Tipos de vehículo	Vehicle types
Filtrar por tipo de vehículo	Filter out by vehicle type
El CESE propone consagrar y afianzar el concepto de empresa sostenible como un nuevo modelo de la política europea.	As the new model, the EESC proposes anchoring and consolidating the concept of the sustainable company in European policy.
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Cómo lograrlo y al mismo tiempo mantener la libertad de empresa es uno de los grandes interrogantes sin resolver de la economía política.	How to do this and maintain freedom of enterprise is one of the great unsettled questions of political economy.
De aquí en adelante iremos en vehículo.	From this point, we'll go on by car.
A partir de aquí iremos en vehículo.	From this point, we'll go on by car.
Sami no quería bajar de su vehículo.	Sami didn't want to get out of his vehicle.
Evaluación del coste económico por vehículo de la instalación de dichos sistemas.	Assessment of 'economic cost per vehicle' of installing such systems.
El Grupo Socialista ha señalado en multitud de ocasiones que el presupuesto comunitario no es el vehículo con el que se debe realizar la política agrícola.	The Socialist Group has many times pointed out that the Community budget is not simply a vehicle for the implementation of our agricultural policy.
Fadil salió de su vehículo y entró a la casa abandonada.	Fadil exited his vehicle and went inside the abandoned house.
Con la herramienta Auda Taller, la empresa Audatex garantiza que el usuario obtiene un presupuesto en sólo cuatro pasos identificar el vehículo, buscar el recambio, crear presupuesto y generar presupuesto.	With the AudaTaller tool, Audatex guarantees that the user gets an estimate in only 4 steps identify the vehicle, look for the spare part, create an estimate and generate an estimate.
Sebastian Thrun el vehículo no tripulado de Google	Sebastian Thrun Google's driverless car
Él enganchó la caravana a su vehículo.	He hitched the caravan to his car.
Para mí, la silla de ruedas se convierte en un vehículo de transformación.	For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation.
El otro día iba sola conduciendo su vehículo, de repente escuchó una canción en la radio del vehículo que le recordó a este hombre.	And she was driving along in her car the other day, and suddenly she heard a song on the car radio that reminded her of this man.
toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Apoyar a una nueva empresa política y contribuir a su crecimiento sería el acto definitorio de su generación.	Supporting and contributing to an innovative political start up would be their generation s defining act.
El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética.	The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union.
La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.	The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module.
Usad el logotipo de la empresa.	Just give me your company logo.
2 ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro	( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
b ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro	( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State
El mercado de valores de China no puede ser un vehículo para la privatización.	China's stock market cannot be a vehicle for privatization.
Para cada tipo de vehículo se aplican normas diferentes.	For each vehicle type, different standards apply.
2 ) o la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro	( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
La policía logró localizar al propietario del vehículo.	The police managed to track down the owner of the car.
Libertad de empresa	Freedom to conduct a business
Y la eficiencia energética no depende sólo del vehículo. También depende de la carretera.	And energy efficiency is more than just about the vehicle it's also about the road.
Al mencionar el nombre de una empresa, se considera importante incluir la situación de la empresa, ya sea o .	When mentioning a company's name, it is considered important to include its status depending on whether it is or .
Elemento motriz de la innovación, la empresa opera en medio de un conjunto de factores de influencia que pueden verse sometidos, en distintos grados, a los efectos de la actuación política.	As the motive force for innovation, the enterprise operates amid an array of influencing factors subject to manipulation, to varying degrees, by public policy.
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.	He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
Vehículo de MTN en Uganda. 28 de noviembre, 2005, CC 2.0	An MTN vehicle in Uganda, November 28, 2005, CC 2.0
Fue liberado de la empresa poco después.	He was released from the company shortly thereafter.
Antigua sede de la empresa Burmah Oil.	The former headquarters of Burmah Oil.
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?	What is the company's competitive advantage?
Ese impulso en pro de la paz siguió siendo, discretamente, la motivación principal en que se basaron los pasos posteriores hacia la integración económica de Europa, que se consideró el vehículo para lograr la integración política.	This drive for peace remained, quietly, the key motivation behind further steps toward Europe s economic integration, which was regarded as the vehicle for achieving political integration. nbsp
Flint fichó al jefe de una empresa de la competencia, Thomas J. Watson, para que lo ayudase con la gestión de la empresa.	Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management.
En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo.	The vehicle was an older model.
Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.	He was nearly killed after being run over by a car.
La Familia Bransen ganaron el reto y el vehículo.	The Bransen family won the challenge and the vehicle.
La luz se pone verde, el vehículo se prepara para partir y zoom! el vehículo parte en el cambio a luz roja.	Light turns green, car in front gets ready to go, then zoom, grey hatchback runs through red light.
e ) la dimensi n econ mica de la empresa	( e ) the economic size of the undertaking , and
la presencia en el grupo de al menos una entidad regulada ( entidad de crØdito o empresa de inversión o empresa de seguros )	the presence in the group of at least one regulated entity ( credit institution or investment firm or insurance undertaking )
Los tesoreros de empresa están representados mediante la www.eact.eu Asociación Europea de Tesoreros de Empresa ( European Association of Corporate Treasurers , EACT ) .	Corporate treasurers are represented by the European Association of Corporate Treasurers ( EACT ) .

Búsquedas relacionadas : Vehículo De La Política - Vehículo De La Empresa - La Política De Empresa - Política De La Empresa - Acuerdo Vehículo De La Empresa - Asignación Vehículo De La Empresa - La Regulación Vehículo De La Empresa - Esquema De Vehículo De La Empresa - Por Política De La Empresa - Política De La Empresa Uniforme - Política De La Empresa Aplicable - Nuestra Política De Empresa - Contra La Política De La Empresa - La Política Medioambiental De La Empresa

Display this page in English