Traducción de "es en la facilidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Easily Ease Facility Easy Through

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no es sorprendido con facilidad.
Tom isn't easily surprised.
La máquina es tan delicada que se avería con facilidad.
The machine is so delicate that it easily breaks.
En la conversación, es posible averiguar ciertas cosas acerca del otro con mucha facilidad.
In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.
El cáncer puede ser curado con facilidad si es diagnosticado en la primera fase.
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.
Recurso a la facilidad de depósito Recurso a la facilidad marginal de crédito
recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito
marginal lending facility deposit facility
Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito
Marginal lending and deposit facilities
Descubrimos la contraseña con facilidad.
We easily figured out the password.
El hilo es fino y se rompe con facilidad.
The thread is thin and breaks easily.
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Euro area the area encompassing those Member States in which the euro has been adopted as the single currency in accordance with the Treaty 129
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
European Commission the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty .
Por consiguiente , en el primer supuesto puede ser necesario recurrir a la facilidad de depósito , y a la facilidad marginal de crédito en el segundo .
Therefore , the deposit facility may be activated in the first case , and the marginal lending facility in the second case .
Estas pueden recurrir a dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Two standing facilities are available to eligible counterparties the marginal lending facility and the deposit facility .
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 21 21 22
The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22
Él ganó la carrera con facilidad.
He won the race with ease.
Él no se desalentará con facilidad, porque es un tipo duro.
He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.
Una falta de respeto no es algo que tolere con facilidad.
Lack of respect is something I cannot easily put up with.
Facilidad de depósito
Deposit facility
Facilidad de preparación
Ease of Preparation
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We draw it back to Us, withdrawing it little by little.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
We then gradually withdraw it towards Us.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
thereafter We seize it to Ourselves, drawing it gently.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We draw it toward Us with an easy drawing.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We withdraw it towards Us gradually.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
then (as the sun climbs up), We roll it up little by little towards Ourselves.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We retract it toward Ourselves, with a gentle retracting.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
thereafter We seize it to Us withdrawing it gently.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We hold it in hand for a brief grasp.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then He reduces it in gradual steps.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We take it to Ourselves, taking little by little.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We draw it in towards Ourselves, a contraction by easy stages.
La leche se pone agria con facilidad.
Milk easily turns sour.
La gente les puede diferenciar con facilidad.
People can easily tell the difference between them.
Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 18 18 19
Standing facilities The marginal lending facility The deposit facility 18 18 19
Él se enfada con facilidad hoy en día.
He easily gets angry nowadays.
Pasivos derivados de la facilidad de crédito prevista en el MTC II
Liabilities arising from the credit facility under ERM II Borrowing according to the conditions of ERM II
Activos procedentes de la facilidad de crédito prevista en el MTC II
Claims arising from the credit facility under ERM II
Pasivos derivados de la facilidad de crédito prevista en el MTC II
Liabilities arising from the credit facility under ERM II
Suspensión de la facilidad El acceso a esta facilidad se concede sólo de conformidad con los objetivos y las consideraciones generales de la política monetaria del BCE , que puede , en cualquier momento , suspender esta facilidad o modificar sus condiciones .
Suspension of the facility Access to the facility is granted only in accordance with the objectives and general monetary policy considerations of the ECB . The ECB may adapt the conditions of the facility or suspend it at any time .