Traducción de "poner a la operación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Operación - traducción : Poner - traducción :
Put

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La guerra en Yemen recibe nuevo nombre de Operación Tormenta Decisiva a Operación Restaurando la Esperanza.
The war on Yemen is getting rebranded from Operation Decisive Storm to Operation Restoring Hope.
Operación principal de financiación Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo
Main refinancing
Intenté poner fin a la discusión.
I tried to put an end to the quarrel.
A la larga, Tom requerirá una operación.
Tom will eventually need an operation.
Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo
Main refinancing
Elija operación a realizarse
Choose Operation to be Performed
La columna Operación
The Operation Column
Continuar la operación
Continue operation
Detener la operación
Stop Operation
A quién le toca poner la mesa?
Whose turn is it to set the table?
La chica mayor ayudó a poner la mesa.
The older girl helped set the table.
Operación simple operación por la cual se compran o vende activos , al contado o a plazo , a su vencimiento .
Implied interest rate volatility a measure of expected volatility in future short and longterm interest rates , which can be extracted from option prices .
Operación simple operación por la cual se compran o venden activos , al contado o a plazo , a su vencimiento .
Pre fixed coupon a coupon on floating rate instruments which is determined on the basis of the values taken by the reference index at a certain date ( or dates ) before the start of the coupon accrual period . Purchase date the date on which the sale of purchased assets by the seller to the buyer becomes effective .
A estas alturas, la operación es demasiado conocida.
By now, the pattern is all too familiar.
Tom le ayudó a Mary a poner la mesa.
Tom helped Mary set the table.
El ordenante podrá autorizar una operación de pago bien con anterioridad , bien con posterioridad a la ejecución de la operación .
A payment transaction may be authorised by the payer prior or subsequent to the execution of the payment transaction .
Poner fin a la parálisis ambiental en Europa
Breaking Europe s Climate Change Stalemate
Deshace la última operación añadida a la pila de operaciones.
Undoes the last operation that has been added to the operation stack.
vencimiento de la operación ,
the maturity of the operation
vencimiento de la operación
the maturity of the operation
vencimiento de la operación
the type of operation
Murió durante la operación.
He died during surgery.
Deshace la última operación.
Undoes last operation.
Rehace la última operación.
Re does last operation.
Modificadores de la operación
Operation modifiers
La operación ha expirado.
The operation timed out.
Fecha de la operación
Rate of the interest
Fecha de la operación
The base of the computation.
Fecha de la operación
Date of the operation
Importe de la operación
Amount of the operation
Categoría de la operación
Category of the operation
Comentario de la operación
Comment of the operation
Restaurar la operación original
Restore original operation
Resultado de la operación
Operation Result
Signo de la operación
Operation sign
Preferencias de la operación
Operation Settings
Firma de la operación
Operation signature
Firma de la operación
Operation Signature
Él tiene que someterse a operación la semana próxima.
He will have to undergo an operation next week.
Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal .
Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another .
Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal .
Maturity date the date on which a monetary policy operation expires .
Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
La estructura de la operación .
The structure of the transaction .
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular , realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal .
Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process .
Operación simple operación por la cual se compran o venden activos a su vencimiento , al contado o a plazo , en el mercado .
General government as defined in the European System of Accounts 1995 ( ESA 95 ) , consists of central , state and local government and social security funds .

 

Búsquedas relacionadas : Poner Fin A Su Operación - Poner A La Práctica - Poner A La Gente - Poner A La Universidad - Poner A La Escuela - Poner A La Música - Poner A La Tienda - Poner A La Vista - Poner A La Práctica - Poner A La Cuenta - Poner A La Acción - Poner A La Gente - Poner A La Cárcel - Poner A La Vida