Traducción de "ponerse adelante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Ponerse - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto podría ponerse feo.
This might get ugly.
Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Tom necesita ponerse en forma.
Tom needs to get into shape.
Tom necesita ponerse a cargo.
Tom needs to take charge.
Tom necesita ponerse al mando.
Tom needs to take charge.
Y poner presión donde necesita ponerse.
And put the pressure where the pressure needs to be put.
Tom empezó a ponerse los vaqueros.
Tom began to pull on his jeans.
Tom quería ponerse sus zapatos nuevos.
Tom wanted to wear his new shoes.
El juego empieza a ponerse interesante.
The game is starting to be interesting.
Tom tiene que ponerse al mando.
Tom needs to take charge.
Y podían ponerse alfileres en ellas.
And you could stuff pins in them.
Pueden ponerse de pie los pakistaníes?
Would the Pakistanis please just stand up please?
Adelante.
Go ahead.
Adelante.
Go ahead!
Adelante
Move forward one ste pin the browsing history.
Adelante
Forward
Adelante
Forward
Adelante!
Go!
El general les ordenó ponerse en marcha.
The general commanded them to move on.
Él suele ponerse nervioso con pequeñas cosas.
He often gets worked up over little things.
A Tom no le gusta ponerse reloj.
Tom doesn't like to wear a watch.
Tom se inclinó para ponerse sus zapatos.
Tom leaned over to put on his shoes.
Tomás se detuvo para ponerse los zapatos.
Tom stopped to put on his shoes.
Estaremos en casa al ponerse el sol.
We'll be home by sunset.
Los expertos no lograron ponerse de acuerdo.
Experts couldn t agree.
Sigamos adelante.
Let's keep going.
Sigamos adelante.
Let's push on.
Seguiré adelante.
I'm moving on.
Ir Adelante
Go Forward
Vista adelante
View forward
Paso adelante
Step up
No es bueno para un científico ponerse sensible.
It is not good for a scientist to get emotional.
Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.
Amy made an effort to stand up.
Las hojas empezaron a ponerse rojas y amarillas.
The leaves began to turn red and yellow.
Para proteger la cabeza hay que ponerse casco.
One has to put on a helmet to protect the head.
Tom no pudo ponerse en contacto con Mary.
Tom couldn't get in touch with Mary.
Tom ha estado intentando ponerse en contacto contigo.
Tom has been trying to get a hold of you.
Las cosas están a punto de ponerse feas.
Things are about to get ugly.
Tendrá que ponerse de puntillas para poder ver.
You'll have to stand on your toes to see.
Michael necesita ponerse en forma durante el verano.
Michael needs to get fit over the summer.
Es natural ponerse nervioso cuando el avión despega.
It's natural to get nervous when a plane takes off.
Multaron a Tom por no ponerse el cinturón.
Tom was fined for not wearing a seatbelt.
Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón.
Passengers have to put their seatbelts on, too.
Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón.
Passengers also have to put their seatbelts on.
Por supuesto, adelante.
Of course, you may.

 

Búsquedas relacionadas : Ponerse - Ponerse - Ponerse - Ponerse - Ponerse - Ponerse - Ponerse - Ponerse Cómodo - Ponerse Violento - Ponerse Azul - Ponerse Borracho - Ponerse Negro - Ponerse Celoso