Traducción de "política fuerte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sé que eres fuerte, pero la presión política es aún más fuerte. | I know that you're strong, but political pressure is even stronger. |
| La caída del crecimiento económico hace más fuerte la tentación de flexibilizar la política monetaria. | Declining economic growth strengthens the temptation to loosen monetary policy. |
| Si se extendiera la política a empresas de terceros países, esto tendría un fuerte impacto liberalizador. | If the policy were extended to third country firms, it would have a powerful liberalizing impact. |
| Si hay un personaje fuerte que señala las disputas, se puede hacer presión en la escena política. | When there is a strong figure to point out the issues, it just needs some pressure on the political scene. |
| Primero está el efecto del mismo dólar fuerte sobre la economía y la política monetaria de Estados Unidos. | First, there is the effect of the strong dollar itself on the US economy and its monetary policy. |
| Si eres fuerte, yo soy fuerte. | If you are strong, I am strong. |
| Fuerte | Hard |
| Fuerte | Strong |
| Ha llegado el momento en que Europa debe aplicar una política fuerte también en el campo de la producción de informaciones. | Today, just before the institutional reform of the Treaties, we have expressed, either as Parliament or as the Committee on Culture, the hope that the Community will concern itself more with culture, with'research, with education and training. |
| EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. | America is strong, and the global economy is strong. |
| fuerte, majestuoso, | Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance, |
| fuerte, majestuoso, | The Strong then the Spectacle inclined towards him. |
| fuerte, majestuoso, | very strong he stood poised, |
| fuerte, majestuoso, | One strong of make. Then he stood straight. |
| fuerte, majestuoso, | Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari . |
| fuerte, majestuoso, | The one of vigor. He settled. |
| fuerte, majestuoso, | one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised, |
| fuerte, majestuoso, | One vigorous and he grew clear to view |
| fuerte, majestuoso, | possessed of sound judgement. He settled, |
| fuerte, majestuoso, | Of might, he (Gabriel) stood firm |
| fuerte, majestuoso, | One of soundness. And he rose to his true form |
| fuerte, majestuoso, | by the great mighty one (Gabriel), |
| fuerte, majestuoso, | The Lord of Strength so he attained completion, |
| fuerte, majestuoso, | and endowed with wisdom who in time manifested himself |
| fuerte, majestuoso, | Endued with Wisdom for he appeared (in stately form) |
| Llovió fuerte. | It rained heavily. |
| Gritalo fuerte! | Scream it loud! |
| Abrázame fuerte. | Hug me tight. |
| Agárrate fuerte. | Hang on tight. |
| Eres fuerte. | You're strong. |
| Agárrate fuerte. | Hold on tight. |
| Sujétalo fuerte. | Hold on tight. |
| Tan fuerte. | So strong. |
| Soy fuerte... | I am strong ... |
| La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo. | The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear. |
| Ese renovado compromiso con una Europa fuerte y unida es el segundo pilar de la política exterior de una Alemania del siglo XXI. | This renewed commitment to a strong and united Europe is the second pillar of a twenty first century German foreign policy. |
| El euro podrá no estar fuerte , pero es una moneda fuerte . | The euro may not be high , but it certainly is strong . |
| Creo que la política exterior alemana encuentra una fuerte motivación en la política económica, es decir, en las exportaciones y en sus relaciones con determinadas regiones, como pueden ser Rusia, China u Oriente Próximo. | I believe that the German foreign policy is motivated by the economic policy, that is, by export and its relations with certain regions such as Russia, China or the Near East. |
| Un yen fuerte | Yoshihoko Noda |
| Está lloviendo fuerte. | It is raining heavily. |
| Hable más fuerte! | Speak up! |
| Habla más fuerte. | Speak up! |
| Llovió fuerte anoche. | It rained hard last night. |
| Él es fuerte. | He's strong. |
| Él parece fuerte. | He looks strong. |
Búsquedas relacionadas : Fuerte Voluntad Política - Fuerte Declaración Política - Fuerte Apoyo A La Política - Política Política - Fuerte - Política