Traducción de "podría haber perdido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debo haber perdido peso. | I must've lost some weight. |
| Siento haber perdido el control. | I'm sorry I lost my temper. |
| Ella eligió morir de todas maneras, porque podría haber perdido el control sobre su decisión si la hubiera demorado. | She chose to die nonetheless, because she could have lost control over her decision if she had delayed it. |
| Él debe haber perdido el tren. | He must have missed the train. |
| Él puede haber perdido el avión. | He may have missed the plane. |
| Tom parece haber perdido su llave. | Tom seems to have lost his key. |
| Lamenté muchísimo haber perdido tanto tiempo. | I very much regretted having lost so much time. |
| Él debe haber perdido su tren habitual. | He must have missed his usual train. |
| Él no puede haber perdido sus llaves. | He can't have lost his keys. |
| No debería haber perdido el tiempo leyendo eso. | I shouldn't have wasted my time reading that. |
| Tom encontró las llaves que pensó haber perdido. | Tom found the keys he thought he had lost. |
| Tom encontró la llave que creía haber perdido. | Tom found the key that he thought he'd lost. |
| Tom tenía miedo de haber perdido su llave. | Tom was afraid he'd lost his key. |
| Podría haber hecho algo. | He could have done something. |
| Podría haber alguna conexión? | Could there be a connection? |
| He de haber perdido mi llave en el camino. | I must have lost my key along the way. |
| Él dijo haber perdido su vigor a los cuarenta. | He said he had lost his vigor at forty. |
| He de haber perdido mi llave en el camino. | I must've lost my key along the way. |
| Volviendo a conectar después de haber perdido la conexión... | Reconnect after connection lost enabled, reconnecting... |
| Aún así, podría haber víctimas. | Even so, there could be victims. |
| Qué más podría haber hecho? | What else could I have done? |
| Eso podría haber sido peor! | That would have been worse! |
| Usted podría haber dicho algo. | You could've said something. |
| Podría haber muerto esta noche. | I could have died tonight. |
| Tom podría haber sido asesinado. | Tom might've been murdered. |
| Tom podría haber atrapado algo. | Tom might've caught something. |
| Se podría haber prevenido fácilmente. | It was completely preventable. |
| Aquellos jóvenes idealistas pueden haber perdido muchas batallas, pero la guerra dista de haber concluido. | These young idealists may have lost many battles, but the war is far from finished. |
| Podría haber sido diez veces su tamaño, podría haber sido el Microsoft de los años 90... | It could have been ten times its size, could have been the Microsoft of the 90s... |
| Podría haber algo más democrático? quot | What could be more democratic? |
| Qué otra cosa podría haber hecho? | What else could I have done? |
| Podría haber hecho mejor que él. | I could have done better than he. |
| Mike no podría haber hecho eso. | Mike can't have done such a thing. |
| Su condición podría haber sido peor. | His condition could have been worse. |
| Podría haber sido cualquiera de nosotros. | It could have been any one of us. |
| Podría haber sido cualquiera de nosotros. | It could've been any one of us. |
| Podría haber elegido un mejor momento. | I could've picked a better time. |
| Jack no está aquí. Debe de haber perdido su autobús habitual. | Jack isn't here. He may have missed his usual bus. |
| Me arrepiento de haber perdido la oportunidad de encontrarme con ella. | I regret missing the chance to meet her. |
| Pero Beethoven compuso música mucho después de haber perdido la audición. | But Beethoven composed music long after he lost his hearing. |
| Tom podría haber ganado si hubiera querido. | Tom could've won if he'd wanted to. |
| No podría haber hecho esto sin ti. | I couldn't have done this without you. |
| No podría haber hecho esto sin él. | I couldn't have done this without him. |
| Creo que lo podría haber hecho solo. | I think that I could've done that by myself. |
| Podría haber usado esto hace 10 minutos. | I could totally have used this 10 minutes ago. |
Búsquedas relacionadas : ¿Podría Haber - Podría Haber - Podría Haber - Podría Haber - Pueden Haber Perdido - Puede Haber Perdido - Podría Haber Sido - Podría Haber Pensado - Podría Haber Cumplido - Podría Haber Proporcionado - Podría Haber Contribuido - Podría Haber Pasado - Podría Haber Aparecido
