Traducción de "poderoso rugido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Luego hubo un rugido enorme. | There was a huge roar. |
| Oíste el rugido de los leones? | Did you hear the roar of the lions? |
| Las aclamaciones aumentaron hasta convertirse en un rugido. | The cheers swelled to a roar. |
| Sus gritos de auxilio fueron ahogados por el rugido de las olas. | His cries for help were drowned by the roar of the surf. |
| Uno puede ir a un concierto y oír el rugido de las guitarras. | You can go to a concert and hear guitars jamming. |
| El rugido del león, el gruñido del cachorro, y los dientes de los leoncillos son quebrantados | The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions, are broken. |
| Tus adversarios han rugido en medio de tu santuario, y han puesto sus estandartes por señal | Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs. |
| El rugido del león, el gruñido del cachorro, y los dientes de los leoncillos son quebrantados | The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. |
| Tus adversarios han rugido en medio de tu santuario, y han puesto sus estandartes por señal | Thine enemies roar in the midst of thy congregations they set up their ensigns for signs. |
| Como rugido de león es la indignación del rey el que lo enfurece peca contra sí mismo | The terror of a king is like the roaring of a lion. He who provokes him to anger forfeits his own life. |
| Como rugido de león es la indignación del rey el que lo enfurece peca contra sí mismo | The fear of a king is as the roaring of a lion whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul. |
| Dijeron Poderoso! | They said O ruler of the land! |
| Dijeron Poderoso! | They said O powerful chief (al aziz)! |
| Dijeron Poderoso! | They said O ruler of the land! |
| Dijeron Poderoso! | They said, O emir! |
| Soy poderoso | I'm powerful. |
| El amor es poderoso, pero más poderoso es el dinero. | Love is strong, but money is stronger. |
| Como rugido de león es la ira del rey, y su favor es como el rocío sobre la hierba | The king's wrath is like the roaring of a lion, but his favor is like dew on the grass. |
| Como rugido de león es la ira del rey, y su favor es como el rocío sobre la hierba | The king's wrath is as the roaring of a lion but his favour is as dew upon the grass. |
| Y eso es algo muy poderoso. La progresión es algo poderoso. | And that's a very powerful thing. Progression is powerful. |
| Es poderoso, sabio. | He is Mighty and Wise. |
| Es poderoso, sabio. | All Wise. |
| Es poderoso, sabio. | He is Mighty, Wise. |
| Es poderoso, sabio. | He isAlmighty, Wise. |
| Es poderoso, sabio. | God is Majestic and All wise. |
| Es increíblemente poderoso. | It's incredibly powerful. |
| Alá es omnisciente, poderoso. | God is indeed all knowing and all powerful. |
| Alá es poderoso, sabio. | He is indeed all mighty and all wise. |
| Alá es fuerte, poderoso. | God is all powerful and all mighty. |
| Alá es poderoso, indulgente. | Verily He is all mighty and forgiving. |
| Alá es fuerte, poderoso. | Verily God is powerful and all mighty. |
| Alá es poderoso, sabio. | Surely God is All mighty, All wise.' |
| Alá es poderoso, sabio. | Surely God is All mighty, All wise. |
| Alá es poderoso, sabio. | God is All mighty, All wise. |
| Alá es fuerte, poderoso. | Surely God is All strong, All mighty. |
| Alá es fuerte poderoso. | Surely God is All strong, All mighty. |
| Alá es poderoso, sabio. | And Allah is Mighty, Wise. |
| Alá es poderoso, vengador. | And Allah is Mighty, Lord of Retribution. |
| Alá es poderoso, sabio. | Verily Allah is Mighty, Wise. |
| Alá es poderoso, sabio. | And Allah is Mighty, wise, |
| Alá es poderoso, sabio. | And Allah is ever Mighty, Wise. |
| Alá es fuerte poderoso. | Verily Allah is Strong, Mighty. |
| Alá es fuerte, poderoso. | Verily Allah is strong, Mighty. |
| Alá es poderoso, sabio. | Truly, Allah is All Mighty, All Wise. |
| Alá es poderoso, sabio. | And Allah is All Mighty, All Wise. |
Búsquedas relacionadas : Rugido - Rugido - Rugido Cascada - Rugido Pasado - Bebido Rugido - Rugido En - Rugido De - Poderoso Recordatorio - Menos Poderoso - Poderoso Efecto - Poderoso Instrumento
