Traducción de "pone mucho esfuerzo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción :
Lot

Mucho - traducción : Mucho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se pone mucho pintalabios al maquillarse.
She puts on a lot of lipstick when applying make up.
Superó los obstáculos con mucho esfuerzo.
He surmounted the obstacles with great effort.
Abolir el Gadhimai tomará mucho tiempo y esfuerzo.
To abolish Gadhimai it will take more time and effort.
Esperar mucho rato a un amigo me pone nervioso.
Waiting a long time for a friend makes me nervous.
Pero aquí, con poco esfuerzo, obtengo mucho a cambio .
But here, with a little bit of effort I get a lot of return.
El profesor me elogió por estudiar con mucho esfuerzo.
The teacher praised me for working very hard.
Tom le pone mucho azúcar y crema a su café.
Tom puts a lot of sugar and cream in his coffee.
Si usted pone mucho peso en esta caja, ella va a explotar.
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
Lo malo es que hará falta mucho más tiempo, esfuerzo y coordinación mundial.
The bad news is that it will take a lot more time, effort, and global coordination.
Detener la práctica del matrimonio infantil, sin embargo, requerirá un esfuerzo mucho mayor
To stop the practice of child marriage however, will require much more effort
E intentamos con mucho esfuerzo que saliera adelante, e intencionadamente hacer que pareciese realmente vivo.
And we're going to try to really pull this off, intentfully try to make something that seems like it's alive.
Mucho del esfuerzo en humanizar el salón de clases está enfocado en la proporción profesor alumnos.
A lot of the effort in humanizing the classroom is focused on student to teacher ratios.
Y tiene sentido que pongamos mucho esfuerzo en hacer que los bebés piensen como los adultos.
And it makes sense that we put a lot of effort into making babies think like adults do.
Esfuerzo
Effort
Esfuerzo
Effort
Como se pone de relieve en el informe Stern, no hacer nada saldría mucho más caro a largo plazo.
As the Stern report emphasised, inaction will be much more expensive in the long run.
Esfuerzo usado
Used Effort
Esfuerzo restante
Remaining Effort
Esfuerzo planeado
Planned Effort
Esfuerzo planeado
Planned effort
Esfuerzo real
Actual effort
Esfuerzo restante
Remaining effort
Esfuerzo real
Actual Effort
Esfuerzo usado
Used effort
pone la Comisión .
The ECB supports these recommendations .
Pone muchos deberes.
Our teacher gives us a lot of homework.
Me pone nervioso.
It makes me nervous.
Se pone mejor.
It gets better.
Un esfuerzo innecesario.
There's no need.
Esfuerzo no satisfecho
Effort Not Met
Calcular el esfuerzo
Calculate effort
Si no existiese la moneda única , el impulso cobrado por la SEPA sería mucho más débil , como pone de manifiesto el poco éxito
Without the single currency , the momentum behind the SEPA would be much weaker .
Pero esto requerirá mucho más esfuerzo de parte de ambos lados para encontrar puntos en común en las cuestiones que todavía los dividen.
But it will take much more effort on the part of both sides to find common ground on the issues that still divide them.
Michael se pone nervioso.
Michael turns edgy.
Me pone triste escucharlo.
I am sad to hear it.
Eso me pone nerviosa.
It makes me nervous.
Eso me pone nervioso.
It makes me nervous.
El sol se pone.
The sun sets.
Como Trini Gourmet pone
As Trini Gourmet puts it
satisfechos de su esfuerzo,
Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,
Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,
with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,
With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,
Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
satisfechos de su esfuerzo,
Satisfied with their endeavor.

 

Búsquedas relacionadas : Mucho Esfuerzo - Mucho Esfuerzo - Mucho Esfuerzo - Pone En El Esfuerzo - Dedicado Mucho Esfuerzo - Hace Mucho Esfuerzo - Mucho Menos Esfuerzo - Sin Mucho Esfuerzo - Puesto Mucho Esfuerzo - Toma Mucho Esfuerzo - Gastar Mucho Esfuerzo - No Mucho Esfuerzo - Mucho Más Esfuerzo - Requiere Mucho Esfuerzo