Traducción de "poner en la línea de" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor | Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line |
| En respuesta, los kenianos en línea han hecho esfuerzos para poner nombres y rostros a las víctimas de esta barbarie de violencia. | In response, Kenyans online have made efforts to give names and faces to the victims of the barbaric violence. |
| Puede poner o eliminar un marcador en una línea visible pulsando con el botón izquierdo del ratón sobre el borde del icono cercano a esa línea. | You can set or remove a bookmark in a visible line by clicking the LMB in the icon border next to that line. |
| En el sitio webwww.350.org podrá encontrar la información sobre lo que está pasando cerca de usted y participar, o poner en línea su propia idea. | Atwww.350.org you can find out what is happening near you and join in, or put your own idea online. |
| En la línea de órdenes | At the Command Line |
| En la línea | Inline |
| Buscar en la línea de tiempo | Search By Time Line |
| Propiedades de la nota en línea | Inline Note Properties |
| Poner la transferencia en la cola | Queue Transfer |
| Comenzar en la línea | Start at line |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| Un cambio de línea suave consiste en un al final de la línea codificada, y no causa un cambio de línea en el texto decodificado. | A soft line break consists of an codice_1 at the end of an encoded line, and does not appear as a line break in the decoded text. |
| PAGOS EN LÍNEA Y POR TELÉFONO MÓVIL El EPC ha trabajado en la creación de un sistema común para iniciar pagos en comercios en línea pagos en línea de la SEPA . | ONLINE PAYMENTS AND M PAYMENTS The EPC has worked on the development of a common scheme for initiating payments at online merchants SEPA online payments . |
| Poner en mayúscula la primera letra | Capitalize the first letter |
| La línea de Tokaido termina en Tokio. | The Tokaido line terminates at Tokyo. |
| Sangrado de texto en la línea actual. | Indents the selected lines or the current line. |
| Sustitución de texto en la línea actual | Replacing text in the current line |
| Aplica el ajuste de línea estático en todo el documento. Esto significa que se iniciará automáticamente una nueva línea de texto cuando la línea exceda la longitud especificada por el ajuste de línea opción en la pestaña de edición en Preferencias Configurar editor... | Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option in the Editing tab in Settings Configure Editor... |
| Aplica el ajuste de línea estático en todo el documento. Esto significa que se iniciará automáticamente una nueva línea de texto cuando la línea exceda la longitud especificada por el ajuste de línea opción en la pestaña de edición en Preferencias Configurar editor... | Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option in the Editing tab in Settings Configure Editor... |
| objeto multimedia en la línea | inlinemediaobject |
| Usar OpenPGP en la línea | Use Inline OpenPGP |
| Ajustar línea en la columna | Word wrap at column |
| Ajustar línea en la columna | Word wrap at column |
| Poner en espera | Hold |
| Cambiar de línea en | Wrap words at |
| En un artículo de opinión, el director ejecutivo del portal indio de noticias en línea Niti Central, Shashi Shekhar, dijo que esta situación podría poner en peligro la iniciativa Digital Media del Primer Ministro Narendra Modi. | In an op ed, Indian online news portal Niti Central's CEO Shashi Shekhar said the move could put Indian Prime Minister Narendra Modi's Digital India initiative in jeopardy. |
| Pero ha entrado en la línea de fuego. | But it is coming under fire. |
| Esto suele implicar cambios en la línea de | This usually involves changing the line |
| Ahora está en la primera línea de combate. | It is now at the frontline. |
| En línea | Inline |
| Establece el color de fondo de la línea actualmente activa, es decir, la línea en la que se encuentra el cursor. | Sets the background color of the currently active line, which means the line where your cursor is positioned. |
| Es hora de poner la salud pública en el mapa | स र वजन क स व स थ य क म नच त र पर ल न |
| Tienen la libertad de elegir en dónde poner su dinero. | They're free to choose where to put their money. |
| Pero antes de eso quiero poner la biología en contexto. | Before we do that, I want to kind of put biology in its place. |
| Será capaz la Conferencia intergubernamental de poner esto en marcha? | Will the Inter governmental Conference be capable of ensuring rhat it goes ahead ? |
| Tipo de la línea. | Type of line. |
| Ancho de la línea | Line width |
| Grosor de la línea | Line thickness |
| Color de la línea | Line Color |
| Propiedades de la línea | Line Properties |
| Islas de la Línea | Line Islands |
| Ancho de la línea | Line Width |
| Espaciado de la línea | Line spacing |
| Por favor, permanezca en la línea. | Please hold the line a moment. |
| Manténgase en la línea, por favor. | Hold the line, please. |
Búsquedas relacionadas : Poner En Línea - Poner En Línea - Poner En Línea - Poner En Línea - Poner En Línea - Poner Fuera De Línea - Poner Fuera De Línea - Poner En - Poner En - Poner Poner Poner - Poner En La Oposición - Poner En La Condición - Poner En La Facilidad - Poner En La Oficina