Traducción de "por breve" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Que gocen por breve tiempo! | Let them enjoy. |
| Por favor sé lo más breve posible. | Please be as brief as possible. |
| Por qué no hacemos una breve pausa? | Why don't we take a short break? |
| Que gocen por breve tiempo! Van a ver...! | Let them enjoy themselves, but they will soon know (the consequences of their deeds). |
| Por qué no nos tomamos un breve recreo? | Why don't we take a short break? |
| Por favor trata de ser lo más breve posible. | Please try to be as brief as possible. |
| Hagámoslo breve. | Let's make it brief. |
| Seré breve. | I'll be brief. |
| Sé breve. | Make it brief. |
| Sé breve. | Be brief. |
| Sea breve. | Be brief. |
| Vista breve | Short View |
| Por mí podría ya crearse en breve tal puesto de observación. | For my part, I should like to see such an observationpost come into being at an eatly date. |
| Ocurrirá en breve. | It'll happen soon. |
| Tabla periódica breve | Short Periodic Table |
| Una breve introducción. | A short introduction. |
| Están listos? Voy a mostrarles algo por un momento muy, muy breve. | Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment. |
| Por un breve momento te dejé, pero con gran compasión te recogeré | For a small moment have I forsaken you but with great mercies will I gather you. |
| Por un breve momento te dejé, pero con gran compasión te recogeré | For a small moment have I forsaken thee but with great mercies will I gather thee. |
| Tomaremos un breve descanso. | We will take a quick break. |
| Tomaremos un breve descanso. | We'll take a quick break. |
| Voy a ser breve. | I'll be brief. |
| En breve me iré. | I'll be leaving shortly. |
| Estaré allí en breve. | I'll be there shortly. |
| Tom volverá en breve. | Tom will be returning soon. |
| Di una breve charla. | I gave a short talk. |
| En breve me iré. | I'll be leaving soon. |
| Obra breve 1982 1997 . | Obra breve 1982 1997 (Ed. |
| Breve vida de N.S. | Breve vida de N.S. |
| Breve resumen de K3B | Brief overview of k3b |
| Breve descripción de kdeprint | A Brief Description of kdeprint |
| Fue sucedido en breve tiempo por las primeras versiones alfa de PHP 3.0. | It was shortly afterwards succeeded by the first alphas of PHP 3.0. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | And deny what We had given them, in order to go on enjoying themselves. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | In order to be ungrateful for Our favours and to use the comforts therefore they will soon come to know. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | that they may be ungrateful for what We have given them, and take their enjoyment they will soon know! |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | So that they become ingrate for that which We have vouchsafed unto them, and that they enjoy themselves but presently they shall know. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | So that they become ingrate for that which We have given them, and that they take their enjoyment (as a warning and a threat), but they will come to know. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | To be ungrateful for what We have given them, and to enjoy themselves. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | that they may be ungrateful for the rescue that We granted them, and that they may revel in the pleasures (of the present life). |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | That they may disbelieve in that which We have given them, and that they may take their ease. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | showing ingratitude for what We have given them and take their enjoyment soon they shall know! |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | So that they will deny what We have granted them, and they will enjoy themselves. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | Thus they become ungrateful for what We have given them, so that they may enjoy but they shall soon know. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | And thus they may show utter ingratitude for Our favours let them enjoy themselves for a time. |
| para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! | Disdaining ungratefully Our gifts, and giving themselves up to (worldly) enjoyment! |
Búsquedas relacionadas : Por Un Breve - Breve - Breve Por La Mañana - Por Lo Que En Breve - Por Un Plazo Más Breve - Por Lo Que En Breve - Por Un Plazo Más Breve - Breve Noticia - Breve Esbozo - Breve Encuesta - Perfil Breve - Respuesta Breve
