Puedes nadar por debajo del agua?	Can you swim underwater?
Sabes nadar por debajo del agua?	Can you swim underwater?
Posición solicitada por debajo del horizonte	Requested Position Below Horizon
Siempre por debajo del horizonteNot Applicable	Never rises
Su precio está por debajo del nuestro.	Their price is below ours.
El ratón está por debajo del suelo.	The mouse is under the floor.
Sin orto siempre por debajo del horizonte	No rise time Never rises
Ayer las acciones de Sos cerraron a 1,85 euros por tanto, la oferta de Nueva Rumasa valora la compañía un 18 por debajo del mercado.	Sos shares closed yesterday at 1.85 euros so, Nueva Rumasa's offer undervalued the company 18 below the market value.
Siempre conduzco por debajo del límite de velocidad.	I always drive under the speed limit.
Mantener por debajo	Keep below others
Ardiendo por debajo	Burning below
por debajo del salario mínimo y esto está documentado.	It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento.	It's way below your cognitive thinking process.
Debajo del terminal	Below Terminal Displays
Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009.	Greece s GDP is now 25 below its 2009 level.
Por debajo de 1M	Below 1M
No mantener por debajo	Do not keep below others
El mercado de valores de Estados Unidos cayó 15 20 por debajo de los niveles que había tenido en el invierno.	The American stock market fell 15 20 below its winter levels.
Pasé por debajo por primera vez	I walked underneath it for the first time.
Estoy debajo del árbol.	I'm under the tree.
Objetos debajo del ratón	Objects under mouse
La tasa de desempleo finalmente ha caído por debajo del umbral del 7 .	The unemployment rate has finally fallen below the 7 threshold.
Alrededor del 3.9 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.	5.7 of the population and 3.9 of families were below the poverty line.
Alrededor del 4.7 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.	6.4 of the population and 4.7 of families were below the poverty line.
Mantener por debajo de otros	Keep below others
Por debajo de 10 MB	Under 10MiB
El deflactor de Gastos del Consumo Personal sigue muy por debajo del objetivo del 2 .	The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target.
Uno de los signos esta también por debajo del texto de arriba.	One of the signs is also below the text on the top.
Bueno, por eso en Firefly hay luces encima y debajo del bebé.	Well that's why we have lights above and below the baby in Firefly.
Estaba oscuro debajo del puente.	It was dark under the bridge.
Salió de debajo del coche.	He got out from under the car.
No miré debajo del sofá.	I didn't look under the couch.
Debajo del escritorio de Jeff.	This is underneath Jeff's desk.
Esto supone que , si el valor de mercado de los activos de garantía disminuye por debajo del umbral mínimo , las entidades de contrapartida tienen que proporcionar activos adicionales ( o efectivo ) .	This implies that if the market value of the underlying assets falls below the lower trigger point , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) .
Esto supone que , si el valor de mercado de los activos de garantía disminuye por debajo del umbral mínimo , las entidades de contrapartida tienen que proporcionar activos adicionales ( o efectivo ) .	On a daily basis , national central banks calculate the required value of underlying assets taking into account changes in outstanding credit volumes , the valuation principles outlined in Section 6.5 and the required valuation haircuts .
Quedó por debajo de mis expectativas.	It fell short of my expectation.
Eso es un nivel por debajo.	That's one level down.
Edward está por debajo de Robert.	Edward is junior to Robert.
No mantener por debajo de otros	Do not keep below others
Por favor, introduzca su contraseña debajo.	Please enter your password below.
Mantener por debajo de los otros	Keep Below Others
Por favor, introduzca debajo su contraseña.	Please type in your password below.
Lo haces pasar por debajo o por encima.	You make it flow under and over.
En mi parte del mundo demasiadas personas viven por debajo del umbral de la pobreza.	In my part of the world, too many people live below the poverty line.
Que Estados Unidos practica pre cios a 50 dólares por debajo del curso mundial.	That the current prices in the United States are 50 dollars below world prices.

Búsquedas relacionadas : Mercado Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Tasa De Mercado Por Debajo - Precio De Mercado Por Debajo - Por Debajo Del Umbral - Por Debajo Del Plan - Por Debajo Del Cual - Por Debajo Del Estándar - Por Debajo Del Horizonte - Por Debajo Del Potencial - Por Debajo Del Pronóstico

Display this page in English