Traducción de "por un precio simbólico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Precio - traducción : Simbólico - traducción : Simbólico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Simbólico
Symbolic
Enlace simbólico
Symbolic link
Enlace simbólico
Symbolic Link
Error al intentar crear un nuevo enlace simbólico
Failed to create a new symlink
Nuevo enlace simbólico
New Symlink...
Enlace simbólico inválido
Invalid symlink
Vendí mi coche por un buen precio.
I made a good profit by selling my car.
Tom tiene un precio por su cabeza.
Tom has a price on his head.
Reúne los datos del fichero o enlace simbólico indicado por filename.
Gathers the statistics of the file or symbolic link named by filename.
Tom compró la cámara por un precio razonable.
Tom bought this camera for a reasonable price.
Siempre tratamos de obtener calidad por un precio.
All the time we are trying to get value for money.
Enlace simbólico en primer plano
Symbolic link foreground
Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y es un enlace simbólico.
The results of this function are cached.
Es un gesto simbólico. Rompí el guión. Entro en pánico. Me asusto.
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito.
He paid too high a price for success.
Se pueden imaginar? Es muy simbólico.
Can you imagine? It's very symbolic.
Enlace simbólico incorrecto en primer plano
Invalid symlink foreground
Precio por acción
Price per share
Acordaron un precio.
They agreed on a price.
El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
The price of the meal includes a service charge.
El precio del arroz subió en un tres por ciento.
The price of rice rose by three percent.
El precio del arroz subió en un tres por ciento.
The price of rice went up three percent.
sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio.
They just care about three things and three things only price, price and price.
No se pudo crear el enlace simbólico
Could Not Create Symbolic Link
Estar en Adén es simbólico y peligroso
Being in Aden is symbolic and dangerous
Pagamos un precio, pero somos conscientes de ello y generalmente pagamos el precio por mayores libertades, elecciones y oportunidades.
We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities.
Así que, en ese sentido, él es un tercer lugar simbólico de Oriente Medio.
So in that sense, he's the symbolic third side of the Middle East.
Además del fin funcional del mobiliario, puede servir a un propósito simbólico o religioso.
In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose.
Es un precio razonable.
It's a reasonable price.
Entonces decidimos señalar un precio objetivo de 10 centavos por página.
And we sort of picked the price point of 10 cents a page.
El precio del arroz subió más de un tres por ciento.
The price of rice rose by more than three percent.
Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
La primera turbina eólica genera un precio por kWh apenas por encima del promedio.
The first wind turbine brings a slightly above average price per kWh.
Los compradores también marcharon por Mong Kok y el área de Tsim Sha Tsui como un acto simbólico para recuperar la calle.
The window shoppers also marched from Mong Kok to the Tsim Sha Tsui area as a symbolic act to reclaim the street.
Y, Saben dónde conseguir un aguja limpia por un precio asequible para evitar eso?
And, Do you know where you can get a clean needle at a price you can afford to avoid that?
Este fue un ataque simbólico contra la democracia (el Parlamento) y la economía (un hito turístico como Bardo).
This was a symbolic attack against democracy (the Parliament) and the economy (the touristic hotspot that is Bardo).
Creo, pues, que se ha convertido en un problema simbólico, mucho más que en un problema de fondo.
For the duration of the transitional period, they establish, for taxable and equivalent transactions, the principle of taxation at the destination, in the Member State where the goods are delivered.
La seguridad tiene un precio.
Safety comes with a price tag.
Yo pensé que una salchicha era algo más simbólico.
And I thought a hotdog will be more symbolic.
El nombre simbólico del archivo. Puede cambiarse más tarde.
The symbolic name for the archive. It can be changed later.
Enlazar creará un enlace simbólico al archivo, mientras Copiar y Mover hacen exactamente lo que significan.
Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say.
Estados Unidos paga un alto precio por seguir yendo en la otra dirección.
America is paying a high price for continuing in the opposite direction.
Él negoció con el agente de la casa por un precio más bajo.
He bargained with the house agent for a lower price.
No puedo creer que realmente vendieras esa basura por un precio tan alto.
I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
Podrías bajar un poco el precio?
Could you reduce the price a little?

 

Búsquedas relacionadas : Precio Simbólico - Precio Simbólico - Precio Simbólico - Por Un Precio - Un Esfuerzo Simbólico - Simbólico - Un Precio Por Debajo - Precio Por - Precio Por - Por Precio - Precio Por - Gesto Simbólico