Por lo tanto, trataremos de ello en su momento oportuno.	The subject will therefore be dealt with as appropriate.
El informe Sarlis sí lo está por lo tanto, se examinará este punto en el momento oportuno.	If we continue in this way we shall never be able to take the decisions incumbent upon us.
Por lo tanto, hubiera sido letal embarcarse en una consolidación fiscal en ese momento.	So it would have been lethal to embark on fiscal consolidation back then.
Por desgracia, los esfuerzos hasta el momento han sido incoherentes.	Unfortunately, efforts so far have been inconsistent.
Efectos soportados hasta el momento	Supported effects so far
Al menos hasta el momento.	At least not yet.
Por lo tanto, ha llegado el momento de que los Estados Unidos reconsideren su política con respecto al conflicto palestino israelí.	It is time, therefore, for the US to rethink its policy toward the Israel Palestine conflict.
Por el momento, no lo tenemos en existencia.	We're out of stock now.
Hasta el momento tienen más de 800,000.	As of now it has over 800,000.
El número de palabras tecleadas hasta el momento.	The number of words typed so far.
La luz es más rápida que el sonido. Por lo tanto, algunas personas parecen brillantes hasta que las oís hablar.	Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak.
La luz viaja más rápido que el sonido, por lo tanto, algunas personas parecen inteligentes, hasta que las oyes hablar.	Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak.
Hasta el momento, muchas chicas se han hecho pasar por hijas de Vladimir Putin.	Up to this point, many girls have posed as daughters of Vladimir Putin.
Es lo mejor que podemos hacer por el momento.	It's the best we can do for now.
Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.	And so let's fly back in time to that memorable moment.
Hasta el momento, se han incendiado diez viviendas.	So far, ten homes have been set ablaze.
Entonces, no es my efectivo, pero es probablemente lo mejor que hemos logrado hasta el momento.	So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment.
Mientras tanto, el ciudadano común no lo percibe hasta que la cuestión recibe una significativa atención por parte de los medios.	Meanwhile, ordinary citizens do not notice unless the issue receives significant media attention.
Por lo tanto, este es el objeto final.	So this is the final object.
Por lo tanto, es necesario reducir el coste.	Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Por lo tanto es necesario reducir el costo.	Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Por lo tanto, el gobierno apenas está funcionando.	So the government is barely operating.
Por lo tanto, China debe mantener controles sobre las entradas de capital financiero, por el momento, mediante la intervención del BPC para estabilizar el tipo de cambio renminbi dólar.	Thus, China must maintain controls on inflows of financial capital for the time being, with the PBOC intervening to stabilize the renminbi dollar exchange rate.
Por tanto, se podrá tratar el asunto cuando se abra el debate del informe, no en este momento.	C3 64 89) for a Council directive concerning the placing of EEC accepted plant protection products on the market
Todo lo que puedo hacer por el momento es esperar.	All I can do at the moment is wait.
Por el momento, es probable que aún no lo esté.	The chances are that he is not yet convinced.
Es, por el momento, lo único que le puedo decir.	For the moment that is all I can tell you.
No podemos, por tanto, aplazar nuestras respuestas a los grandes desafíos del momento.	All those involved can claim legitimacy in one sense or another.
Hasta el momento, ese margen no parece ser suficiente.	So far, it seems that there is not enough.
Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo.	He has not received a response, it is claimed.
He leído unos cientos de libros hasta el momento.	I've read some hundred books so far.
Cuántos libros crees que has leído hasta el momento?	How many books do you think you've read so far?
Hasta el momento, no se ha recibido ninguna respuesta.	As yet, no reply has been received from the DVB.
Las transacciones entre bastidores, por tanto, es posible que duren hasta el último minuto.	Behind the scenes bargaining may therefore last up to the last minute.
Por tanto, solicito que se aplace hasta el período parcial de sesiones de noviembre.	Therefore, I request that it be held over until the November part session.
Por lo tanto , podría considerarse	The ECB believes that careful consideration should be given to measures safeguarding the transparency and stability of UCITS .
Por lo tanto Muchas gracias.	So Thank you very much.
Por lo tanto, definitivamente imperfecto.	So, definitely not perfect.
Pienso, por lo tanto existo.	I think, therefore I am.
Pienso, por lo tanto huyo.	I think, therefore I flee.
Consumo, por lo tanto existo.	I consume, therefore I am.
Pienso, por lo tanto entiendo.	I think, therefore I follow.
Por qué lo odiás tanto?	Why do you hate him so much?
Por lo tanto, la rechazamos.	If they do, they will have no further need to devalue.
Fue, por lo tanto, consultada.	It was therefore consulted.

Búsquedas relacionadas : Por Lo Tanto, Tanto - Hasta El Momento, Hasta - Hasta El Momento - Hasta El Momento - Hasta El Momento - Hasta El Momento - Hasta El Momento - Hasta El Momento - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto - Por Lo Tanto

Display this page in English