uso de HTTP para smime . | Entirely disables the use of HTTP for smime . |
| Desactiva por completo el uso de LDAP para smime . | Entirely disables the use of LDAP for smime . |
| Imagen cedida por Felipe Larozza MPL, de uso libre. | Photo by Felipe Larozza MPL, usage is free. |
| Así pues , se excluyen los individuos o grupos de individuos que producen bienes o prestan servicios no financieros exclusivamente para su uso propio final . | This excludes individuals or groups of individuals as producers of goods and non financial services exclusively for own final use . |
| Gasto en consumo final de los hogares por finalidad | Household final consumption expenditure by purpose |
| Algunos de ellos, al final, se dieron por vencidos. | Some of them eventually gave up. |
| Vean, los homicidios están hasta el final, Por Dios! | Look at homicide at the bottom, for God's sake. |
| Pero al final lo conseguimos. Y saben por qué? | But we did it. You know why? |
| La búsqueda ha llegado al final, continúa por arriba. | Search reached bottom, continued from top. |
| Esta herramienta se paga según el uso, por cada valoración. | This tool charges according to the use, for each appraisal. |
| La palabra se presta a mal uso por los principiantes. | The word lends itself to misuse by beginners. |
| El presidente aprobó el uso de ballestas por la policía. | The president approved the use of crossbows by the police. |
| Por lo general no uso corbata para ir al trabajo. | I don't usually wear a tie to work. |
| Busca por cadenas de texto en la ventana en uso. | Searches for text strings in the current screen. |
| Dividir el uso de CPU por el número de CPUs | Divide CPU usage by number of CPUs |
| El nombre ya está en uso. Por favor, seleccione otro. | Name already in use. Please choose another one. |
| uso | usage |
| Uso | Use |
| Uso | Using It |
| Uso | Usage |
Búsquedas relacionadas : Uso Final - Uso Final - Uso Final Previsto - Final De Uso - Uso Final Militar - Final Del Uso - El Uso Final - Uso Final Industrial - Aplicación De Uso Final - País De Uso Final - Requisitos De Uso Final - El Uso Final De - Partes De Uso Final - Mercados De Uso Final
