Traducción de "por persona compartiendo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Compartiendo - traducción : Persona - traducción : Persona - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| compartiendo | sharing |
| Servidores compartiendo música añadidos por el usuario. | Music Sharing servers added by the user. |
| Estamos compartiendo tu trabajo. | We're sharing your work. |
| Compartiendo su observación sobre la autorización | Sharing his observation with permission |
| Compitió por primera vez en el Campeonato de Yugoslavia en 1979, compartiendo la segunda plaza. | He first competed for the Yugoslav Championship in 1979, taking a share of second place. |
| Las redes continúan compartiendo el legado de Galeano. | Social media continues to highlight Galeano's legacy. |
| Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. | Make it a person to person call, please. |
| compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad | contributing to the needs of the saints given to hospitality. |
| compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad | Distributing to the necessity of saints given to hospitality. |
| Hazlo por ti, no por otra persona. | Do it for yourself not for someone else. |
| Esta imagen es ,de hecho, ambos dioses compartiendo el mismo cuerpo. | This image actually is both of those gods sharing the same body. |
| Y, por supuesto, muchas más mujeres probablemente estén compartiendo leche fuera de la web con amigos, parientes y conocidos. | And, of course, many more women are probably sharing milk offline with friends, relatives, and acquaintances. |
| Qué le pasó a la chica con la que estabas compartiendo dormitorio? | What happened to the girl you were sharing the bedroom with? |
| Miles de individuos y organizaciones están compartiendo online sus datos y conocimientos. | Thousands of individuals and organizations are sharing their knowledge and data online. |
| Por favor, escoja a una persona. | Please choose one person. |
| Por favor, elija a una persona. | Please choose one person. |
| Por favor, pregúntaselo a otra persona. | Please ask someone else. |
| Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa. | A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance. |
| Todos estaban presentes excepto por una persona. | All but one were present. |
| Él es por naturaleza una persona generosa. | He is by nature a generous person. |
| Esto es dólar por persona. Esto es VIH por países. | This is dollar per person. This is HIV in the countries. |
| Usamos la tecnología para definirnos, compartiendo pensamientos y sentimientos, inclusive cuando los estamos teniendo. | We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them. |
| Aquí estan. O es una red abierta. Todo el mundo compartiendo. Lo vemos todo. | Here they are. It's an open network, everybody is sharing. We can see it all. |
| 1 ) Variación del PIB real por persona empleada . | 1 ) GDP volume change per person employed . |
| 2 ) Variación del PIB real por persona empleada . | 2 ) GDP volume change per person employed . |
| Por cuánto puede vivir una persona sin agua? | How long can a person live without water? |
| No juzgues a una persona por su apariencia. | Don't judge someone by their appearance. |
| Este jugador debería ser controlado por una persona | Should this player be controlled by a human |
| Usuarios de medios sociales siguieron compartiendo sus experiencias através de varios hilos públicos de Facebook. | Social media users continued to share their experiences via various public Facebook threads. |
| Las sociedades occidentales, y en particular los EEUU, han favorecido siempre a la persona de acción por encima de la persona contemplativa, y la persona contemplativa. | Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the man of contemplation and man of contemplation. |
| El rey aparecerá en persona mañana por la noche. | The king will appear in person tomorrow evening. |
| No deberías juzgar a una persona por su apariencia. | You shouldn't judge a person by his appearance. |
| Cuántas veces por minuto parpadea de media una persona? | How many times a minute does the average person blink? |
| Está mediada por dopamina. Es necesito a esta persona . | And that's dopamine fed. And that's, I must have this one person. |
| Por el amor de dios, es una persona adulta! | She is an adult, for heaven's sake! |
| e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones | ( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person |
| La fetua no ha podido evitar que los sauditas sigan compartiendo sus creaciones en la red. | This did not stop Saudis from sharing their snow creations online. |
| En el video pueden verse las integrantes de Las Poderosas compartiendo parte de sus propios testimonios | The video shows members of Las Poderosas sharing their own experiences |
| A pesar de esto, él sigue su pasión por la música, incluso compartiendo el sueño de Osaki de hacerse grande con la banda algún día. | Despite this, he is still very passionate about music, even sharing Osaki's dream of making it big with a band one day. |
| En cambio, actualmente, incluso una persona enfáticamente no filosófica el acompañante en los medios de comunicación de Platón, pongamos por caso podría explicar fácilmente por qué la esclavitud es inmoral Una persona es una persona. | Today, by contrast, even an emphatically non philosophical person say, Plato s media escort could easily explain why slavery is wrong A person is a person. |
| Acá tenemos a una pareja. Ellos están compartiendo un momento, e incluso hemos hecho un experimento cortando las partes de este cuadro, y uno aún puede ver que ellos están compartiendo el momento más o menos en paralelo. | Here's a couple. They're sharing a moment together, and we've even done an experiment where you can cut out different pieces of this frame and you can still see that they're sharing it. They're sharing it sort of in parallel. |
| No deberías mirar por encima del hombro a una persona por ser pobre. | You shouldn't look down on a person for being poor. |
| Y en este eje, muestro ingresos en dólares por persona. | And on this axis, I'm showing dollars per person in income. |
| Por eso su petición era notada de un persona responsable. | And thus, his plea was heard by the powers that be. |
| No deberías juzgar a una persona sólo por su apariencia. | You should not judge a person by his appearance alone. |
Búsquedas relacionadas : Compartiendo - Compartiendo - Por Persona - Por Persona - Por Persona - Compartiendo Ideas - Estamos Compartiendo - Compartiendo Ajustes - Compartiendo Habitación - Sigue Compartiendo - Estoy Compartiendo - Doble Compartiendo - Compartiendo Socialmente
