Traducción de "correr en el aire" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :
Air

Correr - traducción :
Hie

Correr - traducción :
Run

Correr - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero más que eso, para recibir consejos, comentarios, para correr la voz de que si es posible en el aire por supuesto que lo es en tierra.
But much more, to get advices, to give your comments, to spread the word that if it's possible in the air, of course it's possible in the ground.
Hay amor en el aire.
There is lots of love in the air.
Hay algo en el aire
Something in the Air
Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.
El perro empezó a correr.
The dog began to run.
No necesitas correr el riesgo.
You need not run the risk.
Para qué correr el riesgo?
Why take a chance?
No hay pañuelos en el aire.
You don't have handkerchiefs in midair.
Un globo flotaba en el aire.
A balloon was floating in the air.
No hay aire en el espacio.
There is no air in space.
Siento la primavera en el aire.
I feel spring in the air.
La primavera está en el aire.
Spring is in the air.
Estás construyendo castillos en el aire.
You're building castles in the air.
Yo vi al perro correr rápidamente en el parque.
I saw the dog running quickly in the park.
El plan está todavía en el aire.
His plan is still in the air.
El helicóptero está suspendido en el aire.
The helicopter is at a hover.
En un ratito estamos en el aire.
We'll be back on air shortly.
Puedo correr.
I'm able to run.
Odia correr.
He hates running.
Puedo correr.
I can run.
correr.
I can run.
Las hojas giraban arremolinándose en el aire.
Leaves were whirling in the air.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
El aire en Karakalpakstán secará tu piel
The air in Karakalpakstan will dry your skin
Por ejemplo, tomemos el correr riesgos. Sabemos que los adolescentes tienen tendencia a correr riesgos. La tienen.
So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. They do.
Es ilegal caminar en el pasto, pero qué hay de correr?
It's illegal to walk on the grass, but what about running?
El oxígeno del aire se desvanece en el agua.
Oxygen from the air dissolves in water.
En cambio, se apuntó para correr en Berlín.
Instead, he signed to run in Berlin.
No quiero correr el riesgo de perderlo.
I don't want to risk losing it.
Nos da el disfrute al correr riesgos.
It gives you the kick out of taking risks.
No debes correr en los edificios escolares.
You must not run in the school buildings.
Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia).
Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force).
Pero la pregunta quedó flotando en el aire.
Yet the question lingered.
Y vio una gran rueda en el aire.
And then he saw a big wheel in midair.
Puedo sentir las invisibles agitaciones en el aire.
I can feel the invisible stirrings in the air.
De hecho, la desesperación estaba en el aire.
In fact, despair is in the air.
El aire en esta sala es bien homogéneo.
The air in this room is very smooth.
Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer.
Tiny particles in the air can cause cancer.
La pelota rebotó bien alto en el aire.
The ball bounced high in the air.
Me gusta dejar las cosas en el aire.
I like to leave things up in the air.
La cola está hacia arriba en el aire.
Tail is up in the air. flightradar24 mikaness Kathmandu now open only for helicopters.
Puedo correr contigo?
May I run with you?
Puedes correr rápido?
Can you run fast?
Me gusta correr.
I like to run.
Lo vi correr.
I saw him running.

 

Búsquedas relacionadas : Correr Al Aire Libre - En El Aire - En El Aire - En El Aire - En El Aire - El Ingreso Correr - Correr El Grifo - Correr El Riesgo - Correr El Peligro - Correr El Lugar - Correr Tras El - Correr El Agua - Correr