Traducción de "pondrán de manifiesto en" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados . | Prices shall be made available to interested parties . |
| 4 ) Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados . | 4 . Prices shall be made available to interested parties . |
| Nuestros hooligans, no pondrán mas pie en un estadio. | Our hooligans, in short, would not enter another stadium. |
| Y en su nombre las naciones pondrán su esperanza | In his name, the nations will hope. |
| Y en su nombre las naciones pondrán su esperanza | And in his name shall the Gentiles trust. |
| Manifiesto oficial de AntiMaidán. | Anti Maidan's official manifesto. |
| Sobre ella pondrán una cubierta de pieles finas y extenderán encima un paño todo de azul. Luego le pondrán sus varas | and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles. |
| Sobre ella pondrán una cubierta de pieles finas y extenderán encima un paño todo de azul. Luego le pondrán sus varas | And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof. |
| Las cosas solo se pondrán peor. | Things will only get worse. |
| En cuanto al futuro, en 2002 se pondrán en marcha varias nuevas iniciativas de importancia. | As to the future, there are a number of important new initiatives to be launched in 2002. |
| Ha leído el manifiesto de Breivik ? | Have you read Breivik s manifesto ? |
| Después de todo, las políticas que pondrán en aplicación tendrán implicaciones en las vidas de las personas. | After all, the policies they will be putting in place will have real implications for real people. |
| Los billetes denominados en euros no se pondrán en circulación hasta el 1 de enero de 2002 . | Banknotes denominated in euro will only be put into circulation on 1 January 2002 . |
| Es un favor manifiesto! | This is a clear favour indeed. |
| Es un favor manifiesto! | This, verily, is an evident grace (from Allah). |
| Es un favor manifiesto! | This is indeed a real blessing. |
| Es un favor manifiesto! | Surely this is a conspicuous favour (from Allah). |
| Es un favor manifiesto! | This surely is evident favour. |
| Es un favor manifiesto! | Indeed this is a manifest advantage. |
| Es un favor manifiesto! | Surely, this is a clear bounty' |
| Es un favor manifiesto! | Indeed, this is evident bounty. |
| Es un favor manifiesto! | This indeed is a manifest favor (from God) . |
| Es un favor manifiesto! | Surely this is God's manifest grace. |
| Conduce más despacio o te pondrán una papeleta. | Drive more slowly, or you'll get a ticket. |
| Se ha leído un manifiesto en contra de los recortes sociales. | A statement against social program cuts has been read. |
| compañía. En esta absorción, se ha puesto de manifiesto ese enfoque. | Finally, why has the Round Tabic if 12 IT firms now excluded ICL from their membership? |
| Los BCN pondrán en conocimiento de los interesados las normas relativas a los dictámenes jurídicos . | The terms of reference for legal opinions shall be made available by the respective NCB to interested parties . |
| Si la supervisión pone de manifiesto que | Should the monitoring show that |
| Si la supervisión pusiera de manifiesto que | Should the monitoring show that |
| En cada inspección, se pondrán a disposición del inspector los registros de los ensayos y de producción. | At every inspection, the test records and production records shall be made available to the visiting inspector. |
| Básicamente, las noticias se pondrán cada vez más aterradoras. | Basically the news is going to keep getting more scary. |
| Ése es el éxito manifiesto! | This will be a clear triumph. |
| Basta eso como pecado manifiesto. | And this is a sufficient manifest sin. |
| Ése es el éxito manifiesto. | And that would be the obvious success. |
| Ése es el éxito manifiesto! | That will be the evident success. |
| Basta eso como pecado manifiesto. | That alone is an outright sin. |
| Ése es el éxito manifiesto. | That is the clear victory. |
| Ése es el éxito manifiesto! | That is the clear triumph. |
| Basta eso como pecado manifiesto. | This in itself is a manifest sin. |
| Ése es el éxito manifiesto. | That is the manifest triumph. |
| Ése es el éxito manifiesto! | That indeed is the manifest triumph. |
| Basta eso como pecado manifiesto. | That of itself is flagrant sin. |
| Ése es el éxito manifiesto. | That will be the signal triumph. |
| Ése es el éxito manifiesto! | That is the evident triumph. |
| Basta eso como pecado manifiesto. | That suffices for a flagrant sin. |
Búsquedas relacionadas : Pondrán De Manifiesto Con - Se Pondrán En Contacto - Contenido Manifiesto - Destino Manifiesto - Manifiesto Comunista - Un Manifiesto - Manifiesto Que - Es Manifiesto - Manifiesto ágil - Manifiesto Entrega - Error Manifiesto - Hipotiroidismo Manifiesto
