Traducción de "por lo tanto la esperanza i" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por tanto, tenemos una esperanza. | So there is reason to be optimistic. |
| Los científicos siguen descubriendo nuevas medicinas, por lo tanto, siempre hay esperanza para las personas que están en coma. | Scientists continue to discover new medicines, so there is always hope for people who are in comas. |
| Por lo tanto, la rechazamos. | If they do, they will have no further need to devalue. |
| Por lo tanto, odiaba la melancolía. | Hence, loathed melancholy. |
| Por lo tanto, la incertidumbre continúa. | So, the question remains. |
| Por lo tanto, no la apoyo. | In addition, the free movement of capital directive is now in force. |
| i) Elimine la pena de ejecución por lapidación y, mientras tanto, ponga fin a la práctica de la lapidación, según lo recomendado por el jefe del poder judicial | (i) To abolish the punishment of execution by stoning and, in the meantime, to end the practice of stoning, as recommended by the head of the judiciary |
| Por lo tanto , el BCE propone que el SEBC y el Eurosistema se incluyan en la rúbrica del artículo I 29 junto al BCE . | Therefore , the ECB suggests that the ESCB and the Eurosystem should be included in the heading of Article I 29 , together with the ECB . |
| La preocupación, por lo tanto, es entendible. | Concern is therefore understandable. |
| Por lo tanto, aquí está la causa. | So, here's the cause. |
| Expresando la esperanza de que pronto se ponga fin a la ocupación israelí y de que, por lo tanto, cesen las violaciones de los derechos humanos del pueblo palestino, | Expressing the hope that the Israeli occupation will be brought to an early end and that therefore the violation of the human rights of the Palestinian people will cease, |
| Esto haré volver a mi corazón, por lo cual tendré esperanza | This I recall to my mind therefore have I hope. |
| Esto haré volver a mi corazón, por lo cual tendré esperanza | This I recall to my mind, therefore have I hope. |
| Por lo tanto, tenemos que reorientar la ayuda. | So we have to reorientate it. |
| Por lo tanto la cuestión es, por qué es así? | So the question is, why is that? |
| Por lo tanto , podría considerarse | The ECB believes that careful consideration should be given to measures safeguarding the transparency and stability of UCITS . |
| Por lo tanto Muchas gracias. | So Thank you very much. |
| Por lo tanto, definitivamente imperfecto. | So, definitely not perfect. |
| Pienso, por lo tanto existo. | I think, therefore I am. |
| Pienso, por lo tanto huyo. | I think, therefore I flee. |
| Consumo, por lo tanto existo. | I consume, therefore I am. |
| Pienso, por lo tanto entiendo. | I think, therefore I follow. |
| Por qué lo odiás tanto? | Why do you hate him so much? |
| Fue, por lo tanto, consultada. | It was therefore consulted. |
| Por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua y aun mi cuerpo descansará en esperanza | Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover my flesh also will dwell in hope |
| Por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua y aun mi cuerpo descansará en esperanza | Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad moreover also my flesh shall rest in hope |
| Expresando la esperanza de que se ponga fin en breve plazo a la ocupación israelí y de que, por lo tanto, cesen las violaciones de los derechos humanos del pueblo palestino, | Expressing the hope that the Israeli occupation will be brought to an early end and that therefore the violation of the human rights of the Palestinian people will cease, |
| Por tanto, nos queda la esperanza de la nueva Ministra de Medio Ambiente, la señora Kosciusko Morizet, que llegará a Cancún la semana que viene. | The hope therefore rests on the new Minister of the Environment, Mme Kosciusko Morizet who will arrive in Casun next week. |
| Por lo tanto, sugiere que la inercia está cambiando. | So it suggests that the momentum is shifting. |
| Por lo tanto, el primer día, la más grande. | So the first day, this is the big one. |
| Por lo tanto, la premisa de la austeridad parece incorrecta | So the premise of austerity appears to be wrong. |
| Por lo tanto, un gran problema. | So, a huge problem. |
| Por lo tanto, podemos respirar sanamente, | So now we can breathe safely. |
| Por lo tanto, nunca desechamos nada. | So as a result, we never throw anything out. |
| Pienso por lo tanto que existo. | I think therefore I am. |
| No lo sientas tanto por Tom. | Don't feel too sorry for Tom. |
| Expresando la esperanza de que, con el avance del proceso de paz, se ponga fin a la ocupación israelí y, por lo tanto, cesen las violaciones de los derechos humanos del pueblo palestino, | Expressing the hope that, with the progress of the peace process, the Israeli occupation will be brought to an end and therefore violation of the human rights of the Palestinian people will cease, |
| Por lo tanto la versión de la policía militar es falsa. | The military police's version is therefore false. |
| La propuesta cumple , por lo tanto , el principio de subsidiariedad . | The proposal therefore complies with the subsidiarity principle . |
| Por lo tanto, es la manera óptima de combinar información. | So it's the optimal way of combining information. |
| Por lo tanto, la transparencia total supondrá una diferencia enorme. | So, complete transparency will make a huge difference. |
| Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia. | I therefore oppose this request for urgency. |
| Por lo tanto, la evolución de esto... por lo visto, éste no es tu primer péndulo. | So the evolution of this I gather this isn't your first pendulum. |
| Por lo tanto, deberíamos simplificarlas y fortalecerlas. | Hence, we should simplify and strengthen them. |
| Esta tendencia es, por lo tanto, sistémica. | This pattern is thus systemic. |
Búsquedas relacionadas : Esperanza Por Lo Tanto I - Por Lo Tanto, La Esperanza I - Por Lo Tanto, La Esperanza - Por Lo Tanto I - Por Lo Tanto I - I Por Lo Tanto - I Por Lo Tanto - Y I Por Lo Tanto - Por Lo Tanto Necesidad I - Por Lo Tanto, I Puede - Por Lo Tanto, I Amablemente - Por Lo Tanto, I Sugeriría - Por Lo Tanto I Puede - Por Lo Tanto I Asumo - Por Lo Tanto, I Aprecio
