Traducción de "polvo que se asienta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Polvo - traducción : Polvo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La estrategia se asienta sobre dos pilares .
The strategy rests on two pillars . The first pillar A prominent role for money .
En realidad la conciencia se asienta en el lóbulo frontal.
Really, consciousness is seated in the frontal lobe.
La población se asienta en la margen derecha del río Ebro.
The town is in the right bank of the River Ebro.
Fujitsu se asienta en la ciudad, el asentamiento es un gran impulso para Niederrad.
He believed the city would suit Fujitsu and that the move would be a significant boost for Niederrad.
Tras otra pequeña estancia en Argentina en 1924, se asienta de nuevo en Oranienburg en 1927.
After another short stay in Argentina in 1924, he returned to Oranienburg in 1927.
Luego ese rocío se seca, se vuelve polvo
Then the spray dries. It turns into powder.
Recuerda que eres polvo.
Remember that you are dust.
El polvo se acumuló en el escritorio.
Dust had accumulated on the desk.
Porque él conoce nuestra condición se acuerda de que somos polvo
For he knows how we are made. He remembers that we are dust.
Porque él conoce nuestra condición se acuerda de que somos polvo
For he knoweth our frame he remembereth that we are dust.
Jack se sacudió el polvo de su abrigo.
Jack brushed the dust off his coat.
Pero es que además no se asienta sobre una base legal capaz de hacer que el texto se aplique, de modo que ni siquiera insuficiente como es tiene carácter vinculan te.
These need to be put in order at European level.
Polvo disperso
Widespread Dust
El monte Aspiring se asienta un poco al oeste de la principal división, a 30 km al oeste del lago Wanaka.
Mount Aspiring Tititea sits slightly to the west of the main divide, 30 kilometres west of Lake Wanaka.
Hoy (23 de febrero) el polvo amarillo se ve claramente...
These satellite images shared on Twitter demonstrate the sudden scale of the yellow dust onslaught Today (February 23) Yellow Dust is clearly visible... On February Feb.
Estamos hechos polvo.
We're pooped.
Estoy hecho polvo.
I'm all tuckered out.
Tamaño del polvo
Dust size
Pero yo sé que mi Redentor vive, y que al final se levantará sobre el polvo
But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.
Pero yo sé que mi Redentor vive, y que al final se levantará sobre el polvo
For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth
El esperma que se asienta en el cuerpo por una semana o más empieza a desarrollar anormalidades que lo hace menos efectivo para recorrer su largo camino hacia el óvulo.
Sperm that sit around in the body for a week or more start to develop abnormalities that make them less effective at head banging their way into the egg.
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And many will be dust begrimed,
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And many a face will be covered with dust on that day.
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
some faces on that day shall be dusty
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And faces on that Day! upon them shall be gloom.
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And other faces, that Day, will be dust stained
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And Faces on that Day will be covered with misery.
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
Some faces on that Day shall be dust ridden,
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And other faces, on that day, with dust upon them,
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
and some faces on that day will be covered with dust,
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
whereas some faces will be covered with dust
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And other faces, that Day, will have upon them dust.
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
but others will be gloomy
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And (many) faces on that day, on them shall be dust,
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
but some faces will be covered with dust
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And other faces that Day will be dust stained,
Tienes que mantener esta máquina libre de polvo.
You must keep this machine free from dust.
Ahora ella piensa que el polvo es azúcar.
Now she thinks the powder is sugar.
La especie más norteña se asienta en el sudoeste de Oregón y Shasta, Siskiyou y el condado de Trinidad en en noroeste de California.
The northwest of the species' range, in southwest Oregon and Shasta, Siskiyou and Trinity Counties in northwest California.
El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia.
Dust had accumulated on my desk during my absence.
El mobiliario tenía polvo.
The furniture was dusty.
Soy alérgico al polvo.
I am allergic to pollen.
Necesitamos barrer el polvo.
We need to sweep up the dust.
Soy alérgica al polvo.
I'm allergic to dust.
Soy alérgico al polvo.
I'm allergic to dust.

 

Búsquedas relacionadas : Se Asienta El Polvo - Que Se Asienta - Que Se Asienta - Válvula Se Asienta - Polvo Que Realza - Polvo Que Flota - Polvo Al Polvo - Polvo Se Está Asentando - Polvo Se Ha Asentado - Se Llena De Polvo - Que Se - Se Solicita Que Se