Traducción de "por mis estudios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estudios - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El profesor me animó con mis estudios. | The professor encouraged me in my studies. |
| Sin dinero para pagar mis estudios, alcancé nuevas alturas. | With no money to fund my studies, I scaled new heights. |
| Al comienzo de mis estudios fui conejillo de indias para la industria farmacéutica. | Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry. |
| En conjunto, creo que mis aficiones están balanceadas me proporcionan algo de relajación en mi vida y al mismo tiempo me proporcionan concentración en mis estudios. | All in all, I think my hobbies are balanced they bring some relaxation to my life, and at the same time bring focus to my studies. |
| Pero los estudios no especifican por qué. | But the studies do not specify why. |
| Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria | Analytical Domain Applications Enterprise Systems |
| Transité por estudios de diseño, algo de arquitectura. | Went through design, some architecture. |
| Si yo estuviera empezando de nuevo mis estudios, me gustaría seguir el consejo de Platón y comenzar con las matemáticas. | If I were again beginning my studies, I would follow Plato's advice and start with mathematics. |
| Estudios . | Research . |
| Estudios Financieros | Econometric Modelling Financial Research |
| Estudios Generales | General Studies |
| Estudios op18. | Etudes op18. |
| Mis búsquedas por fechas | My Date Searches |
| Temo por mis hijos. | I fear for my children. |
| Mis ingresos no alcanzan para mis gastos por quinientas libras. | My income falls short of my expenditure by five hundred pounds. |
| Por suerte, los estudios sugieren que dichos hábitos se pueden eliminar. | Fortunately, research suggests that such habits can be broken. |
| Los estudios promovidos por la BBC tienden a mostrar lo contrario. | Surveys promoted by the BBC tend to show the reverse. |
| Estudios ( Dirección General ) | Research ( Directorate General ) |
| ( Dirección General ) Estudios | Information Systems ( Directorate General ) |
| Estudios sobre Anthocerotales. | Studies on Anthocerotales. |
| CAMBRIDGE Cuando acabé mis estudios de licenciatura en 1974, tuve la fortuna de trabajar con Judah Folkman, de la Facultad de Medicina de Harvard. | CAMBRIDGE When I finished my graduate studies in 1974, I had the wonderful fortune of doing postdoctoral work with Harvard Medical School s Judah Folkman. |
| Soy amado por mis padres. | I am loved by my parents. |
| Envíale mis saludos, por favor. | Please give him my best regards. |
| Estoy agradecido por mis hijos. | I am thankful for my children. |
| Estoy agradecido por mis amigos. | I am thankful for my friends. |
| Lágrimas corrieron por mis mejillas. | Tears ran down my cheeks. |
| Gracias por traducir mis frases. | Thanks for translating my sentences. |
| Rodaron lágrimas por mis mejillas. | I had tears rolling down my cheeks. |
| Déjenme empezar por mis padres. | Let me begin with my parents. |
| Para las empresas, los estudios críticos no se publican por regla general. | and studies criticising companies are not normally published. |
| Si andáis según mis estatutos y guardáis mis mandamientos, poniéndolos por obra | 'If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them |
| Si andáis según mis estatutos y guardáis mis mandamientos, poniéndolos por obra | If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them |
| Mis estudios del idioma avanzaron muy lentamente, pero al tiempo me convertí en una ávida consumidora de todo lo que tuviera que ver con Irán. | I advanced slowly in my language studies, but became an avid consumer of all things Iranian. |
| Estudios de Política Monetaria | Monetary Policy Research |
| Él descuida sus estudios. | He neglects his studies. |
| Quedó por debajo de mis expectativas. | It fell short of my expectation. |
| Alguien tomó mis zapatos por error. | Someone has taken my shoes by mistake. |
| Vendí mis libros por poco dinero. | I sold my books cheaply. |
| Por qué nadie traduce mis frases? | Why doesn't anybody translate my sentences? |
| No seré responsable por mis acciones. | I won't be responsible for my actions. |
| Por qué has tomado mis tijeras? | Why have you taken my scissors? |
| En contraprestación por ayudarte con tus estudios, me gustaría pedirte un pequeño favor. | In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. |
| Hizo que mis hermanos se alejaran de mí mis amigos se apartaron por completo | He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me. |
| No obstante, oh Job, escucha, por favor, mis razones atiende a todas mis palabras | However, Job, please hear my speech, and listen to all my words. |
| En cuanto a mí, por poco se deslizaron mis pies casi resbalaron mis pasos | But as for me, my feet were almost gone. My steps had nearly slipped. |
Búsquedas relacionadas : Mis Estudios - Comenzaron Mis Estudios - Entre Mis Estudios - Mis Estudios Previos - Mis Estudios Académicos - Mis Estudios Fueron - Mis Estudios Son - Comenzando Mis Estudios - Continuar Mis Estudios - Terminar Mis Estudios - Completar Mis Estudios - Completado Mis Estudios - Terminado Mis Estudios - Terminar Mis Estudios
