Traducción de "poderoso recordatorio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| recordatorio | reminder |
| Recordatorio | Reminder |
| Fijar recordatorio | Set reminder |
| Definir recordatorio | Set reminder |
| Establecer recordatorio | Reminder Set |
| Conmutar el recordatorio | Toggle Reminder |
| Tiempo de recordatorio | Reminder Time |
| Recordatorio de actualizaciónComment | Update Reminder |
| Nuestra visita fue un poderoso recordatorio de que los agricultores más pobres del mundo viven en la cuerda floja y sin redes de seguridad. | Kunjungan kami merupakan pengingat yang berharga bahwa untuk para petani yang paling miskin di dunia, hidup adalah seperti berjalan di titian kabel yang tinggi tanpa jaring pengaman. |
| Recordatorio de archivo adjunto | File Attachment Reminder |
| Mostrar icono de recordatorio | Show reminder icon |
| Eliminar el recordatorio seleccionado | Remove the currently selected reminder |
| Hora predeterminada del recordatorio | Default reminder time |
| Cliente de recordatorio de KOrganizerGenericName | KOrganizer Reminder Client |
| Establecer el recordatorio a repetir | Set the reminder to repeat |
| Añadir un recordatorio al calendario activo | Add a reminder to the active calendar |
| Establecer hora de activación del recordatorio | Set the reminder trigger time |
| Y es un recordatorio muy poderoso y conmovedor de cómo la belleza de la música tiene la habilidad de hablar cuando, literalmente en este caso, faltan las palabras. | And it's a very powerful and poignant reminder of how the beauty of music has the ability to speak where words fail, in this case literally speak. |
| Cuando se muestra un mensaje de recordatorio. | When a reminder message is displayed. |
| Cuando se cierra un mensaje de recordatorio. | When a reminder message is closed. |
| Cliente del demonio de recordatorio de KOrganizerComment | KOrganizer Reminder Daemon Client |
| Mostrar el recordatorio antes de la alarma | Display reminder in advance of alarm |
| Seleccionar la frecuencia de repetición del recordatorio | Select how often the reminder should repeat |
| Seleccione el tiempo entre repeticiones del recordatorio | Select the time between reminder repeats |
| Enviar correo cuando se active el recordatorio | Send email when the reminder is triggered |
| Establecer unidad de tiempo de activación del recordatorio | Select the reminder trigger time unit |
| Reproducir un sonido cuando se active el recordatorio | Play a sound when the reminder is triggered |
| Crear un nuevo recordatorio a partir del seleccionado | Create a new reminder from the currently selected reminder |
| Es también un poderoso recordatorio de que debemos hacer algo más para documentar y compartir las historias de los habitantes de Papúa, además de articular sus demandas políticas de justicia e igualdad. | It's also a powerful reminder that we should do more to document and share the stories of ordinary Papuans, aside from articulating their political demands for justice and equality. |
| Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida. | This is a friendly reminder about an overdue invoice. |
| Mostrar un texto opcional cuando se active el recordatorio | Display optional text when the reminder is triggered |
| Crear un nuevo recordatorio con las preferencias abajo especificadas | Create a new reminder using the settings specified below |
| Marque la casilla Recordatorio si korganizer debe recordarle un evento. | Check the Reminder box if korganizer should remind you about an event. |
| Muestre un icono indicando que el elemento tiene un recordatorio | Show an icon indicating the item has a reminder |
| Ejecutar una aplicación o guión cuando se active el recordatorio | Run an application or script when the reminder is triggered |
| Mostrar el demonio de recordatorio en la bandeja del sistema | Show Reminder Daemon in the System Tray |
| La UE puede haber perdido su halo, pero las emocionantes escenas en la Plaza de Maidan Independencia de Kiev son un poderoso recordatorio de la vigencia del atractivo de los valores fundamentales que la sustentan. | The shine may have come off the EU, but the gripping scenes from Kyiv s Maidan Square are a powerful reminder of the enduring appeal of Europe s core values. |
| Si la alarma se repite, marque Recordatorio sólo para la primera repetición si sólo quiere un recordatorio antes de la primera repetición de la alarma. Si no está marcado, el período del recordatorio está limitado a ser menor que el intervalo de repetición. | If the alarm recurs, check Reminder for first recurrence only if you only want a reminder before the alarm's first recurrence. If this is not checked, the reminder period is limited to being less than the recurrence interval. |
| knotes es una aplicación de notas de recordatorio para el escritorio. | knotes is a sticky notes application for the desktop. |
| Pulse este botón para crear un nuevo recordatorio usando las preferencias almacenadas el el recordatorio seleccionado en la actualidad. Puede volver a cambiar las preferencias cuando lo necesite. | Click this button if you want to create a new reminder using the settings stored in the currently selected reminder. You can continue to change the settings as needed. |
| Dijeron Poderoso! | They said O ruler of the land! |
| Dijeron Poderoso! | They said O powerful chief (al aziz)! |
| Dijeron Poderoso! | They said O ruler of the land! |
| Dijeron Poderoso! | They said, O emir! |
| Soy poderoso | I'm powerful. |
Búsquedas relacionadas : Recordatorio - Recordatorio - Recordatorio - Recordatorio - Menos Poderoso - Poderoso Efecto - Poderoso Instrumento - Poderoso Método - Motor Poderoso - Muy Poderoso
