Traducción de "poner un comercio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción : Poner - traducción :
Put

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo que poner un ejemplo.
I have to set an example.
Poner un símbolo de selloAnnotation tool
Put a stamp symbol
Concierne a un embargo del comercio.
Parliament rejected there quest for urgent procedure by Council at the October I part session.
Reconociendo que el comercio de productos básicos es un componente fundamental del comercio internacional,
Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade,
De cualquier modo, el recurso a tal dispositivo no puede como subraya la propia Comisión poner en cuestión la libertad de comercio.
At all events, as the Commission itself says, it must not jeopardise freedom of trade.
No te olvides de poner un sello.
Don't forget to add a stamp.
DJ Hay un floreciente comercio de huesos.
DJ There's a burgeoning bone trade.
Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno.
We place it back into this oven like device.
Os voy a poner un vídeo de corta duración.
I'm just going to play a brief video clip.
Tratamos de poner en marcha un proyecto de juego.
We're trying to implement a game project.
Para este ejemplo podría poner un editor de imágenes.
You might like to put An image editor for the example.
Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?
Could you put these fragile things in a safe place?
Él limpio la herida antes de poner un vendaje.
He cleansed the wound before putting on a bandage.
Necesito encontrar un sitio para poner todos estos libros.
I need to find a place to put all these books.
Poner un valor por defecto para las cadenas vacías
Set a default value for empty strings
Nos arriegamos a poner la historia de un lado?
Are we risking setting aside history?
poner
set
Además, no logra incentivar un mayor comercio Sur Sur.
Furthermore, it fails to encourage more South South trade.
Comercio.
Trade.
Comercio
Trade
La propuesta de un comercio trasatlántico más libre tiene un potencial transformador.
The proposal for freer transatlantic trade is potentially transformational.
Pero no podemos poner un electrodo y decir Vaya allá .
But I can't put in an electrode and say, Go there.
Ella está pensando en poner un pleito como último recurso.
She is thinking of suing as a last resort.
TS Sí, bueno vamos a poner un par de lienzos.
TS Yeah, well let's put a couple of canvases.
Ahora, conforme los gobiernos erigen barreras y restauran controles de frontera, la crisis de los refugiados viene a poner trabas al flujo de personas y el comercio internacional.
Now, as governments erect barriers and reinstate border controls, the refugee crisis is disrupting flows of people and gumming up trade.
Y es poco probable que su ministro de comercio e industria repita la gracia de un predecesor reciente, quien solía poner una pistola sobre la mesa mientras negociaba cuotas de importaciones y exportaciones con los productores locales.
And his trade and industry minister is unlikely to repeat the antics of a recent predecessor, who placed a gun on the table while negotiating import and export quotas with local producers.
Comercio internacional
International trade
Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor.
You're under arrest for endangering the welfare of a minor.
No quiero que vuelvas a poner un pie en ese bar.
I never want you to step foot in that bar again.
En realidad, tienes que poner un círculo exterior, y llamarlo mercado.
Actually, you have to put a circle around that, and call it business.
Y en un minuto voy a poner este mapeo en movimiento.
And in a minute now, I'm going to put this map into motion.
Era un gran partidario del comercio, la ley y el orden.
He was a strong proponent of trade, law and order.
Por último, es de vital importancia tener un comercio mundial equilibrado.
That does not alter the fact that farmers always have been and must continue to be the true protectors of their land, and of nature itself.
Una es el comercio, que es un asunto a un tiempo interno e internacional.
One is trade, which is both a domestic and international matter.
Entonces pensamos que si no se puede poner a salvo en un edificio dónde poner las cosas a salvo? Pensamos, bien, bajo tierra.
So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground.
Ese mismo año, aunque el comercio internacional total disminuyó un 12 , el comercio de bienes y servicios relacionados con la creatividad siguió creciendo.
Although overall global trade declined by 12 that year, trade in creative goods and services continued to expand.
Poner como predeterminado
Set as Default
No poner límite
Set Unlimited
Poner otro título
Retitle
Poner en espera
Hold
Entonces, pueden poner componentes de circuitos en los ganchos, como un foco y un interruptor.
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
Les planteé un problema que consistía en poner un foro electoral en su propia comunidad.
I posed a problem in front of them, which was to put on an election forum for their own community.
Debes poner un poco de agua sobre el fuego. Ves el agua?
You've got to put some water on the fire. You see the water?
Y les voy a poner un ejemplo de lo que quiero decir.
And I'll give you some examples of what I mean.
ese es un incentivo muy importante, poner la diferencia en el banco.
that's a very significant incentive for getting out of San Francisco.

 

Búsquedas relacionadas : Un Comercio - Poner Poner Poner - Poner Un Pie - Poner Un Aviso - Poner Un Punto - Poner Un Obstáculo - Poner Un Susto - Poner Un Comentario - Poner Un Marco - Poner Un Anuncio - Poner Un Sello - Poner Un Amortiguador - Poner En Un - Poner Un Precio