Traducción de "polvo en el aire" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :
Air

Polvo - traducción :
Dust

Polvo - traducción :
Powder

Polvo en el aire - traducción :
Airborne dust

Palabras clave : Conditioning Breath Breathe Dust Powder Dust Powdered Ashes

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
We shall turn to their deeds and scatter them like particles of dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
And We turned all the deeds they had performed into scattered floating specks of dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
We shall advance upon what work they have done, and make it a scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
And We shall set upon that which they worked, and shall make it as dust wind scattered.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
And We shall turn to whatever deeds they (disbelievers, polytheists, sinners, etc.) did, and We shall make such deeds as scattered floating particles of dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
We will proceed to the works they did, and will turn them into scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
Then We shall turn to what they had done and render it vain like scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
And We shall turn unto the work they did and make it scattered motes.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
Then We shall attend to the works they have done and then turn them into scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
Then We shall advance upon the work which they have done and render it as scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
And We will regard what they have done of deeds and make them as dust dispersed.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
We shall call their deeds into Our presence and scatter them into the air as dust (turn them devoid of all virtue).
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
And We will proceed to what they have done of deeds, so We shall render them as scattered floating dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
and We shall take all that they did and turn it into scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
And We shall turn to whatever deeds they did (in this life), and We shall make such deeds as floating dust scattered about.
La sala está vacía sin contar a las partículas de polvo flotando en el aire.
The room is empty apart from the speck of dust floating in the air.
Como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air,
Como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire
And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
El polvo se acumuló en el escritorio.
Dust had accumulated on the desk.
Hay amor en el aire.
There is lots of love in the air.
Hay algo en el aire
Something in the Air
Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.
El mobiliario tenía polvo.
The furniture was dusty.
Necesitamos barrer el polvo.
We need to sweep up the dust.
Es el polvo amarillo!
It's the yellow dust!
No hay pañuelos en el aire.
You don't have handkerchiefs in midair.
Un globo flotaba en el aire.
A balloon was floating in the air.
No hay aire en el espacio.
There is no air in space.
Siento la primavera en el aire.
I feel spring in the air.
La primavera está en el aire.
Spring is in the air.
Estás construyendo castillos en el aire.
You're building castles in the air.
El polvo cubre el escritorio.
Dust covers the desk.
El plan está todavía en el aire.
His plan is still in the air.
El helicóptero está suspendido en el aire.
The helicopter is at a hover.
En un ratito estamos en el aire.
We'll be back on air shortly.
Porque podemos crear una escultura a partir del polvo, o podemos romper la escultura y hacerla polvo, pero no hay manera de crear polvo en el Universo .
Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.
El curry en polvo está compuesto por varias especias.
Curry powder is composed of several spices.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
Turned to dust, floating in the air,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So they will become like fine dust, scattered in a shaft of light.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
and become a dust, scattered,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So that they become dust seattered.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So that they will become floating dust particles.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
And they become scattered dust.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
and will scatter abroad into fine dust.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So that they become a scattered dust,

 

Búsquedas relacionadas : El Polvo En - El Aire Cargado De Polvo - En El Aire - En El Aire - En El Aire - En El Aire - El Polvo - En Polvo - En Polvo - Opresión En El Polvo - Polvo Cargado De Aire - El Tiempo En El Aire - Castillo En El Aire - Correr En El Aire
Display this page in English Display this page in English